辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：奶妈，语音朗读：热度：1971
词语奶妈拆分为汉字：
奶字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，奶字字源来历，奶字演变
哺乳的器官：～房（乳房）。乳汁：牛～。～粉。用乳房给孩子喂奶：～孩子。……
妈字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，妈字字源来历，妈字演变
称呼母亲。对女性长辈的称呼：大～。姑～。旧时连着姓称中、老年蓬仆：刘～。鲁～。……
查询词语：奶妈
汉语拼音：nǎi mā
词语奶妈详细解释
受雇给人家奶孩子的妇女。又称奶娘。
《红楼梦》第二九回：“还有几个粗使的丫头，连上各房的老嬷嬷奶妈子，并跟着出门的媳妇子们，黑压压的站了一街的车。” 郭沫若 《我的童年》第一篇二：“抚育我母亲的 刘奶妈 （好象是 云南 人）背着我母亲逃难。” 秦瘦鸥 《秋海棠》九：“爸爸，今儿奶妈说他们都要回去了。”
词语奶妈双语例句
- 双语例句
Mammy: I ain't aiming for you to go after Mr. Wilkes and eat like a field hand and gobble like a hog!
奶妈：我不准你去追威尔克斯先生，还有像农夫一样地大吃大喝，还叫得跟头猪似的！He refused to hire a wet-nurse, insisting that his wife suckle the child herself. Fortunately, she had enough milk.
他因为爱孩子，不愿意雇奶妈来喂奶，要他的妻自己抚养孩子，好在妻的奶汁也很够。It was too late to save that piglet, but Her Ladyship bought it anyway, and gave it a decent burial on the shore.
奶妈来晚了，没能救下那只小猪。不过夫人还是把它买了下来，然后庄重地埋在了岸边。Nurse Go, you cot-quean, go, get you to bed; Faith, you'll be sick to-morrow for this night's watching.
奶妈走开，找你被窝里的女人去，去，上床睡去吧！说真的，这里守了一夜，你明天会生病的。'Oh! dear nurse! ' said the child, looking earnestly up in her face, 'let me lie by my brother! '
“啊！亲爱的奶妈！”孩子恳切地仰望着她的脸，说道，“让我躺在弟弟的身旁吧！”She had risen, as the nurse said, and the lashes of her eyes were wet with tears.
这位奶妈说，她起来了，眼睫毛都被泪水沾湿了。Then said his sister to Pharaoh's daughter, Shall I go and call to thee a nurse of the Hebrew women, that she may nurse the child for thee?
孩子的姐姐对法老的女儿说、我去在希伯来妇人中叫一个奶妈来、为你奶这孩子、可以不可以。'I have to ask the husband face-to-face whether he will let his wife work as a wet nurse, ' he says. # P!
他说，我得当面问她们的老公，他愿不愿意让老婆去当奶妈。Napoleon, the Prophet Mohammed and I have one thing in common. We were all breast-fed by a wet nurse.
我、拿破仑和默罕默德有一个共同点——我们都是由奶妈喂大的。
- 双语短语
好的，然后奶妈进来
Okay. So the nurse comes in.
被奶妈娇惯的孩子。
Children pampered by nannies.
奶妈给这个婴儿喂奶。
The wetnurse suckled the infant.
奶妈给这个婴儿喂奶。
The wetnurse suckled the infant.
好的，奶妈，我来了！
Yes, nurse, I'm coming!
孩子们小时候由奶妈照看。
The children were farmed out to nannies at an early age.
如果你骂他, 你好像他奶妈
If he scold you , it is because he cares for you.
她和母亲以及奶妈见面。
She had met with her mother and her nurse.
奶妈，我的父亲、我的母亲呢？
Where is my father, and my mother, nurse?
拿瓶葡萄酒庆祝一下，奶妈。
Have a drink of sherry, Mammy.
奶妈又在呼唤茱丽叶了。
The nurse called out again.
奶妈问她为什么如此悲伤。
Her nurse asks what is the cause of her grief.
奶妈说是因为我不漂亮
Nurse says I'm not pretty.
作为奶妈, 女人是无与伦比的。
Woman is unrivaled as a wet nurse.
她奶妈送她去托儿所的时候。
Her nanny triedto take her to Baby Gap.
她给婴儿雇了一个奶妈。
She had a wet nurse for the infant.
那奶妈和村民干嘛摸我？
Then why did nursing mother and villagers touch me?
还有一个角色空缺，那个奶妈
in Romeo and Juliet the nurse.
奶妈好像可怜的白草包小孩！
Mammy Acting like poor， whitetrash children！
在卧室, 奶妈在给思嘉量腰围。
In the bedroom, Scarlett is having Mammie measure her waist.
奶妈小心地扶茱丽叶到床上。
The nurse carefully helped Juliet to her bed.
奶妈便把发生的事告诉了他。
The nurse told him what happened.
她雇了一个奶妈给婴儿喂奶。
She had a wet nurse for the infant.
奶妈, 帮斯佳丽小姐收拾一下行李。
Start packing Miss Scarlett's things, Mammy.
奶妈的角色我还没怎么学会呢
I barely learned the nurse.
如果你骂他，你好象是他的奶妈。
If you scold him, you are like a nanny to him.
你好, 奶妈!你带来了什么消息呢？
Greetings, Nurse! What news do you bring?
在奶妈的怀抱中呜呜哭闹还呕吐。
Mewling and puking in the nurses arms.
过来，奶妈。那边的那位绅士是谁？
Come hither, nurse. What is yond gentleman
过来，奶妈。那边得那位绅士是谁？
Come hither, nurse. What is yond gentleman
