辞洋HA114.NET

Reports of the paper's imminent death are exaggerated, but it would not be much of a stretch to say that the Times is in intensive care.

With the recent sharp decline in Chinese manufacturing output, the global decoupling theory seems to have died a well-deserved death.

He had the patronage of Zhou Enlai and was the only Chinese modernist to live out his life in China.

If not, wouldn't it be wiser to call it a day?

From the fall of Qing to 1949 China has no central authority of any legitimacy, its a fact.

had met his end, and it had been shared by his mistress, Clara Petacci.

I was strangely elated by the idea that Oscar's presence at my patient's deathbed might have a deeper meaning.

Future relations with Swiss banks must be based on an end to banking secrecy , he said .

People said that e-mail was dead when AOL came out with instant messaging years ago.

这样就算寿终正寝了吗？

So is that the end of QE?

农村黑车何时寿终正寝

When will unregistered vehicle disappear in countryside

老太太活到了90岁，寿终正寝了。

The elderly lady lived until 90 years old,and died in bed of old age.

老太太活到了90岁，寿终正寝了。

The elderly lady lived until 90 years old, and died in bed of old age.

他受天恩眷顾, 寿终正寝。

He died in a state of grace.

他活得很长，最后寿终正寝。

He lived a long life and died a natural death.

他的古怪做法已经同他一起寿终正寝了。

His peculiar custom died with him.

毛坯房要寿终正寝引起的反应是强烈的。

Roughcast room to rest is a strong reaction.

他寿终正寝了，他的政权也随之寿终正寝了。

He died a natural death. So did his regime.

毛坯房寿终正寝后用何种方式来取代？

Housing came after roughcast ways to replace?

当他失去工作时, 他的事业也寿终正寝了。

His career bit the dust when he lost his job.

我希望将来能无病无灾地寿终正寝。

I would like to die of natural causes.

我希望将来能无病无灾地寿终正寝。

I would like to die of natural causes.

产卵之后, 大马哈鱼很快也就寿终正寝了。

Soon after spawning, the adult Pacific salmon will expire.

这出戏遭到恶评後，很快就寿终正寝了。

After getting bad review the play quickly dies the death.

夜里他在家中寿终正寝了, 死得很平静。

He died a natural death, peacefully at home in the night.

这位热心环保的前第一夫人寿终正寝, 享年94岁。

The former first lady, an environmental enthusiast, died Wednesday of natural causes at the age of 94.

如果答案是否定的, 让它寿终正寝不是更为明智？

If not, wouldnt it be wiser to call it a day

他断言，黄金作为国际兑换的媒介已经寿终正寝了。

Gold, he claimed, was finished as an international medium.

老人怀着听之任之得心情等待自己寿终正寝得一天。

The old man waits for the day of his dissolution with resignation.

老人怀着听之任之的心情等待自己寿终正寝的一天。

The old man waits for the day of his dissolution with resignation.

这出戏遭到恶评后, 很快就寿终正寝了

After get bad review the play quickly die the death

我认为这辆旧车已寿终正寝, 因而我得再买一辆。

I think this old car has finally had it and I will have to get another one.

房利美和房地美的寿终正寝对房主的未来意味着什么？

What the Demise of Fannie Mae and Freddie Mac Means for the Future of Homeownership?

一旦它完全耗尽其核能源, 便行将寿终正寝。

It is rapidly approaching day of reckoning when it will totally exhaust its nuclear energy supply.

我们原本希望这种反动思想已经一劳永逸地寿终正寝。

We had hoped that such reactionary thinking had ended once and for all.

别的史学家则认为诗人一直活到公元前550年左右才寿终正寝。

Other historians posit that she died of old age around 548 BC.

问：寿终正寝拼音怎么拼？寿终正寝的读音是什么？寿终正寝翻译成英文是什么？

答：寿终正寝的读音是shòuzhōngzhèngqǐn，寿终正寝翻译成英文是 to die of old age at home; to die a natural de...