辞洋HA114.NET

1. 虚心，不自满，不自高自大：～下。～让。～冲（谦虚）。～和。～卑。～厚。～逊。～恭。～虚。～受益。

1. 谦诚 qiān chéng

   [modest and sincere] 谦逊诚实

   谦诚待人

2. 谦冲 qiān chōng

   [modest]谦虚

   念高危则思谦冲。--唐. 魏征《谏太宗十思疏》

3. 谦辞 qiān cí

   [self-depreciatory expression] 表示谦恭的言辞

4. 谦恭 qiān gōng

   [modest and courteous] 谦逊恭谨

   谦恭有礼

5. 谦和 qiān hé

   [modest and gentle] 谦逊易接近

6. 谦谦君子 qiān qiān jūn zǐ

   指谦虚而严格要求自己的人。

7. 谦让 qiān ràng

   [modestly decline] 谦虚地礼让或退让

8. 谦慎 qiān shèn

   [modest and prudent] 谦逊而慎重

9. 谦虚 qiān xū

10. 谦虚 qiān xū

11. 谦虚谨慎 qiān xū jǐn shèn

    形容人虚心礼让，小心谨慎。

12. 谦逊 qiān xùn

    [modest;unassuming] 不自大或不虚夸

    他十分谦逊;也不爱出风头

〈形〉

1. (形声。从言,兼声。本义:谦虚,谦逊) 同本义 [modest;humble;self-depreciatory]

   谦,敬也。——《说文》。按,侧重于内心上的恭顺谨慎。

   谦,逊让也。——《玉篇》

   谦也者,致恭以存其位者也。又,谦者,德之柄也。——《易·系辞》

   谦谦君子,用涉大川。——《易·谦》

   皆谦而礼交之。——《史记·魏公子列传》

   谦得益。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传(序)》

   非苟为谦。——清· 刘开《问说》

2. 又如:谦洽(谦虚和蔼);谦光(虽谦抑而辉光益显);谦冲(谦虚);谦克(谦逊自制);谦厚(谦逊温厚)

〈动〉

1. 通“嫌（ xiān）”。嫌疑 [suspicion]

   贵而不为夸,信而不处谦。——《荀子·仲尼》

2. 丧失 [lose]

   爵位不谦,田宅不亏。——《逸周书·武称》

3. 假借为“兼”。同时具备若干方面 [hold two or more… concurrently]

   齐君由谦杀之恐不辜。——《墨子·明鬼下》

4. 通“慊”。满足 [satisfy]

   此之谓自谦。——《礼记·大学》

双语例句

1. The front office manager Mr. Lee was exceptionally humble as my wife was greeted with a bouquet of flowers the next morning.

   前厅经理李先生尤其谦敝，次日清晨，他送给我太太一束鲜花。

2. Finally , may we say that this was an exceptional mistake and is unlikely to occur again. Please accept our apologies for the inconvenience.

   最后我方要说这种错误是一个例外，再也不会发生。对因此造成的不便深感抱谦。

3. Liu Qian: Yes, I just do not understand why such a false news rumor would be believed, also the media spread?

   魔术师刘谦：知道了，我就是不理解，为什么这样的假新闻传闻，会被人相信，还被媒体传播？

4. For his part, Liu told China Newsweek that he is glad to model for the store - and happy to be able to help his family.

   在接受《中国新闻周刊》的采访时，外公刘谦平也表示很开心可以为网店做模特，很开心能帮到自己的家人。

5. On this basis, the main feature is summed up in his choice of biography's hero: diverse and innovating while restoring the old.

   在此基础上，总结出钱谦益传主选择的主要特点：多元性和复古基础上的创新；

6. Men and women combined second seat, the scene greatly changed, my boy you let Him, a great man of grace, gentle girl, a great lady of style.

   第二次男女合席，情景大为改观，男孩子你谦我让，大有君子之风度，女孩子温文尔雅，大有淑女之风范。

7. The complimentary close may not be followed by the name of the company if it is previously printed on the letter-head.

   如果公司名称在信头中已经打印好，一般在谦称之后就可不用紧跟着公司名称。

8. In the midst of his anguish, there is a call over his radio. He's needed again, and he runs off -- with apologies -- to go back to work.

