辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：伏笔，语音朗读：热度：703
词语伏笔拆分为汉字：
伏字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，伏字字源来历，伏字演变
趴，脸向下，体前屈：～卧。～案读书。低下去：此起彼～。屈服，承认错误或受到惩罚：～法。～输。～辩（伏罪的供状，亦作“伏辨”）。使屈服：降～。降龙～虎。隐藏：～兵。埋～。农历划分夏季最炎热的三个阶段：～日。～旱。～暑。～天。姓。……
笔字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，笔字字源来历，笔字演变
写字、画图的工具：毛～。钢～。铅～。～架。～胆。组成汉字的点、横、直、撇、捺等：～画。～顺。～形。～道。用笔写，写作的：～者。代～。～耕。～谈。～误。～译。～战。～名。写字、画画、作文的技巧或特色：～体。～法。～力。文～。工～。曲～。伏～。……
查询词语：伏笔
汉语拼音：fú bǐ
词语伏笔详细解释
文学作品前面对后面将要出现的内容预先所作的提示或暗示。
《儿女英雄传》第十六回：“先分出个正传附传，主位宾位，伏笔应笔，虚写实写，然后纔得有个间架结构。” 洪深 《电影戏剧的编剧方法》第七章：“预示未来，又可以分‘预作伏笔’和‘制造空气’两项。” 茅盾 《无题》：“我是处处有呼应，－－嗯，处处有伏笔。”
词语伏笔双语例句
- 双语例句
'The hype around what India has achieved so far tends to set the stage potentially for some disasters, ' he said.
他说，有关印度已经取得多大成就的炒作，往往可能为一些灾难埋下伏笔。For a start, they have left too much of the task of preventing overheating to monetary policy, pushing up the cost of credit.
首先，他们预留了太多伏笔防止经济过热蔓延至货币政策，提高贷款的成本。Stand by, in other words, for another increase in interest rates at the bank's next rate-setting meeting on October 5th.
换句话说，已经为10月5号银行利率设定会议上利率的再次上升埋下伏笔。indeed, previous attempts to avoid downturns may have created the conditions for this recession to be especially severe.
事实上，之前那些避免经济低靡的努力很可能会为更为严重的萧条埋下伏笔。Like gentle tidal pat body, like countless bright day and night to catch behind the foreshadowing, you fall into a dream.
像是温柔的潮汐轻轻拍打身体，像无数明净日夜赶在身后埋下伏笔，你掉进梦里。However, NASA's recently approved 2011 budget has left the door open to an additional shuttle flight in June.
不过，NASA最近通过的一项预算为2011年一次新增穿梭机飞行计划埋下了伏笔。To that extent, at least, he had prepared the ground for Libya.
至少在那种程度下，他已经对在利比亚的立场埋下了伏笔。Along the way are always is, around that moment of the fall of all over the world.
一路上都是伏笔，回身的那刻全世界都失陷了。Subversion. Results, is the beginning of foreshadowing.
颠覆不了的结果，是最开始的伏笔。
- 双语短语
伏笔与照应手法的运用。
Foreshadowing and coordination are applied.
这是我惯用伎俩的伏笔。
This is my usual trick of foreshadowing.
我们要做的就是埋个伏笔。
All we got to do is plant the seed.
只是，她这个复出还是有伏笔的。
Is only, her this resurfaces has the foreshadowing.
这为他们的失败埋下了伏笔。
This sets them up for failure.
观点的冲突为严重的政治冲突埋下了伏笔。
The clash of perceptions carries the seeds of serious political conflicts.
故事得开端为悲剧性得结尾埋下了伏笔。
The beginning of the story foreshadows the tragic ending.
故事的开端为悲剧性的结尾埋下了伏笔。
The beginning of the story foreshadows the tragic ending.
故事的开端为悲剧性的结尾埋下了伏笔。
The beginning of the story foreshadows the tragic ending.
不要为陷入过去的生活埋下伏笔。
Don't set yourself up for falling back into your old life.
侦探崇拜是否为公众国家的到来打下了伏笔？
The sleuth cult foreshadows the arrival of the public state?
这件事为以后情节的发展埋下了伏笔。
This episode carries a foreshadowing of what is to follow later on in the story.
滴血的伏笔成了剑, 陈吴项刘锦旗猎猎。
Drop the foreshadowing of the blood became sword, CHEN WU XIANGs Lius ensign hunt.
伏笔后来变得重要的戏剧或记叙文中的评论或情节。
A remark or an action in a play or narrative that becomes important later.
这件事为以后故事情节的发展埋下了伏笔。
This episode carries a foreshadowing of what is to follow later on in the story.
这件事为以后故事情节得发展埋下了伏笔。
This episode carries a foreshadowing of what is to follow later on in the story.
本土审美以及生态保护都隐埋了不和谐的伏笔。
The mainland appreciates beauty and the ecosystem protection was all out of harmony foreshadowing.
耶稣，所以麦基洗德只是一个伏笔，他是耶稣的迹象。
Well Jesus! So Melchizedek is simply a foreshadowing, he's a sign of Jesus.
这就为巨变埋下了伏笔, 如果政治家们胆敢一试的话。
That sets the scene for big changes, if politicians dare.
这就为巨变埋下了伏笔, 如果政治家们胆敢一试得话。
That sets the scene for big changes, if politicians dare.
我将非常乐于用几个主题为该讨论埋下伏笔。
I will be happy to seed the discussion with a few topics.
同时，社会契约论也为现代的透明政府模式埋下一个大伏笔。
At the same time, it laid down a big foreshadowing for the modern transparent government pattern.
词语伏笔相关网络短语词组
问：伏笔拼音怎么拼？伏笔的读音是什么？伏笔翻译成英文是什么？
答：伏笔的读音是fúbǐ，伏笔翻译成英文是 foreshadowing
问：伏笔条款拼音怎么拼？伏笔条款的读音是什么？伏笔条款翻译成英文是什么？
答：伏笔条款的读音是fú bǐ tiáo kuǎn，伏笔条款翻译成英文是 joker
