辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：此间，语音朗读：热度：775
词语此间拆分为汉字：
此字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，此字字源来历，此字演变
这，这个，与“彼”相对：～间。～后。～生。长～以往（老是这样下去）。从～。因～。这里，这儿：到～为止。……
间字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，间字字源来历，间字演变
1. 间 [jiān]2. 间 [jiàn]间 [jiān]两段时间相接的地方，或介于两桩事物当中及其相互关系：中～。～距。～奏。天地之～。在一定空间或时间内：田～。人～。房子内隔成的部分：里～。衣帽～。～量。量词，房屋的最小单位：一～房。……
查询词语：此间
汉语拼音：cǐ jiān
词语此间详细解释
这里，此地。
宋 王銍 《明觉山中始见梅花戏呈妙明老》诗：“是谁肯向此间来？破蕚梅花伴幽絶。”《红楼梦》第三二回：“想到此间，不禁滚下泪来。” 茅盾 《动摇》二：“兄弟是初到此间，不很明了地方情形。”
词语此间双语例句
- 双语例句
And every past effort of my life, every gleam of rightness or good in it, is with me now, to help me in my grasp of this art and its vision.
我过去的每一分努力，此间的每一个善言善举，如今都伴随着我，帮我掌握为人处世的艺术真谛。But public opinion here on the general election to be able to make political stability, remains cautious wait and see attitude.
但此间舆论对大选能否使政局走向稳定，仍持谨慎观望的态度。Takashi Kudo , the owner of a construction company here, said he remained a loyal supporter of Liberal Democratic lawmakers.
此间一家建筑公司的老板工藤隆说，他仍是自民党议员的死忠。Liu Chan entourage think of the demise of native country, very sad, but Sima Zhao Liu Chan said: "The music here, do not think Shu. "
刘禅随从人员想到灭亡的故国，都非常难过，刘禅却对司马昭说：“此间乐，不思蜀。”I'd feed my son and put him to bed but all the time I was going backwards and forwards to the computer.
下午6时我给儿子喂吃的，安排他睡觉，但此间我经常回到电脑那儿。And nothing is said here in Acts 2: 38 to limit the various ways in which he may manifest himself in your life.
并没有什么是在此间表示，在使徒2时38分，以限制他可能表现自己生活中的各种方式。There was a time when there were no secrets between you and me.
你我曾经有过一段彼此间没有秘密的时光。Shoulders should be well sloped; blades well back and not too much width between them.
肩胛倾斜，肩胛骨向后，彼此间没有很宽的距离。The member firms are separate entities that legally have no relationship to one another.
这些成员公司互为独立实体，彼此间没有任何法律关系。
- 双语短语
此间已有传闻。
It has been so rumoured here.
但彼此间不认识。
We don't know them.Um.
但彼此间不认识。
We don't know them. Um.
他们彼此间非常不合。
They were very much at odds with each other.
他们彼此间非常不合。
They were very much at odds with each other.
此间没有一个人情绪低落。
No one is downhearted here.
此间没有协商, 甚至也没有调令。
There was no consultation, nor even notification of the move.
此间隙不能进行调整。
The play cannot be adjusted.
此间病房由格林医生负责。
This ward is in the charge of Dr. Green.
此间要定期到精神病院复查。
Want to check to bughouse regularly here.
对此间、风物岂无情，殷勤说。
Right here, the scenery will not heartless, solicitous said.
我们彼此间想得到些什么？
What did we want from each other.
思想和感情彼此间不从属。
The mind and emotions auxilliary to each other.
同卵双胞胎彼此间非常相像。
Identical twins look just like each other.
同卵双胞胎彼此间非常相像。
Identical twins look just like each other.
他们毫不隐瞒彼此间的厌恶
They make no bones about their dislike for each other.
在焊接时, 此间隙可忽略不计。
This gap is negligible when welding.
他们彼此间用钢刀相互砍杀。
They sta ed it with their steely knives.
他们彼此间用钢刀相互挥刺。
They stabbed it with their steely knives.
因此彼此间的距离已经减少了。
So the gap is much less.
主题的不同部分彼此间很协调。
The different parts of the subject relate to each other.
主题的不同部分彼此间很协调。
The different parts of the subject relate to each other.
我们应该能够解决彼此间的分歧。
We should be able to resolve our differences.
我们预期它们彼此间会比较相近。
We expected them to be more similar to one another.
此间景象在其他地方也已多有所见。
The spectacle has been repeated elsewhere.
我能觉察出他们彼此间的敌意。
Eg. I could sense the animosity between them.
我们彼此间毫无秘密，将来也是如此。
No secrets from each other and the rest will follow.
图1显示了此间接交互的示意图。
Figure 1 shows this indirect interaction schematically.
始终保持彼此间的尊重和礼待。
We are respectful and courteous to each other at all times.
这将反映在我们在此间获得的结果中。
That will be reflected in the results we have presented here.
