辞洋HA114.NET

Sluggishly rising pile of fire, burning out in the col, I do not know is the red sun rising or the continuation of the evening.

A small slow voice rose from the shade of the fireside, as if out of the earth.

The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and he had won the race.

The sharp and almost ill-intentioned noise woke up the fisherman, who slowly straightened his waist, reaching to his box of cigarette.

Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.

I heard Joseph read on a while afterwards; then I distinguished his slow step on the ladder, and then I dropped asleep.

Looking at the present, the doctor slowly scratched behind his ear, cleared his throat and blew his nose irresolutely.

A shuffling , bent old man with a twisted hair piece opened the peeling door, the color of dried blood.

"Mantengteng" is an adverbial used to describe action being extremely slow.

他干什么都是慢腾腾的。

He always works at a leisurely pace, no matter what he does.

慢腾腾的乌龟正在穿过终点线。

The slow tortoise was crossing the finish line!

他说话慢腾腾的, 有点像机器人。

He spoke slowly and he sounded a bit like a robot.

罗布的做事方式非常与众不同，慢腾腾，悠哉悠哉的。

Rob has a very different style, relaxed and slow.

我听见有脚步声慢腾腾地走下楼来。

I heard footsteps slowly coming down the stairs.

以前，下井总是工人走在前，干部慢腾腾。

Previously, Orii always take the former workers, cadres Man Tengteng.

他慢腾腾一丝不苟地把手在破裤子上擦了几擦。

He wiped his hands on his fatigue trousers with a slow thorough motion.

他慢腾腾地登上一个小丘，看了看周围的地形。

He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.

杰斯特罗博士慢腾腾，酸溜溜地微笑一下，露出一口小黄牙。

Dr. Jastrow smiled a slow, acid smile, showing little yellowish teeth.

我以前从来没想过这跟韦德有什么关系, 瑞德慢腾腾地说。

I never thought about what it meant to Wade, 'said Rhett slowly.

思嘉跟在他后面，慢腾腾地爬上台阶，两只脚沉重得像铅一般。

Scarlett slowly climbed the steps after him, her feet leaden.

问：慢腾腾拼音怎么拼？慢腾腾的读音是什么？慢腾腾翻译成英文是什么？

答：慢腾腾的读音是mànténgténg，慢腾腾翻译成英文是 sluggishly; at a leisurely pace; unhurriedly...