辞洋HA114.NET

1. 伺候，在旁边陪着：服～。～立。～者（侍奉左右的人）。～从。～读（给帝王讲学的人）。～坐。～役（仆人）。

1. 侍臣 shì chén

   [near official as servant under a feudal sovereign] 皇帝左右的近臣

   昔先皇颁僧保所货西洋珠于侍臣,某得八焉。--明. 崔铣《记王忠肃公翱三事》

2. 侍从 shì cóng

   [retinue;aide;attendant] 指在帝王或官吏身边侍候卫护的人

   陛下在他的侍从簇拥下走向祭坛

3. 侍奉 shì fèng

   [attend upon;wait upon] 侍候奉养(长辈或显贵)

   侍奉长辈

4. 侍候 shì hòu

   [look after;serve upon] 伺候;服侍

   侍候病人

5. 侍郎 shì láng

   [assistant minister] 中国古代官名,明清时代是政府各部的副部长,地位次于尚书

   兵部侍郎

6. 侍女 shì nǚ

   [gentlewoman;maid;maidservant] 旧时供人使唤的年轻女子

7. 侍卫 shì wèi

   [imperial bodyguard]∶在帝王左右卫护的武官

8. 侍养 shì yǎng

   [wait upon] 侍候奉养(长辈)

   侍养老人

9. 侍役 shì yì

   [servant] 仆人

〈动〉

1. (形声。从人,寺声。本义:在尊长旁边陪着)

2. 同本义 [stand at sb.'s side in attendance]

   侍,承也。——《说文》

   曾子侍。——《孝经》。郑注:“卑在尊者之侧为侍也。”

   侍中。——《后汉书·邳彤传》。注:“有左右曹,入侍天子。故曰侍中。”

   中常侍。——《后汉书·朱穆传》。注:“秦官也。”

   使侍人僚租告公。——《左传·昭公二十五年》

   遂即天子位,群臣以次侍。——《汉书·文帝纪》

   余立侍左右,援疑质理,俯身侧耳以请。——明· 宋濂《送东阳马生序》

3. 引申为服侍、侍奉 [wait upon;attend upon;serve]

   子路、 曾皙冉有、 公西华侍坐。——《论语·先进》

   媵侍于户外。——《仪礼·士昏礼》

   执荐者百人侍西房。——《荀子·正论·五祀》

4. 又如:侍面(当面孝敬侍奉);侍祠(陪祭);侍巾巾节(侍侯你梳头洗脸;做妻子的谦称);侍箕帚(服侍洒扫,即做婢妾的意思);侍班阁子(值班室。内侍与禁卫值日办公处);侍御(在天子左右侍奉车驾的人);侍立

   恭顺地站立在旁边伺候;侍臣(侍奉帝王的廷臣);侍生 (明清地方官拜访乡绅名流时的谦称;地方官见同辈或晚辈妇女时用的谦称;后辈对前辈的自称);侍中(官名。秦始置,两汉相沿,系正规官职外的加官之一。随侍皇帝)

5. 进言,进献 [suggest]

   迁我京职,则汝朝夕侍母。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

   荀欣侍以选练举贤,任官使能。——《史记·赵世家》

〈名〉

1. 侍妾;侍女 [gentlewoman]

   一为阿爷侍者朱氏,一为阿兄侍者 陶氏。—— 清· 袁枚《祭妹文》

2. 又如:侍儿(丫环;婢女;妇女自称的谦辞);侍妾(婢女);侍姝(姣美的侍女);侍姬(贴身侍女或姬妾)

3. 姓

双语例句

1. Sometimes no matter how hard we try or how gracious we may try to be, there are people with whom we don't seem to be able to get along.

   有些时候，无论你怎样努力、怎样以恩慈侍人，总会有些人是我们无法相处的。

2. In a pilgrim household, the adults sat down to eat and the children and servants waited on them.

   在清教徒的家里，成年人吃饭的时候，孩子和仆人必须在一旁侍餐。

3. United have had a host of one-club players over the years, of which the most famous is probably Sir Bobby Charlton.

   曼联这些年有太多一生只侍一主的球员，他们中间最为出名的就是博比·查尔顿爵士。

4. At Francois Mitterand's funeral, his wife, mistress and illegitimate daughter all publically mourned the President.

   在法国总统密特朗的葬礼上，他的正室、妾侍、私生女，全都公开哀悼密特朗。

5. But stayed outside waiting for an opportunity, until the princess out of time, the slaves of men killed, are also vehicle Shihou.

