辞洋HA114.NET

1. 密切合拢，与“松”相对：拧～。捆～。

2. 靠得极近：～邻。

3. 使紧：把琴弦～～。

4. 事情密切接连着，时间急促没有空隙：～凑。～密。～缩。加～。抓～。

5. 形势严重，关系重要：～急。～促。～迫。～要。

6. 不宽裕：～俏。～缺。

1. 紧巴 jǐn bā

   [hard up] 经济不宽裕

   光棍们的日子够紧巴的

2. 紧巴巴 jǐn bā bā

   [tight]∶形容物体呈紧张状态,不松弛

   没擦油,脸上紧巴巴的

3. 紧抱 jǐn bào

   [embrace]∶在搏斗时用前肢使劲抱

4. 紧绷绷 jǐn bēng bēng

   [closely tied up]∶捆扎得很紧的样子

   皮带系得紧绷绷的

5. 紧逼 jǐn bī

   [press hard] 紧紧地逼近

6. 紧闭 jǐn bì

   [shutter] 紧密地关闭

   大门紧闭

7. 紧凑 jǐn còu

   [compact] 连接很紧,没有空隙、间隔或多余的部分

   活动安排得很紧凑

8. 紧跟 jǐn gēn

   [stick]∶紧追不舍

   紧跟野兔

9. 紧裹 jǐn guǒ

   [strapped] (像用皮带)捆紧

   他那系着皮带的四个口袋的卡其布长衬衫像紧身胸衣般紧裹在他身上

10. 紧急 jǐn jí

    [urgent] 需要立即行动,不容拖延

    紧急行动

11. 紧挤 jǐn jǐ

    [crowd] 逼近

    紧挤着前一辆汽车的汽车

12. 紧紧，紧紧地

13. 紧靠 jǐn kào

    [adjoin] 毗连,邻接

    他的土地紧靠大海

14. 紧邻 jǐn lín

15. 紧邻 jǐn lín

16. 紧忙 jǐn máng

    [nervous and busy]∶紧张忙碌

    紧忙季节

17. 紧密 jǐn mì

    [inseparable]∶连得很紧,不可分隔

18. 紧迫 jǐn pò

    [urgent] 急迫

    我有更紧迫的事情要做

19. 紧俏 jǐn qiào

    [hard-to-get] [商品]紧缺而好销的

    紧俏商品

20. 紧缺 jǐn quē

    [in short supply]∶因非常缺乏而供应紧张的

    紧缺商品

21. 紧身 jǐn shēn

    [close]∶贴身的

    紧身大袍

22. 紧身衣 jǐn shēn yī

    [leotard] 舞蹈演员、杂技演员或高空杂技演员穿在躯干部的一种紧身衣服,有时有长袖,高领或长至踝部的裤管

23. 紧随 jǐn suí

    [tag] 表示紧跟,通常没有恶意

24. 紧缩 jǐn suō

    [reduce]∶缩小;减少

    紧缩编制

25. 紧锁 jǐn suǒ

    [knit]∶皱起

    紧锁双眉陷入沉思

26. 紧贴 jǐn tiē

    [hug closely] 紧紧地贴近,靠近

    旋转部分紧贴着一侧

27. 紧握 jǐn wò

    [strain] 紧紧地拿在手里

    紧握手中枪

28. 紧严 jǐn yán

    [tight, close] 严密

    房屋四壁和门窗都是紧严的,冷风进不去

29. 紧要 jǐn yào

    [critical] 紧急重要,形容情况危急

    至关紧要

30. 紧张 jǐn zhāng

    [nervous]∶精神处于高度准备状态

    神情紧张

31. 紧着 jǐn zhe

    [speed up] [口]∶加紧;快速干

32. 紧抓 jǐn zhuā

    [grip] 牢牢抓住、握住

    一只手紧抓在我的衣领上

33. 紧追不舍 jǐn zhuī bù shě

    [stick with] 使差距接近,势均力敌

    比他的对手要强一些,但是他的对手紧追不舍,并且打成了平局

〈形〉

1. (会意。从臤( qiān),坚。从糸( mì),细丝。本义:缠丝急)

