辞洋HA114.NET

It was a day for reminiscing , and Lau Kwok Wa suggested building this website as a place to share old stories and good memories.

We said, the ambiance, just like in home of Mongolia homeland.

On which day could I freely step on the way of return home without any misgiving?

From that day were driven out of their native land, there will be no Jews had forgotten to return to hometown.

Leaving their parents and homes in the countryside, this army of migrants provided the labor needed to fuel China's giant export machine.

Helping their female employees to have a short baby break and smooth re-entry to the workforce would minimize the problems.

The culture implication of moon image can include love sickness , home, and eternity.

After mother's departed, the visible homeland for me had gone; hence I obtained a forever homeland that was spiritual homeland.

I , is thy miss, is thy return lover, and is thy dream and warm homestead.

心灵的故园

The Hometown of Soul

时代，偶像及精神故园

Era, and Spiritual Home

森林意象中的故园情结

The Homestead Complex in Forest Imagery

猎手从山岭回到了故园。

And the hunter home from the hill.

虽身居海外, 张教授情系故园。

Though living abroad, Professor Zhang still thinks about his hometown.

虽身居海外，张教授情系故园。

Though living abroad, Professor Zhang still thinks about his hometown.

故园从现场拍摄在霍华德城堡内部。

A scene from Brideshead Revisited shot in a Castle Howard interior.

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

In this nocturne Wen Zheliu, who doesnt have the native place sentiment.

我们说，这样的气氛，就如同在蒙古故园的家里。

We said, the ambiance, just like in home of Mongolia homeland.

春风啊吹绿了东方神州，春雨啊滋润了华夏故园。

The breeze blew the green Eastern land, the spring rain has moistened the China native place.

而我，是你的思念，是你远归的恋人，是你梦寐里温馨的故园。

I, is thy miss, is thy return lover, and is thy dream and warm homestead.

谈着故园得朋友，和第二天就要启航得五月花。

Talked of their friends at home, and the Mayflower that sailed on the morrow.

谈着故园的朋友，和第二天就要启航的五月花。

Talked of their friends at home, and the Mayflower that sailed on the morrow.

故园诗在这里具有了沟通历史与现实的载体作用。

Thus the hometown poems had played the role of a carrier to collude history and reality.

龚贤最后又回到清凉山是对故园的心灵的我回归。

At last, Gong Xian went back to Qingliang Mountain, which could be interpreted as the return of his mind to the old land.

结果故园之恋成了唯一大家与他联系起来的一首歌。

Consequentially, Hometown Love became the only original song people associate him with.

问：故园拼音怎么拼？故园的读音是什么？故园翻译成英文是什么？

答：故园的读音是gùyuán，故园翻译成英文是 One's hometown.

问：故园风雨后拼音怎么拼？故园风雨后的读音是什么？故园风雨后翻译成英文是什么？

答：故园风雨后的读音是Gùyuán Fēngyǔhòu，故园风雨后翻译成英文是 Brideshead Revisited