辞洋HA114.NET

1. 灌进去：～入。～射。大雨如～。

2. （精神、力量）集中在一点：～视。～目。～意。

3. 用文字来解释词名：～解。～释。～音。夹～。

4. 解释词句所用的文字：～疏（注解和解释注解的文字的合称）。

5. 记载，登记：～册。～销。

6. 赌博时所下金钱财物：下～。赌～。

7. 量词，多用于款项或交易：一～钱。

1. 注册 zhù cè

   [enroll]∶把名字记入簿册。多指取得某种资格

   在法学院注册入学

2. 注定 zhù dìng

   [be doomed;be destined]∶[某种客观规律或命运]预先决定,不可避免

   注定失败

3. 注脚 zhù jiǎo

   [footnote;note;annotation] 解释书中字句的文字

   六经皆我注脚。--《宋史.陆九渊传》

4. 注解 zhù jiě

   [annotate;explain with notes]∶对文句进行批注解释

5. 注明 zhù míng

   [explain clearly in writing;give clear indication of] 注解说明

   附页上注明这一版印数有限

6. 注目 zhù mù

   [gaze at;fix ones eyes on] 以目注视;目不视他物

   注目礼

7. 注入 zhù rù

   [inject;pump;feed into]∶泵入、灌入或流入

   油注入发动机

8. 注射 zhù shè

   [inject]∶用注射器将药液注入体内

9. 注射器 zhù shè qì

   [syringe;injector] 小唧筒状的器具,多用玻璃制成,顶端装有针头,用以注射药液或自体腔抽出液体

   皮下注射器

10. 注视 zhù shì

    [gaze at;look attentively at;watch with concern] 注意地看

    瞿然注视。--清. 方苞《左忠毅公逸事》

11. 注释 zhù shì

    [note;footnote;annotation]∶解释字句的文字

12. 注疏 zhù shū

    [notes and commentaries] 古籍的注和疏的合称

    《十三经注疏》

13. 注文 zhù wén

    [notes] 注释的文字

14. 注销 zhù xiāo

    [cancel;write off] 撤消;消除;使作废

    注销营业执照

15. 注意 zhù yì

    [pay attention to;attend to;take notice of;be careful;look out]∶留意

    注意钻研业务

16. 注音 zhù yīn

    [phonetic notation]∶表明或标明文字发音的语音符号

    课文有注音吗?

17. 注音字母，注音符号

18. 注重 zhù zhòng

    [lay stress on;pay attention to;attach importance to] 重视

    注重基本功的训练

〈动〉

1. (形声。从水,主声。本义:灌入,注入)

2. 同本义 [pour]

   注,灌也。——《说文》

   振盪注流。——左思《吴都赋》

   丰水东注。——《诗·大雅·文王有声》

   声如震雷破山,泪如倾河注海。——《世说新语·言语》

   而泽下注。——明· 归有光《项脊轩志》

   大雨如注。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

   暴雨下如注,水潦成流。——《东观汉记》

   解州盐泽,方百二十里,久雨,四山之水悉注其中。—— 沈括《梦溪笔谈》

3. 又如:把酒注到瓶里;注溉(灌溉);注萤(以水浇灌萤火);注集(流泻汇集);注溜(倾泻的水流)

4. 集中;聚集 [concentrate]

   及弊田,令禽注于虞中。——《周礼·天官·兽人》

   谢注神倾意,不觉流汗交面。——《世说新语·文学》

5. 又如:注心(集中心意,专心);注耳(倾耳);注仰(抬头注视);注盼(凝视);注神(凝神);注眼(集中目光看);注眸(凝眸);注睇(凝眸斜视)

6. 解释古书原文意义为“注”(解释前人注文的意义为“疏”) [note]

   其有明圣人之道,尽六经之意,而不能诵疏与注,一切弃之。——柳冕《与权德舆书》

   及景纯注《雅》,动植必赞。——《文心雕龙·颂赞》

   郑玄欲注《春秋传》。——《世说新语·文学》

   注曰“不好”,改为“过”。(注曰,在旁边注明。)——宋· 洪迈《容斋续笔》

7. 又如:注本(带有注释的版本);注述(注释);注训(注解);注家(注解古籍的人)

