词语背黑锅的解释,词语背黑锅在线查询,词语背黑锅是什么意思,背黑锅现代汉语词典_辞洋

词语：背黑锅，语音朗读：热度：406

词语背黑锅拆分为汉字：

1. 背 [bèi]2. 背 [bēi]背 [bèi]人体后面从肩到腰的部分：～脊。～包。～影。物体的后面或反面：～面。刀～。～后。～景。用背部对着，与“向”相对：～光。人心向～。向相反的方向：～地性（植物向上生长的性质）。～道而驰。避开，……

像墨和煤那样的颜色，与“白”相对：～白。暗，光线不足：～暗。～夜。隐蔽的，非法的：～枪。～市。～社会。恶毒：～心。姓。……

烹煮食物或烧水的器具：饭～。铁～。砂～。火～。～炉。～饼。～巴。～烟子。形状像锅的东西：烟袋～。……

查询词语：背黑锅

汉语拼音：bēi hēi guō

比喻代人受过，泛指受冤枉。

比喻蒙受冤屈或代人受过。
孙犁《白洋淀纪事·村歌下篇》：“你别小看人，这么点道理我不明白？能叫你跟着我背黑锅！” 老舍《四世同堂》六二：“既不沾亲，又不欠情，你何苦替她背着黑锅呢？” 邓小平《高级干部要带头发扬党的优良传统》：“有少数同志，在本单位，在其他地方，反映都不大好，很多是由于子女干了坏事，家长背了黑锅。”

Then you let Dent take your place. Even to a guy like me, that's cold.
然后，你让登特替你背黑锅，甚至对于像我一样的家伙，也很冷酷。
I don't believe you are foolish enough to carry the black pan for him.
我不信你会傻到帮他背黑锅。
Dooku was counting on it. He wanted the Hutt in the Separatist camp, and the way to do that was to frame the Jedi for Rotta's disappearance.
杜库正好可以利用这一点。他要让赫特人加入分离主义阵营，办法就是陷害绝地，让他们去为罗塔的失踪背黑锅。
Ex2. : If the son has bad reputation, the father will also be unjustly blamed.
例2：儿子名声不好，老子也为他背黑锅。
Standing right in the crosshairs for what you did.
现在他们为你干的好事背黑锅。
He accepts responsibility and punishment for what someone else did.
他其实是替别人背黑锅遭受惩罚。
S; even if i have to wear a scarlet letter for something i didn't do?
即使我不得不为了一些我没做过的事而背黑锅？
"If they fail, " Briggs notes, "We blame them. "
Briggs又说：“如果他们失败了，我们就让他们背黑锅。”
Mike carried the can for his son.
迈克替他儿子背黑锅。

背黑锅

背黑锅是一个很形象的词，意为代别人受过。可做谓语、定语、宾语，一般用于口语。