辞洋HA114.NET

Two blind men support each other -- neither one will lead.

我叔叔最近买了两台手扶拖拉机。

My uncle bought two hand tractors recently.

那个醉汉由两个同伴扶着向前走。

The drunk man got along with the help of his two companions.

他在农村锻炼了两年，扶个犁，赶个车，都拿得起来。

After a couple of years in the countryside, he was quite good at handling a plough and driving a cart

两只斑马各扶着一根象牙，代表博茨瓦纳的野生动物。

Two Zebras, one supporting an Elephants tusk, representing the natural fauna of the country.

鲁斯把她扶起来，两个女人就开始往回走。

Ruth pulled her to her feet, and the two women started walking.

请你面对墙，两腿分开，双手扶墙，身体前倾。

Please face the wall, separate your legs, place your hands on the wall and lean forward.

两位武士将国王扶到一个小礼堂。

Lucan and Bedivere bear him to a chapel.

客厅里有两把扶椅，一套沙发和一台电视机。

There are two armchairs, a sofa and a television in the living room.

他的两只手都在微微颤抖, 好像扶不稳车把。

His hands were trembling slightly, and he seemed to have problems keeping a grip on the handlebars.

客厅里有三个沙发，两把手扶椅和一台电视。

In the livingroom, there are three sofas, two armchairs and a TV set.

提供一位冠名扶轮世界和平奖学金学生为期两年。

Endows one Rotary World Peace at a Center approximately every year.

个人奖助金是两个扶轮社间的一种合夥关系。

The Individual Grant is a partnership between two Rotary clubs.

从男爵伸出两臂搂着她, 把她扶起来, 吻了一下她的前额

The baronet lifted her in his arms, and kissed her once upon the forehead

当他们登上台阶时, 他的妻子扶着两根手杖来到走廊上。

His wife came onto the veranda as they mounted the steps, balancing herself between two sticks.