8. 投;击 [throw]

   以瓦注者巧,以钩注者惮,以黄金注者昏——《庄子·达生》

9. 连为一个整体;连接 [join]

   首尾连注,千里不绝。——《北史》

   船上伙计注好纤绳,跳上干岸。——《何典》

10. 又如:注易(接连不断);注连(连属,接连不断)

11. 预示 [presage]

    南斗注生,北斗注死。——《搜神记》

12. 涂抹 [daub]

    注了红脂,着意再描双蛾。——清· 洪昇《长生殿·春睡》

    注口樱桃小,添眉桂叶浓。——李贺《恼公》

13. 记载 [record]

    元初五年,平望侯刘毅以太后多德政,欲令早有注记。——《后汉书》

14. 预先决定 [predestine]

    这命须臾!也是年该月值前生注,来到山溪野路。——康海《中山狼》

15. 附着;安放 [adhere;place]

    注旄首曰旌。——《尔雅·释天》

16. 输送 [transport]

    令禽注于虞中。——《周礼·天官·兽人》

〈名〉

1. 通常为字较小的,在正文以外印刷的评注或附注 [note]。如:脚注

2. 赌注 [stake]

   一日,博局争注,欧杀人命,亡归平阳。——《聊斋志异》

3. 又如:注头(赌注;赌博时押的钱);注马(赌注:下注)

4. 用于斟注的小壶 [flagon]

   他则水注:五彩注,石榴注,彩色双瓜注,双鸳注,双鹅注。——刘侗、 于奕正《帝京景物略》

5. 屋檐滴水处 [eavesdrop]

   高廊四注,重坐曲阁。——司马相如《上林赋》

6. 古地名 [Zhu town]。故址在河南省临汝县西

   [魏文侯]三十二年,伐 郑城 酸枣。败 秦于 注。——《史记》

〈量〉

1. 用于赌注。赌博时一次所用的本钱叫一注

   李逵道:“我不傍猜,只要博这一博,五两银子做一注。”——《水浒全传》

2. 用于钱款、交易等。相当于“笔”、“桩”

   头一年,省亲连盖花园子,你算一算那一注花了多少,就知道了。——《红楼梦》

3. 用于雨。相当于“阵”、“场”

   萤飞渐多屋渐薄,一注愁霖当面落。——陆龟蒙《奉酬袭美苦雨见寄》

〈动〉

1. 用文字解释词句 [note]

   《说文》无註字。《说文解字序》:保氏教国子,先以六书,五曰转注。其字作“注。”段玉裁曰:“俗作注”。—— 清· 雷浚《说文外编》

   先儒传埻,一切废不用。——《宋史》

2. 又如:批注(加评语和注解);评注(评论并注解);注述(注释和著述);注官(注出拟授官职);注家(从事注释的人);注语(用作说明的文字);注赞(关于言行的说明和赞语)

3. 记载;登记 [register]

   一事註乎志,所以恶子也。——《谷梁传》

   重黎记註。——《后汉书》

4. 又如:注代(古代前后仕官吏替换时登记备案);注记(记载,记录)

双语例句

1. The Romantic Movement was already underfoot in Europe, as men began to look for a warmer, more involved "God. "

   （注：这是自然神论的观念）浪漫主义运动在欧洲已经式微，人们开始寻找一个较有感情，较参与人类事务的「神」。

2. "I would absolutely have ended up in jail, " he said.

   （注）“我最终绝对会进监狱，”他说道。

3. Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter.

   注：在阅读各章时请务必展开此页并参考主视图。

4. Mr Mamet praises Dambisa Moyo, a Zambian economist and author, for her criticism of foreign aid, but identifies her as a Gambian.

   马梅先生称赞了一名赞比亚的经济学家兼作家丹比萨•莫约对外援的批判[注]，却把她的国籍当成了冈比亚。

5. If you're building a bridge between the two, you've got to come up with a clever way to switch lanes without disruption or accident.

