辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：风烛残年，语音朗读：热度：400
词语风烛残年拆分为汉字：
风字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，风字字源来历，风字演变
1. 风 [fēng]2. 风 [fěng]风 [fēng]空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花……
烛字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，烛字字源来历，烛字演变
用线绳或苇子做中心，周围包上蜡油，点着取亮的东西（古代亦称“火炬”）：蜡～。花～。～光。～泪。～台。风～残年。洞悉：洞～其奸。灯泡瓦特数的俗称：十五～的灯泡。……
残字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，残字字源来历，残字演变
害，毁坏：～害。摧～。不完全，余下的：～余。～阳。～存。～废。～佚。苟延～喘。凶恶：～忍。～酷。凶～。……
年字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，年字字源来历，年字演变
地球绕太阳一周的时间：一～。三～五载。每年的：～会。～鉴。～利。～薪。一年的开始：～节。新～。有关年节的（用品）：～画。～礼。～货。时期，时代：近～。～华。～号（ａ．帝王用的纪年名称；ｂ．公元纪年名称）。～限。～深日久。收成：～成。～景。～……
查询词语：风烛残年
汉语拼音：fēng zhú cán nián
词语风烛残年详细解释
- 【解释】：风烛：被风吹的蜡烛，容易熄灭；残年：残余的岁月，指在世不太久。比喻人到了接近死亡的晚年。
- 【出自】：晋·王羲之《题卫夫人笔陈图后》：“时年五十有三，或恐风烛奄及，聊遗教于子孙耳。”
- 【示例】：有许多象祁老者的老人，希望在太平中度过～，而侵略者的枪炮打碎了他们的希望。
◎老舍《四世同堂》六 - 【语法】：偏正式；作宾语、定语、分句；含褒义
词语风烛残年双语例句
- 双语例句
Even in her declining years, whenever she would speak of it, her eyes would light up.
即使在她风烛残年之际，每当谈起马驹儿，她都会眼里放光。有光泽的皮毛，光亮的鬃毛。Try to understand me that I am in my last years, which can be counted clearly.
试着了解我已是风烛残年，来日可数。That old rock star has one foot in the grave. He's been a heavy smoker and drinker for years.
那个年老的摇滚巨星已是风烛残年。他已经喝烟酗酒很多年了。It was a decaying building in a dying neighborhood, inhabited, you felt, only by doomed old men and derelict young men.
那是一幢破旧的楼房，四邻一片死气沉沉，使你感到只有风烛残年的老人和走投无路的年轻人才住在那里。This earth shall soon dissolve like snow, The sun forbear to shine; But God, who call'd me here below, Will be for ever mine.
大地将融，如雪遇日天光将逝，风烛残年上帝永存，曾经我唤圣恩无限，属我永远。that I want to die . . . do not get angry, some day you will understand. Try to understand that my age is not lived but survived.
当哪天我告诉你不想再活下去了…请不要生气…总有一天你会了解…试著了解我已是风烛残年﹐来日可数。Of course, now I'm too old to be much of a fisherman.
当然，风烛残年的我，已经无法成为一个出色蝇钓者了。Don't argue with him. He has already got one foot in the grave.
别跟他争了，他已经是风烛残年的人了。A frail old man went to live with his son, daughter-in-law, and a four-year old grandson.
有一位风烛残年的老人，他和他的儿子，儿媳还有四岁的小孙子生活在一起。
- 双语短语
风烛残年。
His candle burns within the socket.
他可不是风烛残年。
He may not have one foot in the grave.
他可不是风烛残年。
He may not have one foot in the grave.
老人已是风烛残年。
The old man is old and ailing like a candle guttering in the wind.
他看来已风烛残年了。
He looks as though he has one foot in the grave.
他看来已经风烛残年了。
He looks as though he has one foot in the grave.
的确，有些妇人已经风烛残年。
True, there were some old women.
那位老人已是风烛残年。
The old man has one foot in the grave.
得确，有些妇人已经风烛残年。
True, there were some old women.
她却风烛残年、疾病缠身、孤立无援。
She had been old, sick, and desperate.
但在这汇聚着忧心的风烛残年
But this careworn congregation of
爱默生在风烛残年时心境趋于平和。
Emerson at the extreme end of his life turned soft.
他已风烛残年，对政府不能构成威胁。
He is a sick old man who poses no threat to the government.
别跟他争了, 他已经是风烛残年的人了。
Don't argue with him. He has already got one foot in the grave.
试着了解我已是风烛残年, 来日可数。
Try to understand that my age is not lived but survived.
试著了解我已是风烛残年, 来日可数。
Try to understand that my age is not lived but survived.
他年纪太大了，不能去滑雪，他已是风烛残年了。
He's much too old to go skiing; he's got one foot in the grave!
总有一天你会了解，了解我已风烛残年，来日可数。
You will understand someday that I was aging ang ailing, like a candle guttering in the wind.
当然, 风烛残年的我, 已经无法成为一个出色蝇钓者了。
Of course, now I'm too old to be much of a fisherman.
我有文学士学位, 有四千块的债务, 还有个风烛残年的母亲。
I have a B. A., a debt of four thousand dollars, and a dying mother.
掐指一算, 分手快半个世纪了, 现在都已是风烛残年。
It was about half a century since we last met, and we were now both in our declining years.
词语风烛残年相关网络短语词组
问：风烛残年拼音怎么拼？风烛残年的读音是什么？风烛残年翻译成英文是什么？
答：风烛残年的读音是fēngzhúcánnián，风烛残年翻译成英文是 be in declining years; to have one foot in the g...