   当他正沉浸在悲痛之中时，对讲机响了，又有新的情况需要他。他向我道谦说他得回去工作，然后匆匆的跑着离开了。

9. Chinese word-him, especially with regard to respect that the word has been banished King, to others face, the face has its own principles.

   汉语的谦词，敬词方面尤其能说明贬己敬人，给他人面子，自己也有面子的原则。

网络短语

1. 你过谦了。

   You are being too modest.

2. 谦比西铜矿

   Chambishi Copper Mine.

3. 刑法谦抑性

   restraining criminal law.

4. 赵之谦治印

   Seals Made by Zhao Zhiqian.

5. 刑罚谦抑性

   Restrained criminal penalty.

6. 刑法谦抑精神

   Modest of criminal law

7. 满招损，谦受益。

   One loses by pride and gains by modesty..

8. 满招损，谦受益。

   Complancency brings harm and modesty brings benefit.

9. 刑罚执行谦抑

   modest and restrained criminal punishment

10. 满招损，谦受益。

    Haughtiness invites disaster, humility receives benefit.

11. 谦受益，满招损。

    The modest receive benefit, while the conceited reap failure.

12. 敬谦用语探微

    A Tentative Study on Polite Expressions.

13. 刑法谦抑性原则

    tolerant rule of criminal law

14. 谦谦和和的骑着驴。

    Gentle and riding on a donkey.

15. 谦谦和和得骑着驴。

    Gentle and riding on a donkey.

16. 圣人有谦诚之心。

    The saint had a lowly heart.

17. 刘学，王兴奎，王光谦。

    Jankowski, P. and Haddock, G.

18. 赞比亚谦比希铜矿

    Chambishi Copper Mine of Zambia

19. 论刑法的谦抑性

    On Modest and Restrained Principle of Criminal Law

20. 我喜欢刘谦的魔术。

    I love the magic of Liu Qian.

21. 我喜欢刘谦得魔术。

    I love the magic of Liu Qian .

22. 刑法谦抑性之我见

    On the Modest Restraint of the Criminal Law

23. 论刑法谦抑之本质

    On the Essence of the Restraining Criminal Law

24. 刑法谦抑性思想溯源

    On the Origin of the Restraining Criminal Law

25. 他对柯帕伍德很谦和。

    He was gracious to Cowperwood.

26. 欲看拆没有谦心袋。

    Wishes never can fill a sack.

27. 大谦盲人保健按摩中心

    Daqian Blind Person Health Care Massage Center

28. 张裕钊与赵之谦之比较

    The Comparisons between Zhang Yuzhao and Zhao Zhiqian

29. 收起碎片并心怀卑谦

    Collect the broken pieces and Humble hearted

30. 关东军指挥官植田谦吉？

    Kwantung army commander Kenkichi Ueda ?



