辞洋HA114.NET

"[Taste] will not be a factor as such, but the label and prestige of the bottle in question is key, " Ragg said.

三干牌利口酒

triple sec.

你已经喝了三大杯雪利酒了。

You've already drunk three schooners of sherry.

酒过三巡。

The wine has gone round three times.

她喝了三大杯威士忌酒以后口齿不像往常那般清晰了。

After three large whiskies her speech was not as dear as it had been.

青梅酒具有三大功效，第一就是能调节肠胃功能。

Plum wine has three effects, the first is to regulate gastrointestinal functions.

又用酒一欣三分之一作奠祭, 献给耶和华为檀香之祭。

and a third of a hin of wine as a drink offering. Offer it as an aroma pleasing to the Lord.

又用酒一欣三分之一作奠祭，献给耶和华为馨香之祭。

And a third of a hin of wine as a drink offering. Offer it as an aroma pleasing to the LORD.

每到一处均要跟人乾杯，酒过三巡，我已经有些醉意。

Everywhere I went I had to toast and drink with the people there, and after a few rounds I felt a little tipsy.

酒过三巡，狄波尔提及他在德尔菲见到神殿底下有断层通过。

Over a bottle of wine, de Boer mentioned that he had seen the fault that ran under the temple at Delphi.

他应邀而至。三花备了点酒，还下了点面条款待他。

When he arrived, Third Blossom prepared some noodles and a little wine.

多斯优质茶色波特酒为三年酿混合酒，风格轻盈。

Dows Fine Tawny is a three year old blend, light in style.

对三个批次鹿血酒的稳定性试验等相关指标进行检测。

Three batches of deer blood wine were tested for stability indicators.

根本就没酒嘛！三月兔说。

There isn't any,'said the March Hare.

那些酒是在三年之后装瓶的。

The wines are bottled after three years.

从前，有三个人得到一壶酒。

One day three men got a bottle of wine.

汾型酒贮存期为一年左右，茅型酒要求贮存三年以上。

Fenbased wine storage period of about a year, Maotype wine storage requirements of more than three years.

酒牌局每三个月举行一次会议, 审议具争议得酒牌申请。

The Liquor Licensing Board met quarterly to consider contested applications.

酒牌局每三个月举行一次会议，审议具争议的酒牌申请。

The Liquor Licensing Board met quarterly to consider contested applications.

非常缓慢地, 我开始重获信心, 这经历害得我三年不敢沾酒。

Slowly I regained confidence but the experience scared me so much it was three years before I touched alcohol again.

你戒酒已经三个星期了。

You've got three weeks of sobriety.

安徽三笑口酒业营销有限公司。

Anhui Sanxiaokou Distillery Marketing Co., Ltd.

三个星期后蜜酒被聚集了。

Three weeks later the honey can be gathered.

在三个州生效的酒法美国军事法

A bottle bill in effect in three states the GI Bill.

待在一起三个半小时都在聊天喝酒

have spent the last three and half hours talking and drinking wine?

终生重复三件事喝着朗姆酒, 跳着弗朗明戈舞

Duplicates three matters lifelong Is drinking the rum, is jumping Furlong Ming Gewu

三滞销退厂整理或加工为应税菸酒者。

Goods returned to the factory for reprocessing or refining into taxable tobacco or alcohol products.

香槟汁三文鱼排或红酒汁菲力牛排

Roasted salmon with champagne Zabaglione and creamy morels served with white rice or beef Tournedos with red wine sauce and Bone marrow

他把薪水的大约三分之一花在喝酒上。

He spends about a third of his salary on drinking.

喝酒之后，他变得像三月里的野兔般疯狂。

He became as mad as a March hare due to his drinking.

喝酒之后，他变得像三月里的野兔般疯狂。

He became as mad as a March hare due to his drinking.