词语：在意，语音朗读：热度：590

词语在意拆分为汉字：

在

在字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，在字字源来历，在字演变

存，居：存～。健～。青春长～。存留于某地点：～家。～职。～位。关于某方面，指出着重点：～于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。～乎。事～人为。表示动作的进行：他～种地。介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：～……

意

意字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，意字字源来历，意字演变

心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。料想，猜……

 

查询词语：在意

汉语拼音：zài yì

近义词：留心介意介怀在心留意

反义词：忽略

 

词语在意基本解释

放在心上；留意（多用于否定式）：这些小事，他是不大～的。

 

词语在意详细解释

  1. 留意；放在心上。

    《逸周书·小开》：“翼翼在意。”《宋书·沉攸之传》：“ 攸之 正色谓曰：‘当今军粮要急，而卿不以在意，将由与城内婚姻邪？’” 元 无名氏 《小尉迟》第一折：“你竭力报冤讎，在意的驱兵众。” 陶斯亮 《一封终于发出的信》：“当时，我以为妈妈只是一般的叮咛，没有在意。”

 

词语在意双语例句

双语例句

  1. But, you do not know my caring about to you but.

    可是，你却不知道我对你的在意。

  2. Instead, Mr Hatoyama has passed the matter to the Diet, where members will look out for their own districts.

    但鸠山首相却将此问题提交给议会，而议员们都只在意自己的选区。

  3. I have no information to confirm this. And I really do not mind much. Markets go up and down.

    就这方面我并无资料可予证实，而实际上对此亦不太在意。

  4. Starts the family member not to care, has gone along with him, but several years get down, the academic record whereabouts are very fierce.

    开始家里人也没在意，随他去了，但是几年下来，学习成绩下落的很厉害。

  5. You may be a bit concerned about how much you'll need to spend to attend this event, but it seems special and well worth the expense.

    你可能会有些在意参与这一事会花费自己多少，但是这却是值得花费的。

  6. As if my life like this has been disrupted by you, even if you have not cared about me actually--If this all does not calculate the love.

    似乎我的生活就这样被你打乱了，哪怕你其实并没有在意我--如果这都不算爱。

  7. Growing up in Washington state during the '70s, Courtney Love didn't care much for the women's-movement rallies her mother attended.

    70年代的华盛顿州，于斯成长的CourtneyLove还不会在意她母亲参加的那些妇女运动集会。

  8. "A lot for her money, " said the quick-witted detective.

    “只在意她的钱。”思维敏捷的神探说道。

  9. But what they don't realize is that kids don't care about toys -- what they care about is parents being grumpy and taking it out on them.

    但父母们没有认识到，孩子并不在意玩具。孩子们在意的是他们父母的暴躁脾气，以及是否能带他们出去玩。

双语短语

  1. 我毫不在意

    I don't care/ give a fig

  2. 我没那么在意

    I don't care that much.

  3. 1700年 1800年 1900年 没有人在意

    In 1700, in 1800, in 1898, no one cared.

  4. 不像我们那么在意

    Not like we do.

  5. 别在意, 老板不在。

    Take it easy. The boss is away.

  6. 别在意，老板不在。

    Take it easy. The boss is away.

  7. 发自内心, 不必在意

    To the heart and mind, ignorance is kind

  8. 别在意，真的不要紧。

    Never mind. It doesn't really matter.

  9. 她没有在意，我觉得。

    No,I know,I know.I should stay out of it.

  10. 爱许别在意, 米特。

    Ash Its OK, Milt.

  11. 爱许别在意，米特。

    Ash Its OK， Milt.

  12. 却还装做毫不在意

    Is not struggling against the tides

  13. 别在意，我们都丢过

    Don't feel bad. We've all done it.

  14. 却还得装作毫不在意

    Even we know love is unconquerable

  15. 我不在意外界的事情。

    I was not aware of things outside.

  16. 没人在意, 尤其是经理

    Nobody cared, least of all the manager.

  17. 没人在意，尤其是经理

    Nobody cared, least of all the manager.

  18. 花多花少请你别在意

    Never mind the expense!

  19. 我不在意，甚至还很高兴。

    I didn't mind. Indeed, I was pleased.

  20. 别在意, 流眼泪是没关系的。

    Don't be, tears are okay.

  21. 谁在乎，谁在意，我们都有痛苦。

    Who cares? Who cares? We all have pain.

  22. 别在意，伙计，我只是寻寻开心。

    Take it easy, man. I was just having some fun.

  23. 你不该在意那些，怎么可能不在意

    You let all that get in your head. How could I not?

  24. 她大概是以为你不会在意

    I guess she just figured you'd be okay with it.

  25. 我都不会在意，因为我会穿灯芯绒。

    I won't care, because I'll be wearing corduroy.

  26. 相信我吧，即使生命无情，我毫不在意

    Trust me, I mind not, though Life lours

  27. 不是说我对失聪的人不在意

    And it's not like I'm insensitive to deaf culture or anything.

  28. 他没在意, 还是四处转悠, 东看西看。

    He did not notice, but went his round of exploration.

  29. 我回答说别在意, 我们还是好同事。

    I said never mind, we are still good comrade.

  30. 她对困难毫不在意, 总是而带笑容。

    She can shrug off her troubles and met smiling.

词语在意相关网络短语词组

  1. 问：在意拼音怎么拼？在意的读音是什么？在意翻译成英文是什么？

    答：在意的读音是zàiyì，在意翻译成英文是 care

词语在意百科解释：

在意

【词目】在意

【拼音】zài yì

【英语】care；care about； take notice of

 

词语热门查询

 

辞洋在线查询工具：

音序检字法部首检字法笔画检字法汉字的笔顺

和在意相关的词语：

在意不在意毫不在意满不在意
 

微信扫码查看“在意”的解释

辞洋 - 辞海网络版字典