辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：重担，语音朗读：热度：1275
词语重担拆分为汉字：
重字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，重字字源来历，重字演变
1. 重 [zhòng]2. 重 [chóng]重 [zhòng]分（fèn）量较大，与“轻”相对：～负。～荷。～量（liàng ）。～力。举～。负～。程度深：～色。～病。～望。～创。价格高：～价收买。数量多：～金聘请。眉毛～。～兵。主要，……
担字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，担字字源来历，担字演变
1. 担 [dān]2. 担 [dàn]3. 担 [dǎn]担 [dān]用肩膀挑：～水。承当，负责：～负。～任。～当。～待（a.原谅；b.担当责任）。～重任。～风险。担 [dàn]挑东西的用具，多用竹、木做成：扁～。一挑东西：～子。勇挑重……
查询词语：重担
汉语拼音：zhòng dàn
反义词：轻便
词语重担详细解释
斤量重的担子。比喻繁重的工作。
《北史·外戚传·李惠》：“人有负盐负薪者，同释重担息树阴。”《人民文学》1978年第8期：“总理专拣重担挑，接力传筐不辞劳。”
喻指沉重的生活、精神负担。
《大迦叶问大宝积正法经》卷二：“爱语先问讯，忧愍於重担。” 周而复 《上海的早晨》第一部三：“为了家里的生活，她想勇敢地挑起这副重担。”
词语重担双语例句
- 双语例句
"It's a huge weight off my shoulders, knowing that I don't have to worry about him being in my life, " said Patrick after the settlement.
「我肩头的重担终于放下了，因为我知道无须再烦恼他会介入我的生活。」达成协议之后派屈克这麽表示。Booth: You're going to ask me how God can place such a burden on good people.
问我上帝为什么会把如此痛苦的重担附加到这么好的人肩上。To do so, he took on the entire airline industry, and risked his company to see his vision through.
为了它，他肩负整个航空业的重担，以自己的公司作抵押，去实现他的观点。Snowflake fluttering, light does not seem to have the burden of people found it really easy to see.
雪花飘飘，轻盈得似乎没有重担，令人看后觉得十分轻松。If this is all beginning to sound like a heavy burden to place on the shoulders of one individual, we should not be overly concerned.
如果这一切开始听起来像是压在某个人肩上的重担，我们不应过分担心。From the way you write it sounds as if you think you are carrying the weight of both companies on your shoulders.
从你所写的方式来看，听上去好像你认为自己在挑着两家公司的重担。We unites us, increases our strength; it picks up our burden when you and I are ready to let it fall.
“我们”联系了我们的力量，捡起那些单独你或我都准备抛下的重担。Men are more ready to repay an injury than a benefit, because gratitude is a burden and revenge a pleasure.
人类更愿意报复伤害而不愿报答好意，因为感恩好比重担，而复仇则充满快感。God said, "when I made the woman, she had to be special. I made her should strong enough to carry the weihgt of the world; "
上帝回答说：“当我创造女人时，我让她很特别，我使她的肩膀能挑起整个世界的重担，而又柔情似水。”
- 双语短语
责任的重担
the weight of responsibility.
乐于肩负重担
be ready to take on heavy responsibilities.
使某人负重担
saddle a burden on sb.
他承受了重担。
He bear a heavy burden.
击溃, 如用重担
To overwhelm, as with burdens.
不堪忍受的重担
intolerable burden
他肩负重担。
He bore a load on his shoulders.
年轻人能背负重担。
The young man can carry a heavy burden.
承担起养家的重担
To be burden with family
重担压弯了扁担。
The shoulder pole bent with heavy load.
感觉卸下了重担
Like a weight has been lifted off my shoulders.
他将肩负重担。
He will bear a load on his shoulders.
他的儿子是他的重担。
His son is a millstone around his neck.
重担没有把他压倒。
The heavy load did not bow him down.
挑得就是这个重担。
That was the heavy load we shouldered.
挑的就是这个重担。
That was the heavy load we shouldered.
你的重担我来挑
Your burdens i will bear
放下重担，轻装前行！
Put burden down and I am traveling light!
责任的重担。思想负担
Burden of responsibility or worry
他一直乐于挑重担。
He is always ready to take on heavy responsibilities.
他肩负重担，摔倒了。
He shouldered the heavy burden and staggered off.
他乐于承担重担。
He is ready to take on heavy responsibilities.
公务成为州长的重担
Official duties sat heavily upon the governor.
想要放下所有重担
Trying to loosen my load
我们年轻人应该挑重担。
We young people should shoulder load.
他的肩膀能挑重担。
His shoulders can bear a heavy load.
我们都身负重担。
We all carry something with us.
我们都身负重担。
We all carry something with us.
应聘者须勇于挑重担。
Willing to assume responsibilities.
沉重的或梦魇般的重担
An oppressive or nightmarish burden.
词语重担相关网络短语词组
问：重担拼音怎么拼？重担的读音是什么？重担翻译成英文是什么？
答：重担的读音是zhòngdàn，重担翻译成英文是 heavy burden; heavy load; heavy responsibilit...
