辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：无奈，语音朗读：热度：1549
词语无奈拆分为汉字：
无字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，无字字源来历，无字演变
没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。……
奈字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，奈字字源来历，奈字演变
如何，怎样：～何。怎～。无～何（无可如何）。～……何（中间加代词，如“奈我何”）。……
查询词语：无奈
汉语拼音：wú nài
词语无奈详细解释
亦作“ 无柰 ”。谓无可奈何。
《战国策·秦策二》：“ 楚 惧而不进， 韩 必孤，无柰 秦 何矣！” 南朝 陈 徐陵 《洛阳道》诗之一：“ 潘郎 车欲满，无奈掷花何？” 宋 惠洪 《冷斋夜话·东坡属对》：“识之。然无奈其好吟诗。”《西游记》第五八回：“弟子无奈，只得投奔 南海 ，见 观音 诉苦。” 杨朔 《十年》：“万般无奈， 周大爷 又拉着家口上了矿山。”
犹无比。
宋 苏舜钦 苏舜元 《丙子仲冬紫阁寺联句》：“松竹高无奈，烟嵐翠不胜。” 宋 苏辙 《次韵毛君九日》：“手拈霜菊香无奈，面拂江风酒自开。”
犹可惜。用于句首，表示由于某种原因而不能实现预期的愿望或意图。
宋 张元干 《念奴娇》词：“笑捻黄花，重题黄叶，无奈归期促。” 明 何良俊 《四友斋丛说·史六》：“ 文懿 力为之言。 阳明 曰：‘无奈报功本已上矣。’” 柳青 《铜墙铁壁》第三章：“本来要是真能成了亲，也好了；无奈 银凤 娘老子死也不同意。”
词语无奈双语例句
- 双语例句
I found a good thing. . . Will the thinking of "would be helpless who tell you the good news? " . . .
我发现了好东西的时候…会无奈的想着“会是谁告诉你这个好消息呢”…That said, he soon fell asleep again. It began playing, say girl, my people do not sleep to feel. The girl is very reluctantly.
话虽这么说，他不一会儿就又睡着了。那呼噜打的，别说丫头，我这不睡觉的人都感觉吵。丫头很无奈地。With a frown and a resigned shrug I take my seat, watching as the screen in front of me replays my disaster of a shot again and again.
我皱了皱眉，无奈地耸肩坐下，看着眼前的屏幕一遍又一遍地重播着我糟糕的一击。I knew he was not only trying to suppress his anger, but he was also trying to cover his helplessness.
我知道他也不仅是在压着怒火，还在压着无奈。It seems I can only bring disappointment and frustration out of school, you live up to my hopes.
看来我只能带着失望与无奈离开学校，辜负了你们对我的希望。New York is primarily a gateway to the big American market whereas London, out of necessity, has had to look abroad for most of its growth.
纽约首先是通向美国这一巨大市场的门户，而伦敦虽不是出于无奈，却需要通过海外市场求得发展。When he again looked thing is the disordered hair by the wind, weather - beaten face rolling tear -- it was distressed and helpless tears!
当他再次抬起头，映入眼帘的是被风吹得零乱的头发，饱经风霜的脸上滚动着大颗大颗的泪珠--那是心痛而无奈的泪水！Watching away from the train, I stood in the long, the eyes full of tears, life is always there are so many helpless. So many Shenbuyouzhu.
看着远去的火车，我久久的站着，眼泪充满了眼眶，人生总是有那么多的无奈，那么多的身不由主。Some mix of fear, love, hopelessness and shattered self-esteem keep her from trying to run away.
爱，恨，无奈，破碎的尊严交织在一起，让她无力逃跑。
- 双语短语
无奈的气愤
impotent rage.
困惑与无奈
puzzle and helpless.
无奈地叹息
to sigh with helplessness.
尴尬和无奈
discomfiture and helplessness.
透着几分无奈
look a bit helpless
铁山无奈苦笑。
Iron mountain helpless wry smile.
虚伪旳你们，无奈旳我。
False to you, but I.
我很无奈, 得过且过。
I'm trying to live with it.
我很无奈，得过且过。
I'm trying to live with it.
放任无奈淹没尘埃
Let disablement submerge alone the atomy
无奈地接受例
To accept a situation or decision you do not like because you cannot change it.
我无奈被耽搁了。
I was unavoidably delayed.
陈先生无奈地说。
Mr. Chen says with exasperation.
苦于无奈做某事
to be/ get lumbered with doing something
麦先生无奈地说。
Mr. Michael says with exasperation.
错位的悲哀与无奈
Sorrow and Helpless of Mislocation
无奈之下，你拒绝了。
Reluctantly, you turn it down.
无奈, 只好善意的谎言,
I tell a white lie!
无奈，只好善意得谎言，
I tell a white lie!
我无奈须忍辱告贷。
I was forced to swallow my pride and ask for a loan.
流行的变成无奈的, 升级。
When the going gets tough, upgrade.
抱住你, 感觉你的无奈
Grasps you, feels your helpless.
抱住你，感觉你的无奈
Grasps you， feels your helpless.
无奈激情已化为灰烬
Of the flame that burned but
我无奈只得跟随着她。
I was compelled to follow her.
我们无奈而知，生命的
We're forced to know that life.
售票员看了一脸无奈。
Booking clerk saw one face but.
但愿绝望和无奈远走高飞。
Hopefully, despair and helplessness emigrated.
出于无奈的无子女状况
involuntary childlessness
文静的跟我一般无奈。
And the quiet one is as frustrated as I am.