2. 同本义 [twine urgently]

   紧,缠丝急也。——《说文》

   弛紧急之弦张兮。——傅毅《舞赋》

3. 引申为物体受拉力或压力后呈现的紧张状态。同“松”相对 [tight;taut;close]。如:紧峭(扎紧,系紧);紧揪揪(衣服紧绷在身上,指打扮得苗条或干练);紧簇(紧紧的,严严的);紧腾腾(紧紧,严严实实)

4. 指经济不宽裕 [short of money;hard up]。如:紧巴;紧窄(不宽裕)

5. 急促;迫切 [urgent;pressing;tense]

   紧,急也。——《广雅》

   心紧絭兮伤怀。——《楚辞·疾世》

6. 又如:紧事(急事);紧绸(紧凑;急促);紧溜(急流;要紧时刻;紧要关头);紧水(湍急的水流);紧切慢八(慢慢地;一天一天地)

7. 急躁 [impetuous;rash]。如:紧三火四(非常急切);紧行无善踪(比喻做事急于求成就不可能完美无缺);紧忙

8. 猛烈;激急 [hard;violently;heavily]

   我有一句,这一句就是“一夜北风紧”。——《红楼梦》

9. 又如:紧张

10. 快速 [speedy;fast]。如:紧跑(快跑)

11. 紧要;重要 [critical;vital]。如:紧溜子(紧溜。紧要关头);紧工(紧要,重要);紧关里(在紧要关头上)

12. 紧实,牢固 [fast;firm]

    戈戟之紧。——《管子·问》。注:“紧,谓其坚彊者。”

13. 又如:紧固(牢固)

14. 距离近;密接无间 [close]

    其化紧敛。——《素问·气交变大论》

15. 又如:紧身(贴身衣服);紧屯屯(方言。形容非常紧密);紧洞洞(方言。形容紧密);紧峭(紧凑);紧健(紧凑有力)

〈动〉

1. 使紧或更紧;收束 [tighten]

   其化紧敛。——《素问·气交变大论》

2. 又如:紧身;紧缩;紧弦,紧索;紧绳

〈副〉

1. 很;甚 [very]。如:好得紧(好得很;很好);紧子(紧仔,紧则。原本;本来)

〈名〉

1. 中医学脉象名 [tight pulse]。如:紧脉(中医学脉象之一。脉来绷急,多见于寒邪、痛症、宿食)

2. 唐宋时州县等级名 [prefecture or county]。一般按其所在地位的轻重、辖境大小和经济开发程度划分。如:紧治(重要的州县所在地)

双语例句

1. I slept most of the day. But every time I woke up, I saw my grandmother . she was sitting on an old chair next to my bed.

   我睡了大半天，但每次醒来我都看见祖母，她都坐在紧挨着我床边的一把老式的椅子上。

2. As he thought of her, his throat was choky.

   一想起她，他就觉得喉咙发紧。

3. This is easily accomplished with a twisted pair, or at least a tightly cabled pair, of conductors.

   采用双绞线或者将导线成对紧扎成线束，可以很容易地达到这个要求。

4. And yet conventional ideas of professionalism have such an iron grip on our minds that even startup founders are affected by them.

   很可惜，我们关于职业精神的观念像个紧箍咒一样束缚着我们的思想，以至于一些创业者都受其影响。

5. In all three cases the new era turned out, at least in the short run, to be a false dawn, and an asset-price crash ensued .

   在这三种情形下，“新时代”，最少在短期内，结果都变成了一个误判了的曙光，紧接着的都是资产价格的崩溃。

6. But I've got a very tight schedule tomorrow. I might not be able to make it.

   可是我明天的日程安排得很紧。我很难再重新安排。

7. On the scan his Achilles is completely clear but as soon as he stays out for a while it tightens up and he has pain.

   在扫描上，他的脚后跟完全没问题，但只要他出去站一会儿，他的脚后跟就发紧，他感受到疼痛。

8. But he sat close to Johnson and smiled his shy smile, taking big breathes between bites, as if willing himself to eat as much as he could.