䜣

诙

诖

讶

议

谗

诪

讫

诒

诀

诏

谲

诵

讴

诛

谞

订

诺

诠

谆

诱

询

诬

谐

谛

谈

谯

诓

访

讽

谤

讦

诹

认

讠

诘

谰

谏

话

讲

诉

谌

谩

讯

谋

讪

诂

谥

诃

诌

讧

讹

诳

诈

谂

调

许

记

诫

谙

讵

谟

讼

谮

谧

诣

让

训

讬

译

谣

诗

谔

谎

诋

谬

诸

诧

谫

谚

诡

谘

谴

谅

诊

诐

诎

计

讳

误

讱

讥

谉

谄

1. 问：谦字怎么读？谦字的读音是什么？谦字的拼音是什么？

   答：谦字的拼音是：qiān

2. 问：谦字的笔顺是什么？

   答：谦字的笔顺是：丶フ丶ノ一フ一一丨丨ノ丶；谦字的笔顺读作：捺折捺撇横折横横竖竖撇捺

3. 问：谦字的偏旁是什么？谦字的部首是什么？

   答：谦字的偏旁部首是：讠

4. 问：谦字的五行属什么？

   答：谦字的五行属性是：木

5. 问：谦字用五笔怎么打？

   答：用五笔打字，86版的谦的五笔字型是：yuvo，98版五笔字型是：yuvw

6. 问：谦字用音序查字法，先查什么再查什么？

   答：谦字的拼音是qiān，用音序查字法，音序是，音节是

7. 问：谦字用部首查字法，先查什么部首，再查多少画？

   答：谦字用部首查字法，应该先查部首讠；再查10画。

8. 问：谦字用笔画查字法，应该查几画，部首是什么？

   答：谦字用笔画查字法，应该查12画，部首是讠。

9. 问：查字典谦字是什么结构？应该查哪个部首？

   答：谦字是左右结构，部首应查讠部。

10. 问：谦拼音怎么拼？谦的读音是什么？谦翻译成英文是什么？

    答：谦的读音是qiān，谦翻译成英文是 modest

11. 问：谦虚拼音怎么拼？谦虚的读音是什么？谦虚翻译成英文是什么？

    答：谦虚的读音是qiānxū，谦虚翻译成英文是 modest; speak modestly

12. 问：谦逊拼音怎么拼？谦逊的读音是什么？谦逊翻译成英文是什么？

    答：谦逊的读音是qiānxùn，谦逊翻译成英文是 modest; modesty

13. 问：谦卑拼音怎么拼？谦卑的读音是什么？谦卑翻译成英文是什么？

    答：谦卑的读音是qiānbēi，谦卑翻译成英文是 modest

14. 问：谦和拼音怎么拼？谦和的读音是什么？谦和翻译成英文是什么？

    答：谦和的读音是qiānhé，谦和翻译成英文是 modest and gentle

15. 问：谦恭拼音怎么拼？谦恭的读音是什么？谦恭翻译成英文是什么？

    答：谦恭的读音是qiāngōng，谦恭翻译成英文是 courteous

16. 问：谦让拼音怎么拼？谦让的读音是什么？谦让翻译成英文是什么？

    答：谦让的读音是qiānràng，谦让翻译成英文是 modestly decline

17. 问：谦逍拼音怎么拼？谦逍的读音是什么？谦逍翻译成英文是什么？

    答：谦逍的读音是qiānxùn，谦逍翻译成英文是 unassuming

18. 问：谦称拼音怎么拼？谦称的读音是什么？谦称翻译成英文是什么？

    答：谦称的读音是qiānchēng，谦称翻译成英文是 An address to oneself and persons or things belo...

19. 问：谦词拼音怎么拼？谦词的读音是什么？谦词翻译成英文是什么？

    答：谦词的读音是qiāncí，谦词翻译成英文是 An depreciatory expression, such as 'I'm flattere...

20. 问：谦辞拼音怎么拼？谦辞的读音是什么？谦辞翻译成英文是什么？

    答：谦辞的读音是qiāncí，谦辞翻译成英文是 self-depreciatory expression; to modestly de...

21. 问：谦谦君子拼音怎么拼？谦谦君子的读音是什么？谦谦君子翻译成英文是什么？

    答：谦谦君子的读音是qiānqiānjūnzǐ，谦谦君子翻译成英文是 modest, self-disciplined gentleman—hypocrit...

22. 问：谦卑地拼音怎么拼？谦卑地的读音是什么？谦卑地翻译成英文是什么？

    答：谦卑地的读音是，谦卑地翻译成英文是 profoundly

23. 问：谦卑的拼音怎么拼？谦卑的的读音是什么？谦卑的翻译成英文是什么？

    答：谦卑的的读音是，谦卑的翻译成英文是 humble

24. 问：谦和地拼音怎么拼？谦和地的读音是什么？谦和地翻译成英文是什么？

    答：谦和地的读音是，谦和地翻译成英文是 meekly

25. 问：谦和的拼音怎么拼？谦和的的读音是什么？谦和的翻译成英文是什么？

    答：谦和的的读音是，谦和的翻译成英文是 meek

26. 问：谦恭地拼音怎么拼？谦恭地的读音是什么？谦恭地翻译成英文是什么？

    答：谦恭地的读音是，谦恭地翻译成英文是 civilly

27. 问：谦恭的拼音怎么拼？谦恭的的读音是什么？谦恭的翻译成英文是什么？

    答：谦恭的的读音是，谦恭的翻译成英文是 courtly

28. 问：谦敬语拼音怎么拼？谦敬语的读音是什么？谦敬语翻译成英文是什么？

    答：谦敬语的读音是qiān jìng yǔ，谦敬语翻译成英文是 reverential

29. 问：谦虚的拼音怎么拼？谦虚的的读音是什么？谦虚的翻译成英文是什么？

    答：谦虚的的读音是，谦虚的翻译成英文是 unassertive