辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：捏着鼻子，语音朗读：热度：220
词语捏着鼻子拆分为汉字：
捏字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，捏字字源来历，捏字演变
用拇指和其他手指夹住。用手指把软的东西做成一定的形状：～饺子。～面人儿。假造，虚构：～造。～陷。……
着字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，着字字源来历，着字演变
1. 着 [zhuó]2. 着 [zháo]3. 着 [zhāo]4. 着 [zhe]着 [zhuó]穿（衣）：穿～。穿红～绿。～装。接触，挨上：～陆。附～。不～边际。使接触别的事物，使附在别的物体上：～眼。～笔。～色。～墨。～力。～想。～……
鼻字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，鼻字字源来历，鼻字演变
嗅觉器官，亦是呼吸的孔道：～子。～窦。～孔。～腔。～涕。～音。～烟（由鼻孔吸入的粉末状的烟）。仰人～息。嗤之以～。……
子字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，子字字源来历，子字演变
1. 子 [zǐ]子 [zǐ]古代指儿女，现专指儿子：～女。～孙。～嗣。～弟（后辈人，年轻人）。植物的果实、种子：菜～。瓜～儿。～实。动物的卵：鱼～。蚕～。幼小的，小的：～鸡。～畜。～城。小而硬的颗粒状的东西：～弹（dàn ）。棋～儿。与“……
查询词语：捏着鼻子
汉语拼音：niē zhe bí zi
词语捏着鼻子双语例句
- 双语例句
Holding my nose seemed at first to be the only way forward, which isn't a very practical solution, for grown-ups, at least.
捏着鼻子一开始似乎是我前进的唯一方法，而且不是个实用的方法，对一个成年人来讲起码是这样的。Alas, can't, I have to hold a nose to do accordingly, making change clean pants for her again.
唉，没办法，我只好捏着鼻子照办了，又给她换上了干净裤子。Does that mean there won't be profits to be made by cynically holding your nose and investing in the moment?
就是说，不能强捏着鼻子投资获利在当下咯？One day, I just held my nose, signed up, and fiddled around until I figured it out.
某天，我”捏着“鼻子、注册，然后摆弄直到弄清楚怎么回事。But a policy of pinching one's nose and engaging with malodorous regimes has its merits.
但一项能够捏着鼻子去同恶臭熏天的政权打交道的政策还是有其道理的。A coffee drinker holding his nose while sipping would taste only the bitter in his brew.
一个人捏着鼻子喝咖啡只能品尝到苦味。In case fell into the water to breath stopped, hand your nose to avoid choking the water.
万一掉进水里，要憋住气，用手捏着鼻子，避免呛水。Fern was crying. She held her nose and ran toward the house. Avery ran after her, holding his nose.
弗恩还在大叫，她捏着鼻子朝房子的方向跑去，艾弗利跟在她的后面，也捏着鼻子。We coughed and coughed and held our noses to give Peter a hint that he should take a bath.
我们一直咳嗽、咳嗽并且捏着鼻子给彼得一个暗示，他应该洗澡了。
- 双语短语
你为什么捏着鼻子?
Why are you holding your nose?
一个人捏着鼻子喝咖啡只能品尝到苦味。
A coffee drinker holding his nose while sipping would taste only the bitter in his brew.
牵着鼻子走
lead sb. by the nose.
兔子抽动着鼻子。
The rabbit quivered its nose.
给牵着鼻子走
be led by the nose.
被牵着鼻子走
To be led by the nose
被别人牵着鼻子
Lead other people by the nose
她吻着, 捏着我的面颊。
She kissed and pinched my cheek.
抽着鼻子哭泣或者哭诉。
cry or whine with snuffling.
我妹妹在她手心捏着。
My sister is in her hands.
推销员神经质地捏着嘴唇。
The drummer pinched his lip nervously.
他用拇指和食指捏着它。
He held it between his finger and thumb.
捏着杯柄把杯子拿起来。
Pick up the cup by the handle.
大众被媒体牵着鼻子走。
The public are led by the nose with the help of the media.
大众被媒体牵着鼻子走。
The public are led by the nose with the help of the media.
他捏着宝宝的脸颊逗着玩。
He pinched the bady's cheek playfully.
我们应该靠在一起，鼻子对着鼻子。
We should get together and compare notes.
他不愿让人牵着鼻子走。
He didn't like to be led by the nose.
他们常常给红军牵着鼻子走。
They were always led by the nose by the red army.
我总是被她牵着鼻子走啊。
She always leads me by the nose.
他哼着鼻子说出他的反对意见
He snorted his disapproval.
她不喜欢被人家牵着鼻子走。
She doesn't like to be led by the nose.
没人乐意被别人牵着鼻子走
Nobody would take kindly to being led by the nose
我不允许任何人牵着鼻子走。
I am not going to allow anyone to lead me by the nose.
美国不会被欧盟牵着鼻子走。
The United States is unlikely to follow Europe's lead.
她停止哭泣，抽着鼻子擦干眼泪。
When she had stopped crying, she sniffed and dried her eyes.
聪明的人不会让人牵着鼻子走。
Intelligent people cannot be led by the nose.
聪明得人不会让人牵着鼻子走。
Intelligent people cannot be led by the nose.
当打喷嚏或咳嗽时, 遮着鼻子和嘴巴。
Cover your nose and mouth when sneezing and coughing.
做你自己，不要让别人牵着鼻子走。
Be yourself and don't let anybody push you around.
