辞洋HA114.NET

The soldiers therefore came and broke the legs of the first man and of the other man who had been crucified with Him.

Then Herod and his soldiers ridiculed and mocked him. Dressing him in an elegant robe, they sent him back to Pilate.

So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.

Now when it became day, there was no small disturbance among the soldiers, they not knowing what had become of Peter.

And the soldiers likewise demanded of him, saying, And what shall we do?

Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be cut off in that day, saith the LORD of hosts.

Then the governor 's soldiers took Jesus into the praetorium and gathered about Him the whole cohort .

Therefore shall her young men fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah.

He saith among the trumpets , Ha, ha; and he smelled the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.

兵丁果然作了这事。

These things therefore the soldiers did.

兵丁就拈阄分他的衣服。

And they parted his raiment, and cast lots.

将军有令, 兵丁不可惊扰百姓。

The general gave orders that the soldiers not disturb the local people.

将军有令，兵丁不可惊扰百姓。

The general gave orders that the soldiers not disturb the local people.

他说自己只是一个小小的兵丁。

He said he was only a rank and filer.

他说自己只是一个小小的兵丁。

He said he was only a rank and filer.

各兵丁都为自己夺了财物。

Each soldier had taken plunder for himself.

又有兵丁问他说，我们当作什么呢。

And the soldiers likewise demanded of him, saying, And what shall we do?

渡口被占据了，苇塘被火烧了，兵丁也惊慌了。

The river crossings seized, the marshes set on fire, and the soldiers terrified.

早晨的阳光反照出兵丁举起的剑。

The morning sunlight reflected off of the soldier's raise sword.

可那兵丁, 马上伸手就去抽他的利剑。

Then his hand reached for his sword

兵丁也戏弄他，上前拿醋送给他喝

And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar

于是兵丁砍断小艇的绳子, 任它飘去。

Then the soldiers cut away the ropes of the small boat and let it fall away.

于是兵丁砍断小船的绳子，由他飘去。

Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.

于是兵丁砍断小船的绳子, 由它飘去。

So the soldiers cut the ropes that held the lifeboat and let it fall away.

兵丁的意思，要把囚犯杀了，恐怕有？水脱逃的。

And the soldiers'counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

这兵丁拾起了砍下的树枝，回到宫殿。

The soldier gathered the cuttings and returned to the palace.

兵丁受了银钱，就照所嘱咐他们的去行。

So the soldiers took the money and did as they were instructed.

兵丁的意思，要把囚犯杀了，恐怕有凫水脱逃的。

The soldiers planned to kill the prisoners to prevent any of them from swimming away and escaping.

到了天亮，兵丁扰乱得很，不知道彼得往哪里去了。

In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter.

他们见了千夫长和兵丁，就止住不打保罗。

When the rioters saw the commander and his soldiers, they stopped beating Paul.

他所带领的一切兵丁都上去，向前进迫，来到城前。

And all the people of war who were with him went up and drew near and came before the city.

第四, 罗马兵丁鞭打耶稣, 作为十字架刑罚前得预备。

Fourth, the Romans scourged Jesus as part of the preparation for crucifixion.

兵丁把耶稣带进衙门院里。叫齐了全营的兵。

And the soldiers led him away the hall, called Praetorium and they call the whole band.

第四，罗马兵丁鞭打耶稣，作为十字架刑罚前的预备。

Fourth, the Romans scourged Jesus as part of the preparation for crucifixion.

祭司长和长老聚集商议，就拿许多银钱给兵丁说

And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers

当他穿着荆棘的冠冕和紫袍时往他身上吐痰的兵丁？

The soldiers who spat on Christ as he wore the crown of thorns and the purple robe?

这些兵丁们是由大祭司和议会中的一些首脑们带领的

These soldiers were lead by the officials from chief priests and scribes of the sanhedrin

兵丁把耶稣带进总督府的院子里，叫齐了全营的兵。

And the soldiers led Him away within the courtyard, that is, the praetorium, and called together the whole cohort.

到了台阶上，众人挤得凶猛，兵丁只得将保罗抬起来。

When Paul reached the steps, the violence of the mob was so great he had to be carried by the soldiers.

问：兵丁拼音怎么拼？兵丁的读音是什么？兵丁翻译成英文是什么？

答：兵丁的读音是bīngdīng，兵丁翻译成英文是 A laborer who serves in the army; obsolete...