   但是他紧挨着约翰逊坐着，腼腆地笑着，吃得气喘吁吁，好像尽可能地要把所有的食物都吃掉。

9. The stump of his pipe he held tight in his teeth, and the smoke, it encircled his head, like a wreath.

   他的嘴里紧叼着烟斗，吐出的烟雾盘桓在头顶上，像一个花环。

网络短语

1. 保命要紧。

   It's not a priority.

2. 正事要紧。

   Business before pleasure.

3. 形势吃紧。

   The situation was critical.

4. 先天性紧闭

   congenital loco.

5. 窗户紧闭。

   The windows were tightly shut.

6. 窗户紧闭。

   The windows were tightly shut.

7. 不要紧!没关系!

   Never mind!

8. 不要紧！没关系！

   Never mind!

9. 没关系, 不要紧。

   It does not matter.

10. 鞋子太紧。

    The shoes pinch.

11. 没关系，不要紧。

    It does not matter.

12. 时间很紧。

    Time is pressing.

13. 绳索紧了。

    The rope tightened.

14. 插销很紧。

    The bolts are tight.

15. 紧随你之后

    After you.

16. 土壤紧实度

    soil density.

17. 嘴唇紧闭的

    tight lipped.

18. 拧紧瓶盖。

    Screw the top of the bottle.

19. 系紧安全带

    FASTEN SEAT BALT.

20. 风声很紧。

    The situation is getting tense.

21. 紧闭式麻醉

    closed anesthesia.

22. 可这不要紧

    but it doesn't matter.

23. 噢，我不要紧。

    Oh,I'm fine.

24. 噢，我不要紧。

    Oh, I'm fine.

25. 大门紧锁着。

    The door was locked.

26. 被某人紧追

    to be scurried by somebody.

27. 关紧水龙头。

    Tur off the tap tight.

28. 小儿紧唇, 紧唇紧, 小儿唇紧

    infantile lockjaw

29. 她紧闭嘴唇。

    She compressed her lips.

30. 我们时间紧。

    We are running out of time.

