辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：私奔，语音朗读：热度：1071
词语私奔拆分为汉字：
私字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，私字字源来历，私字演变
个人的，自己的，与“公”相对：～人。～有。～见。～仇。～情。～营。～欲。不公开的，秘密而又不合法的：～自。～刑。～货。走～。～生子。暗地里：～议。～奔。隐～。窃窃～语。……
奔字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，奔字字源来历，奔字演变
1. 奔 [bēn]2. 奔 [bèn]奔 [bēn]急走，跑：～跑。～驰。～突（横冲直撞；奔驰）。～流。～腾。～忙。～波（劳苦奔走）。～放（疾驰。喻气势雄伟，不受拘束）。私～（女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走）。奔 [bèn]直往，趋……
查询词语：私奔
汉语拼音：sī bēn
反义词：私商
词语私奔详细解释
旧时指女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走。
《古今小说·张舜美灯宵得丽女》：“ 素香 曰：‘你我莫若私奔他所，免使两地永抱相思之苦，未知郎意何如？’”《白雪遗音·马头调·古人名一》：“ 石崇 琅玕换 緑珠 ， 文君 夜走，私奔 相如 。” 巴金 《寒夜》六：“妈，你太不了解 树生 ，她并不是私奔，她不过到朋友家里住几天，她会回来的。”
私自逃跑。
元 尚仲贤 《单鞭夺槊》第二折：“他领着本部人马，夜晚间要私奔，还他那山后去。”《秦併六国平话》卷下：“话説 燕王 殿下 高渐离 ，见国主逃奔 辽东 ，亦自私奔至 秦 ，改名 庸保 ，来伏事东宫 扶苏 太子。”
词语私奔双语例句
- 双语例句
Whilst he was at the war his wife abandoned his home and ran off with another man.
在他当兵打仗的时候，他的妻子抛下他的家和另一个男人私奔了。Since Mary's father would not give his consent to her marriage to the man, she decided to burn her bridges and eloped with him.
因为玛丽的父亲不会同意她和那男人结婚，她决定破釜沉舟，和那男人私奔了。One of my Gemini friends convinced his fiance to elope with him, the day before their marriage.
我的一个双子朋友曾说服了他的未婚妻在婚礼之前私奔。'Well yes, Izz said I shouldn't tell. But he asked her to run away to Brazil with him! '
嗯，是的，伊茨说我不应该告诉你。可是，他叫她跟他一起私奔到巴西去！"What did you lie to me for, then? " she asked, fiercely. "What did you force me to run away with you for? "
“那么，你为什么要骗我？”她气愤地问，“你为什么要强迫我和你私奔？”She was an extraordinarily beautiful girl, Margaret Devereux, and made all the men frantic by running away with a penniless young fellow.
她是个极美的姑娘，玛格丽特·德弗日，当时曾使舆论哗然，因为她跟一个不名一文的年轻人私奔了。Because I said to myself that this would be an insult to her memory if the president went off with the doctor.
因为我对自己说，这么写对她的记忆来说将是一种侮辱，如果总统和那个医生私奔了。She isn't threatened by the dolls she knows I'm not going to run off with an 80lb piece of silicone shaped like a woman.
她没有受到这些娃娃的威胁，她知道我不会带著这件80磅重、外型像女人的矽胶私奔。Did not have to break off with W. after all, for as luck would have it, she ran off to Finland with a professional circus geek.
到底没能跟W分成手，因为鬼使神差，她跟一个职业马戏团丑角私奔去了芬兰。
- 双语短语
与某人私奔
go away with sb.
他们一起私奔了。
They went away together.
据说他们私奔了
According to report, they eloped.
她与情人私奔了。
She eloped with her lover.
她和花匠私奔了。
She eloped with the gardener.
他们上星期私奔了。
They eloped last week.
和她私奔的那个人。
The one she has run off with.
她和她的情人私奔了。
She eloped with her lover.
她和一军官私奔了。
She eloped with an Army officer.
她与她的情人私奔了。
She ran away with her lover.
他和他的学生私奔了。
He eloped with one of his students.
她与情人一同私奔了。
She decamped with a lover.
昨晚上他们俩私奔了。
The couple eloped last night.
她和老板一起私奔了。
She and her boss ran away together.
苏正在计划与丹尼私奔。
Sue is planning to run away with Danny.
所以这对恋人打算私奔
So our lovers came up With a plan to elope
传庆和惠心私奔了。
The Chuanqing with Hui Xin elopes.
糊涂得小伙子约她私奔。
The foolish young man had asked her to fly.
糊涂的小伙子约她私奔。
The foolish young man had asked her to fly.
你会为爱而私奔吗？
Will you elope in the name of love?
还说她想跟他私奔
And that she was thinking about running away with him.
他跟她的秘书私奔了。
He ran off with his secretary.
我和女友琳恩私奔了。
My girlfriend Lynn and I eloped.
她和一个军官私奔了。
She eloped with an army officer.
她昨夜同她男友私奔了。
She dug out with her boy friend last night.
他拐了朋友的老婆私奔。
He went away with his friend's wife.
她与花匠的儿子私奔了。
She went off with the gardener's son.
汤姆得妻子跟情人私奔了。
Tom's wife eloped with her lover.
她和她幼时的恋人私奔了。
She eloped with her childhood sweetheart.
他还怂恿我妹妹与他私奔。
Whom he tried to persuade to elope with him.
词语私奔相关网络短语词组
问：私奔拼音怎么拼？私奔的读音是什么？私奔翻译成英文是什么？
答：私奔的读音是sībēn，私奔翻译成英文是 elope
问：私奔婚姻拼音怎么拼？私奔婚姻的读音是什么？私奔婚姻翻译成英文是什么？
答：私奔婚姻的读音是sībēnhūnyīn，私奔婚姻翻译成英文是 runaway marriage