   如果你想在两者之间架建一座桥梁（译者注：港粤澳大桥），你就得想出非常巧妙的不会引起混乱和事故的设计来切换车道才行。

6. Translator's note: At the time this was written, Mr. Bastiat knew that he was dying of tuberculosis. Within a year, he was dead.

   译者注：在写这些的时候，巴斯夏知道他正在死于肺结核。在一年之内，你就去逝了。

7. In the meantime, he warns, "There could be a different new form of politics, much more populist, dangerous, fascistic, like the BNP. "

   同时，他警告人们，“会出现新的不同形式的政治斗争，更多平民参与，更加危险，更多像BNP（注：新纳粹种族主义极右翼党）一样的法西斯党派。”

8. The monk told her to take a large clay jug from his kitchen, fill it with water, and stand outside on the sidewalk in front of his house.

   和尚让她从他的厨房里拿来一个注满了水的大陶壶，并让她站在他房前的人行道的上。

9. Note: the external insulation diameter of the monitoring cores should correspond to that of the dynamic core.

   注：监视线芯绝缘外径应与动力线芯绝缘外径相当。

网络短语

1. 血流如注。

   It rained blood.

2. 阵雨下注。

   The occasional rain siled down.

3. 她全神贯注。

   She is all eyes.

4. 他全神贯注。

   He is all attention.

5. 请全神贯注。

   Please be all ears and eyes.

6. 兰尼全神贯注。

   Lanny was all attention.

7. 我不下注。

   I'm out.

8. 伤口血流如注。

   The wound rained blood.

9. 学生们全神贯注。

   The students are all attention.

10. 岩心注人性

    core injectivity.

11. 间歇注水泥

    intermittent cementing

12. 电子注聚焦

    Electronic beam focusing.

13. 大雨如注。

    The rain poured down.; It's a downpour.

14. 注塑底皮鞋

    leather shoes with injection plastic soles.

15. 皮带注油口

    belt filler.

16. 蛊注，脾痨

    pulmonary tuberculosis.

17. 注水泥管汇

    cementing manifold.

18. 滴注输血法

    a drip transfusion.

19. 注润滑油孔

    lubricating orifice.

20. 注满汽化器

    to flood a carburetor.

21. 圣经集注。

    a Bible commentary.

22. 氨水注施机

    aqua ammonia applicator.

23. 地图注记库

    map Annotation database.

24. 中耳腔注药

    Middle ear cavity note medicine.

25. 钻孔注浆法

    method of boring hole to pour grout

26. 注浆流水线

    slip casting line.

27. 深斜井分注。

    Deep deflecting well injection.

28. 注产气剖面

    gas injection and production profile.

29. 深承眷注。

    I am most grateful to you for your great solicitude.

30. 血小板输注

    Platelet transfusion.

