辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：出淤泥而不染，语音朗读：热度：329
词语出淤泥而不染拆分为汉字：
出字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，出字字源来历，出字演变
从里面到外面：～访。初～茅庐。～笼。往外拿，支付：～力。～钱。～谋画策。入不敷～。离开：～发。～轨。～嫁。产生，生长：～产。～品。～人才。发生：～事。显露：～现。～名。超过：～色。～类拔萃（超出同类之上）。来到：～席。～勤。引文、典故来源于……
淤字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，淤字字源来历，淤字演变
水道被泥沙阻塞：～塞。～积。～滞。～埋。河沟中沉积的泥沙：～泥。～溉。同“瘀”。……
泥字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，泥字字源来历，泥字演变
1. 泥 [ní]2. 泥 [nì]泥 [ní]土和水合成的东西：～巴。～垢。～浆。～煤。～淖（泥污的洼地）。～泞。～洼。像泥的东西：枣～。山药～。印～（盖图章用的印色）。蒜～。泥 [nì]涂抹：～墙。～缝儿（fèngr ）。固执，死板：拘……
而字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，而字字源来历，而字演变
1. 而 [ér]而 [ér]古同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。连词（a.表平列，如“多～杂”。b.表相承，如“取～代之”。c.表递进，如“～且”。d.表转折，如“似是～非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”……
不字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，不字字源来历，不字演变
1. 不 [bù]2. 不 [fǒu]不 [bù]副词。用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。单用，……
染字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，染字字源来历，染字演变
把东西放在颜料里使着色：～料。～色。～坊。～缸。印～。感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：～病。感～。传～。沾～。一尘不～。……
查询词语：出淤泥而不染
汉语拼音：chū yū ní ér bù rǎn
反义词：同流合污
词语出淤泥而不染详细解释
- 【解释】：淤泥：水底的污泥；染：沾。生长在淤泥中，而不被污泥所污染。
- 【出自】：宋·周敦颐《爱莲说》：“予独爱莲之出淤泥而不染，濯清连而不妖。”
- 【语法】：复句式；作定语、宾语、分句；比喻处于污浊环境保持纯洁品格
词语出淤泥而不染双语例句
- 双语例句
The children looked hungry, gaunt, dishevelled, and yet Julie was glowing beneath the dirt.
这些孩子看起来饿坏了，骨瘦如柴，蓬头垢面，但朱莉却出淤泥而不染。John grew up in a bad environment, but he has clean hands.
约翰成长于不良的环境，却出淤泥而不染。Zhou Dun-yi said, "out of the mud without dye, wash qinglian without demon" , but in modern society, so thou dare to question who can do?
周敦颐曾说“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”，但在现今社会，敢问谁还能这么清高呢？He works in a famous affected if more of the mission "silt but don't dye QingLian zhuo, rather than" .
他作品中的一句名言影响了若多的风云任务“出淤泥而不染，濯青莲而不妖”。The lotus image demonstrated Daiyu's lofty sentiment of plain straightforward, high pure elegant, lovable and chaste.
芙蓉意象喻示着黛玉质朴率直、高洁净雅、出淤泥而不染的高尚情操。I will follow the example of the Pink Lotus to be a man who rises unsullied from mud.
我愿效仿粉色莲花，做一个出淤泥而不染的人。How could Noah live in such an evil world without being corrupted by its culture?
他怎麽可能活在如此邪恶的世代却仍出淤泥而不染呢？Clear the silt but don't dye, turbidity out silt but not corruption.
清出淤泥而不染，浊出淤泥而不腐。Whitening of cream in coffee, gently floating in the deep, and just like the white lotus flower lightness finds, it can not bear a drink.
嫩白的鲜奶油轻轻漂浮在深沉的咖啡上，宛若一朵出淤泥而不染的白莲花，令人不忍一口喝下。
- 双语短语
我并不是说我就是出淤泥而不染。
I don't claim to have been a passive bystander in all this.
我也赞美莲花，它出淤泥而不染，更显高贵幽雅的品格。
I also laud the lotus, its silt but don't dye, even show the noble and tranquil and enjoyable character.
我想这也是为何朱莉能出淤泥而不染的原因。
I think that's why Julie glowed beneath the dirt.
我愿效仿粉色莲花, 做一个出淤泥而不染的人。
I will follow the example of the Pink Lotus to be a man who rises unsullied from mud.
出污泥而不染，濯清涟而不妖。
The lotus grows in mud, yet never contaminates with it. And she floats on waving water, yet never dances with it.
一个人能出污泥而不染吗？
Can a man touch pitch and not be defiled
莲花总是那麽清纯脱俗，皆因她出污泥而不染！
Lotus is always pretty, pure, free from vulgarity as she emerges unsullied from the dirt.
莲花乃清净的象徵, 其出污泥而不染, 亭亭净植, 香远益清。
The lotus flower is symbol of purity for It'springs out of muddy trace of dirt.
莲花乃清净得象徵，其出污泥而不染，亭亭净植，香远益清。
The lotus flower is symbol of purity for It'springs out of muddy trace of dirt.
约翰生长在坏的街坊中间, 却出屋污泥而不染。
John grew up in a bad neighborhood, but he grew up with clean hands.
爱你这种出污泥而不染的精神!
Love you this mud, but not the spirit dye!
