辞洋HA114.NET

"I accept this, " he explained, blushing, "as a memento of a very poor young man who was capable of paying a debt without being asked. "

Of the departures, he said: "I think you just have to get on with it. In football you cannot cry over a few people who have left. "

When you get curious about the feeling and accept it as a part of you, it tends to disappear.

It is an element of every decision so it needs to be embraced, rather than avoided at all costs.

In Arkin's system a robot trying to determine whether or not to fire would be guided by an "ethical governor" built into its software.

We were all surprised when he went but we had to respect his decision. That's how the game is and all the players accepted it.

When I say I leave you for all time, accept it as true, and let a mist of tears for one moment deepen the dark rim of your eyes.

but when she finds he is not ready to receive her, she goes in at the door, and out through the window.

Unfortunately the brain doesn't say that's a silly thought it just takes on every thought as if it were true.

善意地接受它

take it in good will.

一些人 不能接受它。

Some people, they can't do it.

人们就会高兴地接受它。

then they would embrace it.

接受它，并且任由它，它会消散的。

Accept it, and let it be, and it will dissipate.

你还想怎么去接受它呢

Well, how else are you supposed to take it?

她受母亲的影响而接受它。

She was influenced by her mother to accept it.

嗯，那你觉得接受它很对了?

Well, then you feel good about taking it ?

那我就假定你可以接受它吧。

Then I suppose you can accept it.

您看接受它有什么有利条件吗

Do you see any advantage of accepting it

我就需要你知道真相并接受它

I need you to know the truth and be okay with it.

回避此事，结合历史，我们应该接受它。

Far from shunning that historical union, we should embrace it.

你只能咬紧牙关鼓足勇气接受它。

You'll just have to grit your teeth and take them.

这个意见这么好以至于我们都接受它。

This is such good advice that we all take it.

使用它并接受它，你会更好地掌握它。

So use it, and embrace it, you'll be better off for it.

虽然我谴责这项决定，我不得不接受它。

Even though I deplore the decision, Ill have to accept it.

这场比赛赢得并不漂亮，但我接受它

That was an ugly win, but I’ll take it.

听取它, 接受它, 不要苛责自己, 并继续前进。

Hear it, accept it, don't beat yourself up over it and get moving.

当有人布施金钱给你的时候，接受它。

When someone offers you money, accept it.

虽然我同情你的观点，但我不能接受它。

While I sympathize your point of view I cannot accept it.

监听发起到此套接字的连接并接受它。

Listens for a connection to be made to this socket and accepts it.

但是我试著接受它虽然并不认为能够成功。

But I try to accept it and not think it works.

而你也可以做出更周全的决定来接受它。

And you can make more thoughtful, decisions about accepting it.

施舍使接受它得人蒙羞，从而使发放它得人变得冷酷无情。

Charity degrades those who receive it and hardens those who dispense it.

第一个矛盾 是成长意味着拒绝过去 又不断接受它。

The first paradox is that growing up is about rejecting the past and then promptly reclaiming it.

施舍使接受它的人蒙羞，从而使发放它的人变得冷酷无情。

Charity degrades those who receive it and hardens those who dispense it.

观察它隐含了接受它是当下这一刻本然的一部分。

Watching it implies accepting it as part of what is at that moment.

观察它隐含了接受它是当下这一刻本然得一部分。

Watching it implies accepting it as part of what is at that moment.

我们生在地球上，就不得不接受它赐予的任何款待。

Having been born on the Earth we had no choice but to accept what hospitality it offered.

世界在你面前，你不必原封不动地接受它或让它去。

The world is before you, and you need not take it or leave it as it was when you came in.

另一部分人应被动地接受它，而应积极和改造性地接受它。

Accepting it by the other part should not be a passive acceptance, but active and transformative.