辞洋HA114.NET

It has also institutionalized close coordination among government ministries on the front line of disaster relief.

The ministry did not identify who had made the comment or to which Chinese department or ministry they were referring.

The system conversion " sense. " a ministries head said, " now has to be changed, not to have to take into account the changed. "

the Company potential advantages: First, the major organs in Beijing, ministries and the establishment of a solid foundation.

China's laws and regulations of the State Council relating to foreign trade were all published, as were rules issued by departments.

Confucian tradition dictates that she gets the chair that commands the best view, over the offices and apartments outside.

Five ministries on Tuesday reiterated a pledge to stabilize commodity prices by cracking down on illegal charges foisted on suppliers.

On the work of passion, patience, and a member of the Ministry of solidarity, one year I was promoted by the ministries of Ministers.

State leaders, Office of the State Council ministries and provincial and municipal many leaders, have been personally selected the fabrics.

二, 国务院组成部委

II. Ministries and Commissions as Component Departments of the State Council

部委奉命紧急调查。

Government departments were instructed to carry out an urgent investigation.

部委奉命紧急调查。

Government departments were instructed to carry out an urgent investigation.

国务院部委管理的国家局

State Bureaus Overseen by Ministries and Commissions

部委归口管理的国家局

country situation which the ministries and commissions belong to a mouthful of management

有感两部委共同主办三刊

Consideration Prompted by Merger of Three Natural Science Periodicals

国务院办公厅关于部委联系公司的通知

Circular of the General Office of the State Council Concerning Maintaining Contact With Companies by Ministries and Commissions

本项目取自某部委办公自动化信息系统

This project is a part of the office automation information system of a certain ministry.

部委下面有没有必要设那么多司局?

Do we need so many departments and bureaus under each ministry or commission ?

这个新部委正在筹建，既无资产也无负债。

This new ministry was being created with zero assets and zero liabilities.

随后，由各部委和机构对报告作出评论。

The Report was then commented on by all ministries and agencies.

许多部委已经采取了支持西部发展的新举措。

Many of them have adopted new measures for supporting the western region development program.

她还关心将性别分析推广到所有部委的问题。

She shared the concern that gender analysis should extend to all ministries.

现已任命了各部委11个常务秘书中的五个。

Five of the11 Permanent Secretaries for the Ministries have now been appointed.

现已任命了各部委11个常务秘书中得五个。

Five of the11 Permanent Secretaries for the Ministries have now been appointed.

该传单和报告还转发给其他学校，组织，协会和部委。

The leaflet and the report were also forwarded to other schools, organisations, associations and ministries.

我们欢迎科索沃根据宪法建立了国家机构、部委和机构。

We welcome the fact that Kosovo has built its national institutions, ministries and agencies under the Constitution.

除此之外，还设立了与各部委有关的不同咨询委员会。

In addition to this, different advisory boards have been established in connection with the Ministries.

由相应的部委机构负责审议公民的申请、上访及投诉。

Reports, applications and complaints from citizens are considered by the relevant offices of the ministries and departments.

这些磋商应包括所有部委和芬兰其他相关行动者。

Those consultations should involve all the ministries and other relevant actors in Finland.

政府将在2010年对不同部委得机会平等政策进行评估。

The government will evaluate the different ministries equal opportunities policies in2010.

政府将在2010年对不同部委的机会平等政策进行评估。

The government will evaluate the different ministries equal opportunities policies in2010.

这些认证都只能由农业部委托的组织发布。

These Certificates shall be issued only by an organization duly accredited by the Department of Agriculture.

其它部委和机构有义务配合这两个机构执行该法令。

Other ministries and agencies have the duty to coordinate with these two authorities to implement the Decree.

如当地无使领馆时, 由外交部委讬适当机关代为管理。

Embarrassment is one emotional signature of a person to whom you can entrust valuable resources.

那么，为什么会将教育纳入一个主管经济发展的部委呢？

So why bring them into a department whose core remit is Britains economic development

中央政府还使各部委在救灾前线的密切协作制度化。

It has also institutionalized close coordination among government ministries on the front line of disaster relief.

自1992年起连续四年先后被国家七部委评为金桥奖。

It Award from seven ministries of China for four years since 1992.

为此还在我国的很多机构和部委设立了若干部门。

Several departments have also been established in our institutions and ministries for that purpose.

多数联合国组织同相关部门部委和伙伴有着紧密的联系。

Most United Nations organizations have close ties with relevant sectoral ministries and partners.

问：部委拼音怎么拼？部委的读音是什么？部委翻译成英文是什么？

答：部委的读音是bùwěi，部委翻译成英文是 ministries and commissions