辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词,兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典,我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语讹误拆分为汉字:
讹字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,讹字字源来历,讹字演变
错误:~字。~误(文字、记载错误)。~谬。~传(chuán )。以~传~。敲诈,假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利:~诈。谣言:~言(a.诈伪的话,谣言;b.胡言乱语)。感化,变化:“岁月迁~。”野火烧。……
误字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,误字字源来历,误字演变
错,不正确:错~。失~。笔~。~差(chā)。耽搁:耽~。因自己做错而使受损害:~国。~人子弟。不是故意而有害于人:~伤。……
查询词语:讹误
汉语拼音:é wù
亦作“ 讹悮 ”。亦作“譌误”。错误。多指文字、记载方面。
南朝 梁 任昉 《为王金紫谢齐武帝示<太子律>序启》:“而年世浸远,篇牘讹误,朽编落简,见诬前淑。” 宋 吕陶 《尚书屯田郎中常公墓志铭》:“公考验图券,详辨讹误。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·婴宁》:“但念无以阶进,欲呼姨氏,顾从无还往,惧有讹悮。” 章炳麟 《国故论衡·辨诗》:“此乃 秦 音通转,非为譌误。”
Literature handed down through thousands of years of wind and rain vicissitudes of life, which includes many corruption.
传世文献经过几千年的风雨沧桑,其中包含许多讹误。If you were searching for filesystem corruption, you could check these things yourself.
如果正在寻找文件系统的讹误,就可以自己检查这些。The present study emends parts of errors according to historical facts, hoping to help scholars inherit and use this book better.
作者依据史实订正了部分讹误,以期有助于学界更好地继承与利用这部文献。(The dream in question was interpreted to mean that Osman would found an imperial house; "Ottoman" is the European corruption of his name).
曾有人认为奥斯曼的“梦想”就是要兴建一座王宫;“Ottoman”一词是欧洲人在使用奥斯曼名字时的讹误。But until now, most of the views concerning the initiator of Taiwan independence prove wrong, which incorrectly relay erroneous messages.
但迄今为止有关“台民自主”首倡者的说法讹误甚多,以至以讹传讹。Worse, the internal data structure used by the task scheduler could become corrupt.
更糟的是,任务调度程序所用的内部数据结构会变成讹误。However, there is a small amount of corruption Explanation, after I have done some revisions [1], and recently the individual changes.
不过,释文存在少量讹误,此前我曾做过一些订正[1],最近又有个别改动。He copied the text carelessly so that it was corrupted.
他抄写原文时很粗心,以致出现讹误。However, at present there is few academic research on him.
目前学术界对蒋景祁的研究非常薄弱,仅有记载,也多有讹误。使讹误改变其最初形式
To change the original form of.
文字讹误。论文学翻译中的讹误
Errors of Chinese characters. On the Errors in Literary Translation
抗初级讹误的软件保护方案
Software Protecting Schemes Against Primary Corruption.
但现在的四种版本讹误在所难免。
However several errors exist in the four present editions.
讹误太多, 以致有的部分意义不明。
The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.
原文因抄写员粗心而有讹误。
The text was corrupted by careless copyists.
原文因抄写者粗心而有讹误。
The text was corrupted by careless copyists.
他抄写原文时很粗心,以致出现讹误。
He copied the text carelessly so that it is corrupt.
这文本因抄写人的粗心而有讹误。
The text was corrupted by careless copyists.
这稿子由于讹误太多, 以致有得部分意义不明。
The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.
这稿子由于讹误太多, 以致有的部分意义不明。
The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.
如果正在寻找文件系统的讹误,就可以自己检查这些。
If you were searching for filesystem corruption, you could check these things yourself.
该书在长期流传过程中,又出现了不少讹误。
Especially during such a long period when it passes from generation to generation, many errors occur inevitably.
使用冗余可以使其讹误影响减缩到任意小的程度。
Its corrupting effects can be diminished to an arbitrarily small degree by the use of redundancy.
传世文献经过几千年的风雨沧桑,其中包含许多讹误。
Literature handed down through thousands of years of wind and rain vicissitudes of life, which includes many corruption.
对其异文进行分类研究, 首先可以为两个版本纠正讹误。
Classifying its derivatives research, first it can corrects errors.
更糟的是,任务调度程序所用的内部数据结构会变成讹误。
Worse, the internal data structure used by the task scheduler could become corrupt.
更糟得是,任务调度程序所用得内部数据结构会变成讹误。
Worse, the internal data structure used by the task scheduler could become corrupt.