辞洋HA114.NET

I would like to be a television, so that I would never fall asleep at night without being looked at.

I had a phone call to smoke: I stay, do you pay back the hotel, I took tea on the back to Zhengzhou.

Carriage secret PIN code are basically people who have a concrete truck.

Perhaps the most humble of tolerance too, I have never Xiabu Qu.

外电梯在着火的时候会停的, 我们下不去的。

But the lift is stopped when there is a fire. We can't get down through the lift.

鼻子上长了脓包，两个星期都下不去。怎么办啊？

Pustule grew on nose, two weeks fall not to go. How to do?

如果你以后再来问起他, 那么别怪我们的回答叫你听下不去。

Ask us no more, or we will give thee such answer as thou deservest.

每次他们上树去捉猫都发誓下一次不去捉。

Every time they have to fetch him, they swear they'll never do it no more.

奥德利小姐耸耸肩膀, 可不肯屈尊放下书本不去看它。

Miss Audley shrugged her shoulders, but did not condescend to lift her eyes from her book.

他狠下心不去看她。

He hardened his heart and turned away from her.

不管下不下雨，反正我得去。

No matter it rains or not, I'll have to go anyway.

但, 这并不是说你就可以不去下命令或你可以不去纠正错误。

Now, this doesn't mean you can avoid making decisions or you cannot correct mistakes.

雨下得很大，我们出不去。

It rained so heavily that we couldn't go out.

彼得借口天下雪不去上学。

Peter seized on the snow as an excuse for missing school.

由于在下雪，我们不去爬山了。

As it is snowing, we shall not climb the mountain.

这下我明白你为什么决定不去了。

I see now why you decided not to go.

外面下起了倾盆大雨，我决定不去购物了。

It was raining cats and dogs, so I decided not to go shopping.

可能会下雪。那样的话，他们就不去了。

It may snow. In that event， they wont go.

但是，她此刻还下不了决心回那间屋去。

But she could not bring herself to go back into that room just yet.

雨可能下不下来, 不过把雨伞带去总没有坏处。

The rain may hold off, but it wont hurt to take the raincoat with you.

你去给她点脸色看，让她下不了台，看她还能神气活现?

You go and show her a thing or two, bring her down a peg and see if she can still be so high and mighty.

开始看起来像你定下了些事那样我永远出不去。

It's beginning to look like You got things fixed so I can't never win out.

如果某一原则在国际仲裁情况下不适用，则予以略去。

Where a Principle is not applicable in the context of international arbitration it has been omitted.

她无法使她不去, 当时是布兰德顿夫人设下圈套叫她去的。

She could not stop her, being at the moment in the toils of Mrs. Branderton.

是买辆新车呢还是去好好度个假, 我左右为难, 下不了决心!

I'm so torn between buying a new car and having a good holiday, I can't decide!

我终於放下了地图，但是到阿拉斯加去的念头却挥之不去

Eventually I put the map away, but the notion of go to alaska linger on.

我终于放下了地图, 但是到阿拉斯加去的念头却挥之不去。

Eventually I put the map away, but the notion of going to Alaska lingered on.

她几乎下不了床去照顾孩子。

She could barely get out of bed to interact with her children.

下一次我不去迎泽公园了。

I shall not go to the Yingze Park next time.

在目前这个情况下, 他不去注意我那突兀的口头回答。

In the present instance he took no notice of my abrupt vocal response.

因为下大雨, 我不去电影院了。

I won't go to the cinema because it is raining hard.

不要因为早晨下一场雨而不去旅行。

For a morning rain leave not your journey.

如今，在很多情况下你们已经不需要去看医生。

Already today, you don't need to go to your physician in many cases.

我们哪也去不了，萨宾，坐下

We can't go anywhere!Okay, Sabine, sit down.