縶

纍

繠

綔

繛

縣

絭

繇

繫

繴

累

紊

縻

綮

絫

縢

紮

纂

繋

絮

纛

紧

索

糸

綤

緳

系

紫

絛

素

縈

緜

緊

纇

縏

絷

紥

絜

綦

繄

繤

緐

繁

1. 问：紧字怎么读？紧字的读音是什么？紧字的拼音是什么？

   答：紧字的拼音是：jǐn

2. 问：紧字的笔顺是什么？

   答：紧字的笔顺是：丨丨フ丶フフ丶丨ノ丶；紧字的笔顺读作：竖竖折捺折折捺竖撇捺

3. 问：紧字的偏旁是什么？紧字的部首是什么？

   答：紧字的偏旁部首是：糸

4. 问：紧字的五行属什么？

   答：紧字的五行属性是：木

5. 问：紧字用五笔怎么打？

   答：用五笔打字，86版的紧的五笔字型是：jcxi，98版五笔字型是：jcxi

6. 问：紧字用音序查字法，先查什么再查什么？

   答：紧字的拼音是jǐn，用音序查字法，音序是，音节是

7. 问：紧字用部首查字法，先查什么部首，再查多少画？

   答：紧字用部首查字法，应该先查部首糸；再查4画。

8. 问：紧字用笔画查字法，应该查几画，部首是什么？

   答：紧字用笔画查字法，应该查10画，部首是糸。

9. 问：查字典紧字是什么结构？应该查哪个部首？

   答：紧字是上下结构，部首应查糸部。

10. 问：紧拼音怎么拼？紧的读音是什么？紧翻译成英文是什么？

    答：紧的读音是jǐn，紧翻译成英文是 tight; tighten

11. 问：紧张拼音怎么拼？紧张的读音是什么？紧张翻译成英文是什么？

    答：紧张的读音是jǐnzhāng，紧张翻译成英文是 intense; nervous; in short supply

12. 问：紧急拼音怎么拼？紧急的读音是什么？紧急翻译成英文是什么？

    答：紧急的读音是jǐnjí，紧急翻译成英文是 urgent

13. 问：紧迫拼音怎么拼？紧迫的读音是什么？紧迫翻译成英文是什么？

    答：紧迫的读音是jǐnpò，紧迫翻译成英文是 pressing

14. 问：紧俏拼音怎么拼？紧俏的读音是什么？紧俏翻译成英文是什么？

    答：紧俏的读音是jǐnqiào，紧俏翻译成英文是 in demand

15. 问：紧密拼音怎么拼？紧密的读音是什么？紧密翻译成英文是什么？

    答：紧密的读音是jǐnmì，紧密翻译成英文是 close; dense

16. 问：紧凑拼音怎么拼？紧凑的读音是什么？紧凑翻译成英文是什么？

    答：紧凑的读音是jǐncòu，紧凑翻译成英文是 tight

17. 问：紧缩拼音怎么拼？紧缩的读音是什么？紧缩翻译成英文是什么？

    答：紧缩的读音是jǐnsuō，紧缩翻译成英文是 cut down on

18. 问：紧要拼音怎么拼？紧要的读音是什么？紧要翻译成英文是什么？

    答：紧要的读音是jǐnyào，紧要翻译成英文是 crucial

19. 问：紧巴巴拼音怎么拼？紧巴巴的读音是什么？紧巴巴翻译成英文是什么？

    答：紧巴巴的读音是jǐnbābā，紧巴巴翻译成英文是 tight; hard-up

20. 问：紧接着拼音怎么拼？紧接着的读音是什么？紧接着翻译成英文是什么？

    答：紧接着的读音是Jǐnjiēzhe，紧接着翻译成英文是 in quick succession

21. 问：紧迫感拼音怎么拼？紧迫感的读音是什么？紧迫感翻译成英文是什么？

    答：紧迫感的读音是Jǐnpògǎn，紧迫感翻译成英文是 sense of urgency

22. 问：紧靠着拼音怎么拼？紧靠着的读音是什么？紧靠着翻译成英文是什么？

    答：紧靠着的读音是Jǐnkàozhe，紧靠着翻译成英文是 immediately next to

23. 问：紧俏商品拼音怎么拼？紧俏商品的读音是什么？紧俏商品翻译成英文是什么？

    答：紧俏商品的读音是jǐnqiào shāngpǐn，紧俏商品翻译成英文是 products in demand

24. 问：紧密团结拼音怎么拼？紧密团结的读音是什么？紧密团结翻译成英文是什么？

    答：紧密团结的读音是Jǐnmì tuánjié，紧密团结翻译成英文是 to close ranks

25. 问：紧张不安拼音怎么拼？紧张不安的读音是什么？紧张不安翻译成英文是什么？

    答：紧张不安的读音是Jǐnzhāng bù'ān，紧张不安翻译成英文是 on edge

26. 问：紧急时刻拼音怎么拼？紧急时刻的读音是什么？紧急时刻翻译成英文是什么？

    答：紧急时刻的读音是jǐnjí shíkè，紧急时刻翻译成英文是 critical moment

27. 问：紧急状况拼音怎么拼？紧急状况的读音是什么？紧急状况翻译成英文是什么？

    答：紧急状况的读音是Jǐnjí zhuàngkuàng，紧急状况翻译成英文是 a state of emergency

28. 问：紧急状态拼音怎么拼？紧急状态的读音是什么？紧急状态翻译成英文是什么？

    答：紧急状态的读音是Jǐnjízhuàngtài，紧急状态翻译成英文是 a state of emergency

29. 问：紧紧追赶拼音怎么拼？紧紧追赶的读音是什么？紧紧追赶翻译成英文是什么？

    答：紧紧追赶的读音是Jǐnjǐn zhuīgǎn，紧紧追赶翻译成英文是 in hot pursuit