词语大卸八块的解释,词语大卸八块在线查询,词语大卸八块是什么意思,大卸八块现代汉语词典_辞洋

Below on the ground, a dead recluse spider lay in pieces, a victim of the same vibro blade, no doubt when it tried to defend its web.
树下有一只被大卸八块的蜘蛛残尸，毫无疑问它是在保卫蜘蛛网时，成了同一把振动刀的刀下鬼。
You slice and dice and repackage high-risk loans into securities that seem to be solid.
你把高风险贷款大卸八块再重包装成看起来好像还稳当的证券。
Get ready to slice and dice, boys.
准备好把他们大卸八块，伙计们
I called the front desk to report it and one of the maids came up and very dramatically starting tearing the room apart!
我只好打电话向前台说明了这件事情。其中的一名服务员被派过来，然后开始非常卖力的将房间大卸八块！
Don't talk to me that way, or I'll take you apart.
别这么跟我说话，否则我把你大卸八块。
I saw him mercilessly stab the little girl to death, and dissect her body.
我看到他丧心病狂地刺死了那个小姑娘，并把她大卸八块。
When I visited the Mobot Lab at MIT, Genghis lay sprawled in disassembled pieces on a lab bench. New parts lay nearby.
我走访麻省理工学院移动机器人实验室时，成吉思已被大卸八块，躺在实验台上，旁边堆放着一些新的部件。
They will be chopped up in the desert.
他们将在沙漠被大卸八块。

你会被大卸八块回家。
You'll be back in five or six pieces.
我要把你拖出去大卸八块。
I'll have you drawn and quartered!
警察很幸运，比我先找到了他。不然我真会把他大卸八块的。
The police were lucky they found him before I did. I would have torn him limb from limb.
我看到他丧心病狂地刺死了那个小姑娘, 并把她大卸八块。
I saw him mercilessly stab the little girl to death, and dissect her body.

词语热门查询