辞洋HA114.NET

The yellow flowers and the white flowering tree against the dark hedge of cypress, and the smell of spring, filled the land.

' Invited to a tribal wedding, Williams did not photograph the 'girls in bright silks and heavy coin necklaces . . . ranged against the sky.

Tonight the library to come out for a while, relieved against the lights, see the sparsely snow fall from the sky.

Set against the political repression and violence of the 1970s and 1980s, the story has something of a Turkish film melodrama about it.

No, no. You should have said the flowers look more beautiful with you as the background.

in the moonlight, the blinded garden dreams so vividly of its lost colours. The white - washed wall is brilliant against the dark-blue sky.

There was one which rose against the blue sky like a temple sculptured out of a living rock, square and splendid.

With piercing eyes and special lighting effects, Transformers has taken over the pyramid on the strip.

They move silhouetted against a land white as white, bathed in gentle light as the sun traces a low arc across the horizon.

映衬着爱的项背

against the nape of love,

星空之上映衬出美景。

It was a beautiful sight outlined above the starry sky.

苍天映衬出老树的轮廓。

The old trees were profiled against the pale sky.

这些人影被落日映衬着

Figures were silhouetted against the setting sun.

阳光映衬出一名男子的轮廓。

Silhouetted against the sun stood the figure of a man.

夜晚的红烛映衬这你粉色的胭脂,

candles at night , pink your carmine

钻石用黑纱映衬显得最美。

Diamonds look best when they are set against black cloth.

光秃秃的树枝被天空映衬着。

The bare branches of trees stand against the sky.

在夜空的映衬下显出大树的轮廓。

The huge trees were profiled against the night sky.

其衰落映衬了两者的消失。

Its decline has mirrored the disappearance of both.

青衣把你得肤色映衬得很白。

The black clothing sets off your white skin color.

热情的樱桃红映衬着深红色泽。

Intense cherry red colour with garnet reflections.

你们今天的选择将映衬出他们的勇敢。

And that your choices today reflect their bravery.

在蓝天的映衬下, 山峰的轮廓极为明显。

The peaks stood out in sharp relief against the azure sky.

蓝色的天空映衬出他们黑色的轮廓。

They were in silhouette against the blue sky.

在蓝天的映衬下, 这座山轮廓分明。

The mountain is relieved against the blue sky.

青衣把你的肤色映衬得很白。

The black clothing sets off your white skin color.

青衣把你的肤色映衬得很白。

The black clothing sets off your white skin color.

白色的山峰在蓝天的映衬下煞是好看。

The white peak contrasts finely with the blue sky.

在绿叶的映衬下, 海棠花显得更加娇艳。

The Chinese flowering crabapple looks still even more charming against the green leaves.

在灯光的映衬下, 她的黄金首饰灿灿发光。

Her gold ornaments glittered under the light.

在灯光的映衬下，她的黄金首饰灿灿发光。

Her gold ornaments glittered under the light.

这个古老的渡槽在蓝天的映衬下十分夺目。

ancient aqueduct stood out against the The clear sky.

圆柱形小灯更映衬了罗曼蒂克的情调。

Cylindrical little light more set off the sentiment that Luo Mandi overcomes.

在黑暗的天空映衬下, 灯塔巍然兀立。

The lighthouse stood out starkly against the dark sky.

星星，月亮彼此映衬，更显星空的深邃。

The stars, the moon set off one another, more show starry abstruse.

来映衬她如霞红晕，来回应她嗟惋叹息。

To reflect back her blushes and give sigh for sigh.

那些老树的轮廓映衬在苍白的天空上。

The old trees were profiled against the pale sky.

白色得山峰在蓝天得映衬下煞是好看。

The white peak contrasts finely with the blue sky.

白塔在蓝天白云的映衬下更为圣洁夺目。

The white towers look even more sacred, under the blue sky and white cloud.

问：映衬拼音怎么拼？映衬的读音是什么？映衬翻译成英文是什么？

答：映衬的读音是yìngchèn，映衬翻译成英文是 set … off