辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：嗤之以鼻，语音朗读：热度：438
词语嗤之以鼻拆分为汉字：
嗤字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，嗤字字源来历，嗤字演变
讥笑：～笑。～鄙。～诋。～之以鼻。……
之字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，之字字源来历，之字演变
助词，表示领有、连属关系：赤子～心。助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。代词，这，那：“～二虫，又何知”。虚用，无所指：久而久……
以字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，以字字源来历，以字演变
用，拿，把，将：～一当十。～苦为乐。～身作则。～邻为壑。～讹传讹。～往鉴来。依然，顺，按照：～时启闭。物～类聚。因为：～人废言。勿～善小而不为。不～物喜，不～己悲。在，于（指时日）：“子厚～元和十四年十一月八日卒，年四十七”。目的在于：～待……
鼻字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，鼻字字源来历，鼻字演变
嗅觉器官，亦是呼吸的孔道：～子。～窦。～孔。～腔。～涕。～音。～烟（由鼻孔吸入的粉末状的烟）。仰人～息。嗤之以～。……
查询词语：嗤之以鼻
汉语拼音：chī zhī yǐ bí
词语嗤之以鼻详细解释
- 【解释】：嗤：讥笑。用鼻子吭声冷笑。表示轻蔑。
- 【出自】：《后汉书·樊宏传》：“尝欲作器物，先种梓漆，时人嗤之。”
- 【示例】：说于乡，乡人笑之；说于市，市人非之；请于巨绅贵族，更～。
◎清·颐琐《黄绣球》第七回 - 【语法】：偏正式；作谓语、宾语；含贬义，用于对错误言行的蔑视
词语嗤之以鼻双语例句
- 双语例句
He made fun of the "old sweethearts" on the bench, who would pass a death sentence and then go out for buttered muffins.
对冷板凳上的“老情人”——那些曾经刚刚宣判别人死刑就去出门享用奶油松饼的律师，他嗤之以鼻。She despised the Chechen leaders installed by Russia: they looted reconstruction money, she said, using torture and kidnapping as a weapon.
她对俄国扶持的车臣领导嗤之以鼻，她指责他们打着苦难和绑架的幌子掠夺重建资金。It was a very personal defeat; as Clinton traveled the country trying to sell the plan, crowds shouted her down and cursed her.
这对她个人是个沉重的打击；她试图向巴基斯坦推销该计划的过程中就有无数人都对其嗤之以鼻并不断咒骂。He is always puffing about the expensive wines he brings over to my place, and is then sniffy about the offerings I take round to his.
他总是吹嘘自己带到我家来的名贵红酒，而对我带到他家去的酒总是嗤之以鼻。All this brave talk might seem easy to dismiss as the swagger of an arrogant upstart.
如果是一个自大的暴发户说出这些大胆的话，人们很容易对其嗤之以鼻。If a woman tells you she can spot a gay man just by looking at him, don't dismiss her claim out of hand.
如果有女性告诉你，她只需要用看就能发现某位男性是不是同性恋，可别马上对她的话嗤之以鼻。Poor and bored, they think it's a bit of a laugh to cock a snook at the cops, and at the "rich people" who own businesses.
穷人和一些对社会感到厌烦的人们对警察和那些经营自己业务的“富人”嗤之以鼻以及不屑一顾是有点可笑的。"We struggled to see in New Moon a metaphor of teen conformity and longing but found only a muddle, " sniffs the Hollywood Reporter.
“我们试图在《新月》中看出对青年一致性和渴望的隐喻，但是我们发现这部电影一塌糊涂，”好莱坞的一位记者嗤之以鼻道。It's no good turning you nose up at it, you've got to wear school uniform.
你必须穿校服，不要对这种制度嗤之以鼻。
- 双语短语
对他的话嗤之以鼻
to puff at his remarks
她对食物嗤之以鼻
turned up her nose at the food.
欧文法官嗤之以鼻。
Judge Irwin was disgusted.
对提案嗤之以鼻, 予以否定
sneer down a proposal
他对我的话嗤之以鼻。
He puffed at my remarks.
他对这个建议嗤之以鼻。
He looked down his nose at the offer.
我对政客们总是嗤之以鼻。
I've always been deeply cynical about politicians.
他对我的想法嗤之以鼻。
He sniffed at my idea.
她对他的礼物嗤之以鼻。
She sniffed at his present.
他对我的建议嗤之以鼻。
He turns up his nose at my offer.
他对我的报价嗤之以鼻。
He turned up his nose at my offer.
研究员们对这个建议嗤之以鼻。
Researchers greeted the proposal with scorn.
她对他的回答嗤之以鼻。
She sneered her contempt for his reply.
那份文件被人们嗤之以鼻。
The document got trampled under foot.
对于我的想法他嗤之以鼻。
He had nothing but scorn for my ideas.
他对媒体一直都嗤之以鼻。
He has always thumbed his nose at the media.
他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。
His generous offer is not to be sniffed at.
我不会对笔下人物嗤之以鼻的。
I would never sneer at my characters.
但是观察家对这种说法嗤之以鼻。
But observers scoff at such notions.
他对我的努力写作嗤之以鼻。
He sniffed at my efforts at writing.
她对我贫寒的出身嗤之以鼻。
She turned her nose up at my poor birth.
她嫌我捐赠微薄而嗤之以鼻。
She turned her nose up at my small donation.
某些人对电视有点嗤之以鼻。
Some people are a bit sniffy about television.
她对这份礼物嗤之以鼻, 表示轻蔑。
She sniffed at the present to show her contempt.
她皱了皱鼻子, 厌恶地嗤之以鼻。
She sniffed them and wrinkled up her nose in disgust.
对他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。
His generous offer is not to be sniffed at.
她皱了皱鼻子，厌恶地嗤之以鼻。
She sniffed them and wrinkled up her nose in disgust.
你为什么总是对我的建议嗤之以鼻？
Why do you always pour scorn on my suggestions
隐私权拥护者们对这一步骤嗤之以鼻：
Privacy advocates scoff at that procedure:
我得到的只能是白眼和嗤之以鼻
All I'd get eye rolls and big snorts.