   只好在外边等待机会，等到公主出门的时候，那个杀了人的家奴也正在随车侍侯。

6. He says he arrived in the U. S. with $50 between his wife and himself, and had to wait tables and wash dishes to pay his way through school.

   他说，他和妻子到美国的时候，两人一共只有50美元，不得不去餐馆当侍应、洗盘子供自己上完了学。

7. "How much the bird reminds me of the musical box that belonged to our blessed Empress, " said an old knight.

   “这鸟儿真使我记起死去的皇后的那个八音盒，”一位老侍臣说。

8. Patroclus was in constant attendance on the King and used to stand all day in his antechamber.

   普特洛克勒斯从此留在国王身边侍驾，经常整天站在大殿前听候差遣。

9. And when he had folded the book, he restored it to the minister, and sat down. And the eyes of all in the synagogue were fixed on him.

   他把书捲捲起来，交给侍役，就坐下了。会堂内众人的眼睛都注视著他。

网络短语

1. 全体随身侍从

   personal staff

2. 男侍男仆，如男侍。

   A male servant, such as a valet.

3. 侍产假薪酬

   paternity leave pay.

4. 嵇绍担任侍中。

   And Ji Shao becomes his adviser.

5. 温度侍感器

   temperature sensor.

6. 男侍男仆, 如男侍

   A male servant, such as a valet.

7. 通信等侍队列

   communications queue

8. 我在找我的女侍。

   I was looking for my maid.

9. 我侍建议是听其自然。

   My advice is to leave well alone.

10. 雕衣女侍俑

    Maid Figurine with Carved Garment

11. 女王的女侍长

    Mistress of the Robes.

12. 柔和侍人, 始终如一。

    Be gentle with other, always.

13. 柔和侍人，始终如一。

    Be gentle with other, always.

14. 侍婢卖珠回

    Waiting for her maid to come from selling pearls.

15. 回去做侍应生？

    Going back to waitressing?

16. 搬香炉的侍僧

    an acolyte who carries a thurible.

17. 侍应生, 请结账。

    Waiter, may I have the check, please?

18. 我向来忠诚侍主。

    I have always been loyal.

19. 我向来忠诚侍主。

    I have always been loyal.

20. 内侍监皇上驾到。

    His Majesty the Emperor approaches.

21. 承欢侍宴无闲暇

    Constantly she amused and feasted with him

22. 女王委任他为侍从长。

    The Queen appointed him Lord Chamberlain.

23. 侍应倒酒夹菜

    to help at the table.

24. 一仆难侍二主

    No man can serve two masters

25. 那是酒吧里的女侍。

    It's the waitress from the bar.

26. 内侍现在也很危险。

    The chamberlain's in danger now.

27. 男侍来请他们点菜。

    The waiter came to take their order.

28. 金星妆成娇侍夜

    Finishing her coiffure in the gilded chamber charming, she accompanied him at night

29. 次则关王, 护道分侍。

    Times the clearance king, subberm paternity.

30. 次则关王，护道分侍。

    Times the clearance king， subberm paternity.

