辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：透露，语音朗读：热度：784
词语透露拆分为汉字：
透字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，透字字源来历，透字演变
通过，穿通：～明。～镜。～视。～析。渗～。穿～。通达：～彻。～辟。泄露：～露。极度：恨～了。显露：这朵花白里～红。达到饱满、充分的程度：雨下～了。……
露字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，露字字源来历，露字演变
1. 露 [lù]2. 露 [lòu]露 [lù]靠近地面的水蒸气，夜间遇冷凝结成的小水球：～水。白～。寒～。朝（zhāo ）～。甘～。在室外，无遮盖：～天。～宿。～营。加入药料或果子汁制成的饮料或药剂：～酒。枇杷～。滋润：覆～万民。表现，……
查询词语：透露
汉语拼音：tòu lù
词语透露详细解释
显露。
明 唐顺之 《与张本静书》之二：“然真景相逼，真机亦渐透露。”《官场现形记》第三十回：“合该他官星透露……这时候只要有人出上百十吊钱，便可得个一二品的功名，亦要算得不值钱了。” 丁玲 《母亲》二：“店铺都歇了市，上了铺板，关好了门，只从一些门缝中还透露出一点点灯光。”
显豁；明显。
明 高攀龙 《讲义·叶公问孔子章》：“夫子於 子贡 、 子路 每每时切提醒此处，又更透露曰‘女奚不曰’，责之者深矣；曰‘其为人也’，示之者深矣。”《文明小史》第六十回：“诸君的平日行事，一个个都被《文明小史》上搜罗了进去，做了六十回的资料。比泰西的照相还要照得清楚些，比油画还要画得透露些。”
私下通报或走漏。
清 周亮工 《与黄济叔书》：“贱造烦质 朱公 ，虽不欲先生透露消息，然又恐先生不实实説破。” 魏巍 《东方》第六部第一章：“委员长也透露，他们早就知道部队要到这里来执行重要任务，现在正发动群众，全力支援。”
词语透露双语例句
- 双语例句
One of the plant closures will be in France, but Sony would not name the other sites to be affected.
将要关闭的一家工厂位于法国，但索尼不愿透露其它工厂所在地。German chancellor Angela Merkel and often-outspoken President Nicolas Sarkozy of France did not reveal a preference before the meeting.
德国总理默克尔和经常直言不讳的法国总统萨科齐在会议前都没有透露自己的立场。Rembrandt's depiction of his own eyes classically served as the windows to his soul, revealing his years and his wariness.
林布兰把自己的眼睛视为灵魂的窗户，透露了他的年龄和谨慎。'The problems in the U. S. can be solved, ' he said, according to someone at the meeting.
据出席见面会的人士透露，鲍尔森说，美国的问题可以得到解决。Hitachi's spokesman declined to say if the company makes airflow sensors in any of its other plants besides the Sawa facility.
日立发言人拒绝透露除Sawa厂外，该公司是否还有其他工厂生产空气流量传感器。There was no indication that the collision was intentional on the part of anyone, said a U. S. government source who asked not to be named.
据一位不愿透露姓名的美国官员声称，并没有任何迹象表明此次事件为人为事故。But it yesterday declined to say how much it intended to raise through the mooted issue.
但机管局昨天拒绝透露打算通过这项仍在讨论中的计划筹集多少资金。The gray dawn began to dim the light of the rushcandle, before Mary thought it possible that day was already trembling on the horizon.
玛丽还没有想到天光会从地平线上透露的时候，鱼肚色的早晨已使烛火变得暗淡了。The people familiar with the matter declined to say the amount of Crown's bid but described it as on par with the Geely offer.
知情人士拒绝透露Crown的出价金额，但称与吉利的报价在同等价位。
- 双语短语
无意中透露…
to let slip that...
劝说透露秘密
Persuaded to impart the secret.
他未透露细节。
He gave no details.
她透露了消息。
She blatted the news.
透露我的怨恨。
airing my pet peeves.
我全面透露一下。
Uh,full disclosure.
向朋友透露秘密
to impart a secret to a friend
秘闻透露，危险逼近。
A dangerous disclosure.
不将此秘密透露
leave the secret untold
我无意多加透露。
I'm not at liberty to say.
我无意多加透露。
I'm not at liberty to say.
透露出心里的想法
Reveal the idea in mind
她透露说她要离开。
She let on that she was leaving.
把消息透露给报界
Leak the news to the press
信件内容并未透露。
The letter's contents were not disclosed.
他们不愿意透露身份。
Um.they prefer to remain anonymous.
他们不愿意透露身份。
Um. they prefer to remain anonymous.
他透露他已提出辞呈。
He disclosed that he had submitted his resignation.
没有透露讨论的细节。
No details of the discussions have been given.
我透露这些给你听
Listen, telling you this.
她透露了一个秘密。
She disclosed a secret.
透露了风声，惊动了对方。
Inadvertently leak out information to alert the enemy.
他没有透露他的身分。
He did not reveal his identity.
你的表情透露了一切。
Your face tells it all.
这消息已透露出去了。
The news has leaked out.
她的评论透露出恼怒
Her comment Betrayed annoyance.
不透露她的私人生活
Was close about her personal life
我不能透露长期规划。
I cant reveal longrange plans.
他向妻子透露了秘密。
He revealed the secret to his wife.
他不愿透露任何消息。
He wouldn't give out any information.
