词语：倒霉，语音朗读：热度：1533

词语倒霉拆分为汉字：

倒

倒字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，倒字字源来历，倒字演变

1. 倒 [dǎo]2. 倒 [dào]倒 [dǎo]竖立的东西躺下来：摔～。墙～了。～塌。～台。打～。卧～。对调，转移，更换，改换：～手。～换。～车。～卖。～仓。～戈。倒 [dào]位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。把容器反转或倾……

霉

霉字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，霉字字源来历，霉字演变

低等植物，真菌的一类，常寄生在食物和衣服的表面，呈细丝状，有分枝，没有叶绿素：～菌。白～。青～。〔倒（dǎo）～〕遇事不利，遭遇不好。亦作“倒楣”。食品、衣物等受了潮热长霉菌：发～。～烂。～变。～气。～豆腐。……

 

查询词语：倒霉

汉语拼音：dǎo méi

近义词：恶运晦气糟糕灾祸厄运不幸不利倒运倒楣

反义词：幸运利市走运庆幸

 

词语倒霉基本解释

遇事不利；遭遇不好：真～，赶到车站车刚开走。

 

词语倒霉详细解释

  1. 亦作“ 倒楣 ”。亦作“ 倒痗 ”。遇事不利；遭遇不好。

    《老残游记》第十五回：“ 翠环 道：‘可不是呢，大约就是我这个倒痗的人，一捲铺盖害了 铁爷 许多好东西都毁掉了。’” 鲁迅 《花边文学·清明时节》：“他掘开 宋 陵，要把人骨和猪狗骨同埋在一起，以使 宋 室倒楣。” 茅盾 《子夜》八：“别项生意碰到开火就该倒楣，做公债却是例外。” 老舍 《龙须沟》第三幕：“我是得躲开这块倒霉的地方！” 巴金 《家》八：“多半又要检查仇货了，不晓得该哪一家铺子倒霉？”

 

词语倒霉双语例句

双语例句

  1. No, it's not that. This day is the worst of my life. First, I fall asleep, and I 'm late to my office. My boss fires me.

    不是啦，事情不是这样的。今天是我一生中最倒霉的一天，一开始是睡过头上班迟到，结果被老板炒鱿鱼。

  2. It seemed as if he had a charmed life; nothing bad ever happened to him.

    他的一生好象受到神力的保护，什么倒霉事都不曾在他身上发生过。

  3. "The girl's beautiful, of course, " they were saying, "but she's to blame really for her seven brothers' misfortune. "

    可是，有一天她偶然听到人们议论说：“那女孩子，别看长得漂亮，她七个哥哥就是因为她才倒霉的。”

  4. Today was such a bad day! My bike was suddenly broken and I had to fork out 50 yuan to have it repaired.

    今天太倒霉了！我的自行车突然坏了，花了我50块钱才修好。

  5. It seems that many of the weird space launch tales involve some sort of hapless animal. This one is no different.

    很多航天发射的怪异事件里都有倒霉动物的身影，这次也不例外。

  6. I jumped up to catch them but unluckily a few sheets sailed out of the open window.

    我跳起身来去抓，但倒霉的是，还是有一些纸从窗口飘走了。

  7. We've got lessons, we'll get into trouble, and that's nothing to what Hagrid's going to be in when someone finds out what he's doing.

    我们要上课，不然我们会惹麻烦的；如果有人发现海格做的事情，他会比我们更倒霉的……

  8. It had the potential to be a good sale, the kind that can turn a bad day into a good one --just like that.

    这有可能是桩好买卖，能让倒霉的一天变好的那种——大致如此。

  9. A slight noise at a distance behind him made him turn his head and look. O horror! O misery! O despair!

    这时从身后远处，传来一阵轻微的喧闹声，他回头一看。哎呀呀，要命呀！倒霉呀！全完啦！

双语短语

  1. 真是倒霉。

    Just our luck!

  2. 活该倒霉！

    hard/ tough luck!

  3. 哎呀！倒霉！

    What a pox!

  4. 哦，真倒霉！

    Oh, hard luck!

  5. 倒霉的日子

    a luckless day.

  6. 使某人倒霉

    be rough on sb.

  7. 今天真倒霉!

    Woe worth the day!

  8. 最近很倒霉

    RecentlyI was unlucky.

  9. 但愿你倒霉！

    Bad cess to thee!

  10. 倒霉到极点

    The lowest pitch of bad fortune.

  11. 最近很倒霉。

    I am so unlucky these days.

  12. 某人将要倒霉

    woe betide someone.

  13. 真是倒霉透顶！

    What rotten luck!

  14. 谁迟到谁倒霉！

    Woe betide anyone who arrives late!

  15. 倒霉，倒霉，失陪一下

    Damn, damn. Excuse me a minute.

  16. 遭到不幸，倒霉

    Be in difficulties and troubles

  17. 倒霉的一天

    An unlucky day

  18. 好吧，真倒霉

    Okay. Bummer.

  19. 阿尔很倒霉。

    Al is down on his luck.

  20. 你要倒霉了！

    It shall be the worse for you!

  21. 他倒霉的日子

    one of his off days

  22. 一连串的倒霉事

    a downward spiral

  23. 爱尔兰希你倒霉!

    Bad scran to you!

  24. 一连串的倒霉事

    a series of mishaps.

  25. 真是倒霉的日子!

    Just one of those days.

  26. 有人幸运有人倒霉

    Someone lucky while someone hapless

  27. 近来他真倒霉。

    He has certainly been down on his luck recently.

  28. 多倒霉的一天。

    What a crummy day.

  29. 假期得病真倒霉。

    It was very hard luck to get ill on your holiday.

  30. 哎，我又倒霉了。

    It was just my luck!

词语倒霉相关网络短语词组

  1. 问：倒霉拼音怎么拼？倒霉的读音是什么？倒霉翻译成英文是什么？

    答：倒霉的读音是dǎoméi，倒霉翻译成英文是 unlucky

  2. 问：倒霉！拼音怎么拼？倒霉！的读音是什么？倒霉！翻译成英文是什么？

    答：倒霉！的读音是Dǎoméi!，倒霉！翻译成英文是 tough !

  3. 问：倒霉地拼音怎么拼？倒霉地的读音是什么？倒霉地翻译成英文是什么？

    答：倒霉地的读音是，倒霉地翻译成英文是 haplessly

  4. 问：倒霉熊拼音怎么拼？倒霉熊的读音是什么？倒霉熊翻译成英文是什么？

    答：倒霉熊的读音是，倒霉熊翻译成英文是 Bernard

  5. 问：倒霉的拼音怎么拼？倒霉的的读音是什么？倒霉的翻译成英文是什么？

    答：倒霉的的读音是，倒霉的翻译成英文是 hapless

词语倒霉百科解释：

倒霉

指不良状况，尤指关于健康、命运或前途的坏状况。常用于谴责或因痛苦而呼喊。起源于封建时代，读书人要做官，都要参加科举考试。明朝时，考试录取很难，如果录取了，就在门前立旗杆一根；如果考不中，就把旗杆倒下拿走，称为“倒楣”。“楣”本是门上的横木，这里指高杆。“楣”与“霉”读音相近，江浙一带的人就把遇事运气不好、不吉利叫“倒楣”亦即“倒霉”了。

 

词语热门查询

 

辞洋在线查询工具：

音序检字法部首检字法笔画检字法汉字的笔顺

和倒霉相关的词语：

倒霉倒霉蛋
 

微信扫码查看“倒霉”的解释

辞洋 - 辞海网络版字典