辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：杯弓蛇影，语音朗读：热度：530
词语杯弓蛇影拆分为汉字：
杯字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，杯字字源来历，杯字演变
盛酒、水、茶等的器皿：～子。～盘狼藉。～中物（指酒）。杯状的锦标：奖～。～赛。夺～。……
弓字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，弓字字源来历，弓字演变
射箭或发弹丸的器具：～箭。～弩。飞鸟尽，良～藏。像弓的器具或形态：胡琴～子。～鞋。旧时丈量地亩用的器具和计算单位。弯曲：～身。姓。……
蛇字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，蛇字字源来历，蛇字演变
1. 蛇 [shé]2. 蛇 [yí]蛇 [shé]爬行动物，身体细长，体上有鳞，没有四肢。种类很多，有的有毒，有的无毒。以蛙、鼠为食，大蛇亦吞食大的兽类：～蜕。～行。～蝎。～足（喻多余无用的事物）。画～添足。蛇 [yí]〔委（wěi ）～……
影字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，影字字源来历，影字演变
物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人～。花～。倒～。幻～。～壁。～响。～射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无～无踪。～～绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉～。含沙射～（喻暗地里诽谤中伤）。形象：摄～（照相）。……
查询词语：杯弓蛇影
汉语拼音：bēi gōng shé yǐng
词语杯弓蛇影详细解释
- 【解释】：将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
- 【出自】：汉·应劭《风俗通义·世间多有见怪》：“时北壁上有悬赤弩照于杯，形如蛇。宣畏恶之，然不敢不饮。”
- 【示例】：金玦厖凉含隐痛，～负奇冤。
◎清·黄遵宪《感事》诗 - 【语法】：复句式；作谓语、定语；比喻把虚幻误作真实，形容人神经过敏
词语杯弓蛇影双语例句
- 双语例句
But after 30 years of oppression, journalists are afraid of their own shadows.
不过，历经30年压制，新闻记者早已杯弓蛇影。This "irrational fear" is a result of being over-sensitive. It is also the legacy of a particular time and situation.
其实，“没有理由的怕”是精神反应过敏，也是某个时期特定的环境所留下杯弓蛇影的后遗症。Phrase "panic" , "extremely suspicious" and so is a typical example.
成语“草木皆兵”、“杯弓蛇影”等均是典型的例子。Afraid of one's own shadow
害怕自己的影子――杯弓蛇影
- 双语短语
杯弓蛇影比喻把虚幻当作真实的恐惧心理。
An illusory snake in a goblet is used to describe the psychological state of being frightened caused by taking illusions as reality.
看清楚！那只是件衣服！别杯弓蛇影，自己吓自己。
Look closer! It is just a piece of cloth! Don't scare yourself by your own imagination.
她现在已经到了杯弓蛇影的地步，有一点动静就害怕。
She now comes to such an extent that she is always frightened by the false alarm and fears any sign of stir.
词语杯弓蛇影相关网络短语词组
问：杯弓蛇影拼音怎么拼？杯弓蛇影的读音是什么？杯弓蛇影翻译成英文是什么？
答：杯弓蛇影的读音是bēigōngshéyǐng，杯弓蛇影翻译成英文是 suffer from imaginary fears
