辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：卑躬屈节，语音朗读：热度：411
词语卑躬屈节拆分为汉字：
卑字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，卑字字源来历，卑字演变
低下，低劣：～鄙。～下。～劣。～微。～怯。～恭。地势～湿。～以自牧（保持谦虚的态度以提高自己的修养）。古同“俾”，使。……
躬字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，躬字字源来历，躬字演变
身体。自身，亲自：反～自问。～行实践。事必～亲。弯曲身体：鞠～。～身下拜。……
屈字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，屈字字源来历，屈字演变
1. 屈 [qū]屈 [qū]使弯曲，与“伸”相对：～曲（qū）。～折。～膝。～伸（弯曲和伸直，引申为失意和得意）。首～一指。卑躬～膝。低头，降服：～服。～从。威武不～。冤枉，叫人不痛快：冤～。委～。～辱。～才。～就（受委屈而担任某种职务，……
节字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，节字字源来历，节字演变
1. 节 [jié]2. 节 [jiē]节 [jié]竹子或草木茎分枝长叶的部分：竹～。～外生枝。物体的分段或两段之间连接的部分：关～。两～车厢。段落，事项：～～（一段一段地，逐步）。～目。中国历法把一年分为二十四段，每段开始的名称：～气。……
查询词语：卑躬屈节
汉语拼音：bēi gōng qū jié
近义词：卑躬屈膝
词语卑躬屈节详细解释
- 【解释】：卑躬：低头弯腰；屈节：屈辱节操。形容没有骨气，低声下气地讨好奉承。
- 【出自】：宋·魏了翁《江陵州丛兰精舍记》：“公卿大臣皆卑躬屈膝唯后，虽谢安石之贤也，而犹不能免。”
- 【示例】：小兔子～，拿了愚表弟萧慎的名片。
◎清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回 - 【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；用于没有骨气
词语卑躬屈节双语例句
- 双语例句
They saw in it a willingness by the new left-of-centre government to kowtow to Beijing.
他们认为这是中左翼的新政府有意向中国政府卑躬屈节。However, I abated his cringes, told him I forgave him, and desired he might withdraw.
可是我止住了他那种卑躬屈节的神气，告诉他我饶恕了他，请他可以走开。As they abased themselves before him, Mr. Micawber took a seat, and waved his hand in his most courtly manner.
他们在他面前，极尽卑躬屈节之能事，所以来考伯先生就移椅落座，以最优雅的姿式把手一挥。He is not going to Sir William, cap in hand, to ask for work.
他不打算卑躬屈节地到威廉爵士那儿去乞求工作了。Having to bow and scrape before the citizens of Iowa and New Hampshire for months on end, in contrast, is bound to build character.
相反，数月之后，委身爱荷华州和新罕布什尔州公民面前卑躬屈节倒是能够塑造个性。he mimicked him behind his back , as the polite major bowed and smirked to lady clavering or miss amory.
他在和气的少校背后模仿他的动作，学他在克拉弗林夫人和艾默里小姐面前那副卑躬屈节、胁肩谄笑的神态。A man apologizes when he's wrong , but he will grovel before no one.
一个人犯了错该向人道歉，但不应该卑躬屈节。But she leaned not imperatively, not seductively, but wistfully and humbly.
偎依得并不迫切，也不挑逗，却是一往情深而卑躬屈节。Be polite, but do not kowtow to him.
要有礼貌，但不要对他卑躬屈节。
- 双语短语
对白人卑躬屈节
Tom it
卑躬屈节的谄媚
servile flattery
他在国王面前卑躬屈节。
He abased himself before the king.
她一定得卑躬屈节，自怨自艾。
She must be humble and contrite.
礼貌，谦恭，但不要卑躬屈节。
Be polite and respectful, but don't plead.
要有礼貌，但不要对他卑躬屈节。
Be polite, but don't kowtow to him.
一个要求式的邀请恭维和卑躬屈节。
A request like yours requires flattery and groveling.
他卑躬屈节，无可奈何，她不由得同情起他来。
He grovelled so helplessly, she pitied him.
戈培尔在希特勒面前完全是卑躬屈节。
Goebbels had simply groveled before Hitler.
必恭必敬，卑躬屈节承认别人的话是针对自己讲的
Go cap in hand to
我止住了他那种卑躬屈节的神气，告诉他，我饶恕了他。
I abated his cringes, told him I forgave him.
一个用于那些对白种人卑躬屈节的黑人的轻蔑的称呼。
Contemptuous name for a Black man who is abjectly servile and deferential to Whites.
一个人犯了错该向人道歉, 但不应该卑躬屈节。
A man apologizes when he's wrong, but he will grovel before no one.
男子汉做错事时会认错，但不会对任何人卑躬屈节。
a man apologizes when he is wrong, but he will grovel to no one
这老仆在他们面前卑躬屈节, 极尽巴结诌媚之能事。
The old servant bowed and scraped before them, too obedient and eager to please.
他不打算卑躬屈节地到威廉爵士那儿去乞求工作了。
He is not going to Sir William, cap in hand, to ask for work.