㳒

涣

濜

澚

汑

滳

泦

汼

湆

澅

淰

涍

瀮

洅

泐

溵

潑

泋

浘

瀧

瀲

溁

濣

淒

澝

濹

漕

瀡

瀊

浾

濳

瀦

滲

瀉

漮

瀴

漘

澊

澋

漽

浃

漳

浕

濍

滏

瀖

湞

灇

瀾

瀜

滶

浶

洈

濇

溈

瀀

淭

渄

滣

汯

濎

涄

澒

濘

濢

涴

漢

淚

滌

浹

溹

淪

滐

洽

澤

漚

湑

灅

湒

潶

漝

溣

沢

濛

瀹

澦

漞

浀

洺

漨

浵

澰

漄

洎

澖

1. 问：注字怎么读？注字的读音是什么？注字的拼音是什么？

   答：注字的拼音是：zhù

2. 问：注字的笔顺是什么？

   答：注字的笔顺是：丶丶一丶一一丨一；注字的笔顺读作：捺捺横捺横横竖横

3. 问：注字的偏旁是什么？注字的部首是什么？

   答：注字的偏旁部首是：氵

4. 问：注字的五行属什么？

   答：注字的五行属性是：水

5. 问：注字用五笔怎么打？

   答：用五笔打字，86版的注的五笔字型是：iygg，98版五笔字型是：iygg

6. 问：注字用音序查字法，先查什么再查什么？

   答：注字的拼音是zhù，用音序查字法，音序是，音节是

7. 问：注字用部首查字法，先查什么部首，再查多少画？

   答：注字用部首查字法，应该先查部首氵；再查5画。

8. 问：注字用笔画查字法，应该查几画，部首是什么？

   答：注字用笔画查字法，应该查8画，部首是氵。

9. 问：查字典注字是什么结构？应该查哪个部首？

   答：注字是左右结构，部首应查氵部。

10. 问：注拼音怎么拼？注的读音是什么？注翻译成英文是什么？

    答：注的读音是zhù，注翻译成英文是 pour; record

11. 问：注意拼音怎么拼？注意的读音是什么？注意翻译成英文是什么？

    答：注意的读音是zhùyì，注意翻译成英文是 be careful

12. 问：注册拼音怎么拼？注册的读音是什么？注册翻译成英文是什么？

    答：注册的读音是zhùcè，注册翻译成英文是 enrol; enroll

13. 问：注射拼音怎么拼？注射的读音是什么？注射翻译成英文是什么？

    答：注射的读音是zhùshè，注射翻译成英文是 inject

14. 问：注视拼音怎么拼？注视的读音是什么？注视翻译成英文是什么？

    答：注视的读音是zhùshì，注视翻译成英文是 stare

15. 问：注释拼音怎么拼？注释的读音是什么？注释翻译成英文是什么？

    答：注释的读音是zhùshì，注释翻译成英文是 annotate

16. 问：注重拼音怎么拼？注重的读音是什么？注重翻译成英文是什么？

    答：注重的读音是zhùzhòng，注重翻译成英文是 stress

17. 问：注定拼音怎么拼？注定的读音是什么？注定翻译成英文是什么？

    答：注定的读音是zhùdìng，注定翻译成英文是 be destined

18. 问：注目拼音怎么拼？注目的读音是什么？注目翻译成英文是什么？

    答：注目的读音是zhùmù，注目翻译成英文是 focus

19. 问：注解拼音怎么拼？注解的读音是什么？注解翻译成英文是什么？

    答：注解的读音是zhùjiě，注解翻译成英文是 annotate

20. 问：注销拼音怎么拼？注销的读音是什么？注销翻译成英文是什么？

    答：注销的读音是zhùxiāo，注销翻译成英文是 cancel

21. 问：注音拼音怎么拼？注音的读音是什么？注音翻译成英文是什么？

    答：注音的读音是zhùyīn，注音翻译成英文是 give a phonetic notation

22. 问：注意听拼音怎么拼？注意听的读音是什么？注意听翻译成英文是什么？

    答：注意听的读音是Zhùyì tīng，注意听翻译成英文是 to listen for

23. 问：注意到…拼音怎么拼？注意到…的读音是什么？注意到…翻译成英文是什么？

    答：注意到…的读音是Zhùyì dào …，注意到…翻译成英文是 to notice that...

24. 问：注入拼音怎么拼？注入的读音是什么？注入翻译成英文是什么？

    答：注入的读音是zhùrù，注入翻译成英文是 to pour into; injection

25. 问：注塑拼音怎么拼？注塑的读音是什么？注塑翻译成英文是什么？

    答：注塑的读音是zhùsù，注塑翻译成英文是 make plastic products by injection molding...

26. 问：注文拼音怎么拼？注文的读音是什么？注文翻译成英文是什么？

    答：注文的读音是zhùwén，注文翻译成英文是 explanatory notes; notes; annotation

27. 问：注明拼音怎么拼？注明的读音是什么？注明翻译成英文是什么？

    答：注明的读音是zhùmíng，注明翻译成英文是 mark out; give clear indication of

28. 问：注水拼音怎么拼？注水的读音是什么？注水翻译成英文是什么？

    答：注水的读音是zhùshuǐ，注水翻译成英文是 petroleum water flooding; to pour water into...

29. 问：注疏拼音怎么拼？注疏的读音是什么？注疏翻译成英文是什么？

    答：注疏的读音是zhùshū，注疏翻译成英文是 Notes and commentaries.