辞洋HA114.NET

Daijō Tenn

皇太后提醒太上皇。

To remind the empress dowager overlord.

太上之忘情

people who have the best cultivation may forget the feelings and passions of delight, anger, sorrow and happiness.

传说中太上老君住在九重霄之上。

It is said that the supreme god lives in the highest part of heaven.

传说中太上老君住在九重霄之上。

It is said that the supreme god lives in the highest part of heaven.

在中国神话里，太上老君专职修炼仙丹。

In Chinese Mythology, Laojun was in charge of alchemy.

黄绫套子的太上感应篇拍的一声落在地下。

The Book of Rewards and Punishments fell to the floor with a heavy thud.

因传说古时太上老君常在此炼丹而得名。

As a result of the ancient legend Lao often named after the Alchemy.

我认为我们已经受够了流血冲突，在伊拉克的太上一辈子。

I think that we have had enough bloodshed in IRAQ too last a lifetime.

这些人类提升进能量暴力，开始在以太上撕裂我们的部份。

These humans ascended into energetic violence that began to rip us apart in the etheric.

孙悟空在太上老君的八卦炉里头一锻炼就更好了。

The Monkey Sun Wukung becomes much stronger after being tempered in the EightDiagram Magic Crucible of the God of Supreme Power.

电视上太多噪声了。

There is too much static on the TV screen.

电视上太多杂讯了。

There is too much static on the TV screen.

黄健翔球场上太过分了!

Huang Jian Xiang has gone too far on playing court!

每天躺在床上太无聊了

I have been going nuts just lying around.

这些房子在设计上太过雷同。

There is too much conformity in the design of these houses.

电视上太多的暴力对儿童有害。

Too much violence on TV is harmful to children.

太岁头上动土。

Beard the lion in his den.

他们看上去疲惫不堪，以至于顾不上太多。

They look too wasted to care about much.

通常政府监管 并不能帮上太大忙。

And government regulation often isn't helping all that much.

在太岁头上动土

provoke sb. far superior in power or strength

这油迹在布上太久, 擦不掉了。

The oil mark will never sponge out, its been on the cloth so long.

在安装上太紧了，所以立即燃了起来。

It's all pretty tight there in terms of installation so burnt it instantaneously.

我没太跟上你的话

I'm having trouble following you.

感觉今晚上太好了，谁去在意明天。

Feels so good tonight, who cares about tomorrow.

呵告诉我在这世界上太多的人丛中。

So many people all around the world.

不要在把柄上太用力了, 它会坏的。

Do not put much pressure on the handle, it may break.

所以我们想再看看。我们不想在婚宴上太铺张。

thats why we want to have a look at other hotels. We dont want to spend too much on an extravagant wedding reception.

他认为, 马德里在这个问题上太小题大做了。

He also said Madrid had exaggerated the issue.

你竟敢在太岁头上动土。

You dare to beard the lion in his den.

为了追求青春美丽，什么方法都称不上太古怪。

In the quest for youthful beauty, no treatment is too outlandish.