俹

傑

儚

僇

侐

傸

儐

偤

伭

傳

侂

儬

侙

伢

偗

僗

僁

僺

傄

伮

偛

儞

仴

僑

伝

僘

仳

俠

僈

倶

佰

俚

俀

俾

俖

侊

俛

佺

來

儕

俪

俙

佪

倆

伬

仮

佄

倰

儛

傶

伔

佻

倖

俽

倈

仠

併

僻

侳

仁

僤

侣

僢

偎

倂

俳

偕

傢

僐

僼

们

儌

侄

偽

僴

佗

俉

億

係

僵

僮

僋

傉

偫

俯

俆

僾

佭

佶

儦

伲

伎

僊

僟

傕

1. 问：侍字怎么读？侍字的读音是什么？侍字的拼音是什么？

   答：侍字的拼音是：shì

2. 问：侍字的笔顺是什么？

   答：侍字的笔顺是：ノ丨一丨一一丨丶；侍字的笔顺读作：撇竖横竖横横竖捺

3. 问：侍字的偏旁是什么？侍字的部首是什么？

   答：侍字的偏旁部首是：亻

4. 问：侍字的五行属什么？

   答：侍字的五行属性是：火

5. 问：侍字用五笔怎么打？

   答：用五笔打字，86版的侍的五笔字型是：wffy，98版五笔字型是：wffy

6. 问：侍字用音序查字法，先查什么再查什么？

   答：侍字的拼音是shì，用音序查字法，音序是，音节是

7. 问：侍字用部首查字法，先查什么部首，再查多少画？

   答：侍字用部首查字法，应该先查部首亻；再查6画。

8. 问：侍字用笔画查字法，应该查几画，部首是什么？

   答：侍字用笔画查字法，应该查8画，部首是亻。

9. 问：查字典侍字是什么结构？应该查哪个部首？

   答：侍字是左右结构，部首应查亻部。

10. 问：侍拼音怎么拼？侍的读音是什么？侍翻译成英文是什么？

    答：侍的读音是shì，侍翻译成英文是 serve

11. 问：侍候拼音怎么拼？侍候的读音是什么？侍候翻译成英文是什么？

    答：侍候的读音是shìhòu，侍候翻译成英文是 serve

12. 问：侍卫拼音怎么拼？侍卫的读音是什么？侍卫翻译成英文是什么？

    答：侍卫的读音是shìwèi，侍卫翻译成英文是 bodyguard

13. 问：侍奉拼音怎么拼？侍奉的读音是什么？侍奉翻译成英文是什么？

    答：侍奉的读音是shìfèng，侍奉翻译成英文是 look after

14. 问：侍者拼音怎么拼？侍者的读音是什么？侍者翻译成英文是什么？

    答：侍者的读音是shìzhě，侍者翻译成英文是 servant

15. 问：侍弄花草拼音怎么拼？侍弄花草的读音是什么？侍弄花草翻译成英文是什么？

    答：侍弄花草的读音是Shìnòng huācǎo，侍弄花草翻译成英文是 to do the gardening

16. 问：侍从拼音怎么拼？侍从的读音是什么？侍从翻译成英文是什么？

    答：侍从的读音是shìcóng，侍从翻译成英文是 retinue; attendants; hired help

17. 问：侍女拼音怎么拼？侍女的读音是什么？侍女翻译成英文是什么？

    答：侍女的读音是shìnǚ，侍女翻译成英文是 maidservant; maid; handmaiden

18. 问：侍弄拼音怎么拼？侍弄的读音是什么？侍弄翻译成英文是什么？

    答：侍弄的读音是shìnòng，侍弄翻译成英文是 to tend with care; repair

19. 问：侍立拼音怎么拼？侍立的读音是什么？侍立翻译成英文是什么？

    答：侍立的读音是shìlì，侍立翻译成英文是 be in attendance; to stand by respectfully...

20. 问：侍应拼音怎么拼？侍应的读音是什么？侍应翻译成英文是什么？

    答：侍应的读音是，侍应翻译成英文是 Waiting staff

21. 问：侍仆拼音怎么拼？侍仆的读音是什么？侍仆翻译成英文是什么？

    答：侍仆的读音是，侍仆翻译成英文是 varlet

22. 问：侍婢拼音怎么拼？侍婢的读音是什么？侍婢翻译成英文是什么？

    答：侍婢的读音是，侍婢翻译成英文是 odalisk

23. 问：侍役拼音怎么拼？侍役的读音是什么？侍役翻译成英文是什么？

    答：侍役的读音是，侍役翻译成英文是 garcon

24. 问：侍所拼音怎么拼？侍所的读音是什么？侍所翻译成英文是什么？

    答：侍所的读音是，侍所翻译成英文是 Samurai dokoro

25. 问：侍道拼音怎么拼？侍道的读音是什么？侍道翻译成英文是什么？

    答：侍道的读音是Shìdào，侍道翻译成英文是 Way of the Samurai

26. 问：侍魂拼音怎么拼？侍魂的读音是什么？侍魂翻译成英文是什么？

    答：侍魂的读音是Shìhún，侍魂翻译成英文是 Samurai Shodown

27. 问：侍郎山拼音怎么拼？侍郎山的读音是什么？侍郎山翻译成英文是什么？

    答：侍郎山的读音是shìláng shān，侍郎山翻译成英文是 Sirangsan Mountain

28. 问：侍酒师拼音怎么拼？侍酒师的读音是什么？侍酒师翻译成英文是什么？

    答：侍酒师的读音是，侍酒师翻译成英文是 Sommelier

29. 问：侍从武官拼音怎么拼？侍从武官的读音是什么？侍从武官翻译成英文是什么？

    答：侍从武官的读音是，侍从武官翻译成英文是 Aide de camp to the Emperor of Japan