辞洋HA114.NET

Meanwhile, the opposition, which dismissed Mr Assad's speech out of hand, is trying to draw the silent majority into its movement.

In an address to parliament, he said he would lift the 48-year-old state of emergency , but did not say when.

Even Iran, his strongest local backer, betrays doubts over whether to stick with him for ever.

How much does Mr Assad want economic reform?

"If we want to be honest, we're waiting for a truce, we want to negotiate for him to leave, " he added, referring to President Assad.

BASHAR ASSAD, Syria's president, has made it a bit harder for men to kill their daughters and sisters for the sake of "honour" .

If so, the Assads have one choice left, which is how much blood to spill to delay their day of reckoning.

President Assad did not mention a timetable, and he did not clarify on which side of the border the troops would remain after the pullback.

Pictures of the president, Bashar Assad, have been torn down and a plinth where a statue of his father, Hafez, once towers stands empty.

感谢所有帮助这个阿萨德。

Thanks for all the help about this Asad.

阿萨德整点之前就要上电视。

Assad goes before the cameras within an hour.

阿萨德写的这样一份陈情书？

A petition like this coming from assad?

我们现在有了消灭阿萨德的机会。

We have the opportunity to eliminate assad.

我刚刚确认了对阿萨德的赦免书。

I just approved the written agreement with assad.

阿萨德总统有多需要场经济改革呢？

How much does Mr Assad want economic reform

你说阿萨德是恐怖袭击的幕后黑手。

About Assad being the one behind these attacks.

我们和阿萨德之间的关系必须正式化。

We need to formalize our relationship with him now.

如果我们想把谋杀嫁祸给阿萨德的话。

If we're going to frame Assad for the assassination.

阿萨德，你救了我一车，谢谢您修理。

Asad, you saved me a load of time, thanks for your fix.

你看到阿萨德放置的炸弹伤到了总统。

That you saw Assad plant the bomb that injured the president.

阿萨德政权的覆灭将对伊朗造成打击。

The fall of the Assad regime would be a blow to Iran.

他表示, 美国将加大对阿萨德政权的施压。

He said the US would up its pressure on the regime.

阿萨德总统又开始讨论收复戈兰高地的问题。

Mr. Assad has started talking again about liberating the Golan Heights.

阿萨德先生要彻底摧垮基督教徒尚需三思。

Mr. Assad will think twice before trying to squash Christians.

阿萨德政权的镇压能力看起来也已经是强弩之末。

The regimes repressive capacity is looking finite too.

这让阿萨德可以逍遥法外, 加倍努力地进行屠杀。

For Mr Assad, this was the impunity he needed to redouble the killing.

事实上，阿萨德政权能真正依赖的只有安全部队。

Indeed, the only people the regime can really count on seem to be the security forces.

但我们将不会只听信俄罗斯和阿萨德的言词。

But we are not just going to take Russia and Assads word for it.

美国要旗帜鲜明地谴责阿萨德，并声援反对他的人。

The United States should loudly denounce Assad and voice support his opponents.

一旦阿萨德政体无力为士兵发饷, 其灭亡也就指日可待。

Should the regime not be able to pay its soldiers, its days will be numbered.

正是这一点可能昭示着阿萨德政权镇压力量的解体。

This, rather than defections in the army, could herald the unravelling of the regimes powers of suppression.

如果阿萨德不是在策划这些袭击那他来美国干什么?

What's Assad doing in this country if he's not behind these attacks ?

阿萨德总统在星期六的演说中谴责了这个暗杀行动。

President Assad denounced the assassination during saturday's speech.

让阿萨德重新控制黎巴嫩以便分化伊朗和叙利亚?

Hand Lebanon back to Mr. Assad in order to split syria from Iran ?

第二曲作品是由苏萌独奏，她选择了阿萨德的水彩画。

She chose to play the second and third movements of Sergio Assad's Aquarelle.

问：阿萨德拼音怎么拼？阿萨德的读音是什么？阿萨德翻译成英文是什么？

答：阿萨德的读音是Āsàdé，阿萨德翻译成英文是 Asaad; Asad; Asadul

问：阿萨德别克拼音怎么拼？阿萨德别克的读音是什么？阿萨德别克翻译成英文是什么？

答：阿萨德别克的读音是Āsàdébiékè，阿萨德别克翻译成英文是 Asadbek

问：阿萨德家族拼音怎么拼？阿萨德家族的读音是什么？阿萨德家族翻译成英文是什么？

答：阿萨德家族的读音是，阿萨德家族翻译成英文是 Al Assad family