辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：任人摆布，语音朗读：热度：515
词语任人摆布拆分为汉字：
任字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，任字字源来历，任字演变
1. 任 [rèn]2. 任 [rén]任 [rèn]相信，信赖：信～。使用，给予职务：～命。～人唯贤。负担，担当：担～。～课。职务：就～。到～。～重道远。由着，听凭：～凭。～性。～意。～从。～随。听～。放～自流。听之～之。不论，无论：～何……
人字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，人字字源来历，人字演变
由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。……
摆字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，摆字字源来历，摆字演变
陈列，安放：～设。～放。～平。故意显示：～阔。～谱儿。处置，随意操纵：～布。～弄。推开，脱离：～脱。～落。来回摇动：～动。～渡。……
布字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，布字字源来历，布字演变
棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物：～匹。～帛。～衣。古代的一种钱币。宣告，对众陈述：宣～。发～。～告。开诚～公（推诚相见，坦白无私）。分散到各处：散～。遍～。星罗棋～。流传，散播：～道。～施。做出安排：～置。～景。～局。姓。……
查询词语：任人摆布
汉语拼音：rèn rén bǎi bù
近义词：听人穿鼻
词语任人摆布双语例句
- 双语例句
The dude had his manhood questioned after last June's debacle, and like the rest of his teammates, he will no longer be pushed around.
他在去年总决赛溃败后被质疑他的男子气概，而如今他就像他其他队友一样，不会再任人摆布了。And it's quite clear that people are not prepared to be pushed around, they're prepared to stand up and fight.
很清楚，他们不愿任人摆布。他们准备为维护权益而战。He describes this trait as "a very British stubbornness and an unwillingness to be pushed around" .
他说自己的这种性格属于“典型的英国式倔强，不愿任人摆布”。The doubters argue that, however decent and articulate, Mr Obama is gaining a reputation as someone who can be pushed around.
怀疑者指出，虽然为人正派且善于表达，但奥巴马先生正在为自己博得一个任人摆布之人的声誉。I am not a cricket in a box. I alone determine my destiny.
我可不是盒子里的蟋蟀，任人摆布，只有我自己才能决定我的命运。Portugal can be shoved around because it relies so heavily on foreign capital.
因为严重依赖外资，葡萄牙可能任人摆布。He hates being pushed around.
他讨厌任人摆布。Because it is manipulated less consciously, it is subject to less distortion than the spoken language.
由于时间不是那么可以任人摆布，因此相对而言，时间就不像话语那么容易被歪曲。JP: I'm a person, Craig. I'm not a blow up doll.
我是个人，我不是一个任人摆布的玩偶。
- 双语短语
不任人摆布
refuse to be dictated.
他讨厌任人摆布。
He hates being pushed around.
他们拒绝任人摆布。
They refused to be dictated to.
你必须学会如何不任人摆布。
You have to stop letting people walk all over you.
我们是光照派, 我们绝不任人摆布。
We're the Illuminati, and we are not done.
你不认为即使我不愿意我也会任人摆布，是吗？
You don't think I would have let it happen if I hadn't wanted to, do you?
处在叛逆阶段的中学生不是笨得可以任人摆布的。
Adolescents, who are apt to rebel against authority, hate being ordered about.
正所谓“人为刀俎，我为鱼肉”，现在只能任人摆布了。
Just as a Chinese saying goes,"being meat or fish on another's chopping board", I am now at others' mercy.
只想做寒冷冬天里的雪人任人摆布之后融化成眼泪的形状。
Want to do in the cold winter the snowman melted into tears after a once in a lifetime.
他说自己的这种性格属于典型的英国式倔强，不愿任人摆布。
He describes this trait as a very British stubbornness and an unwillingness to be pushed around.
但你就是那种任人随意摆布的木偶。
Yet you're this pop bubblegum sensation.
