辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：丢人现眼，语音朗读：热度：886
词语丢人现眼拆分为汉字：
丢字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，丢字字源来历，丢字演变
失去，遗落：～失。～人。～盔卸甲。放下，抛开：～弃。～卒保车（jū）。……
人字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，人字字源来历，人字演变
由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。……
现字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，现字字源来历，现字演变
显露：出～。表～。发～。体～。～身说法。实有的，当时就有的：～金。～款。～货。～实（a.客观存在的事物；b.合于客观情况的）。目前，当时：～时。～在。～今。～场。～代。～买～卖。……
眼字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，眼字字源来历，眼字演变
人和动物的视觉器官：～睛。～底。～力。～色。～神。～帘。～目。～疾手快。见识，对事物的看法：～光远大。～界开阔。孔洞，窟窿：炮～。针～儿。泉～。关节，要点：节骨～儿。字～儿。戏曲中的节拍：一板三～。当前：～前利益。～下。量词：一～井。围棋术……
查询词语：丢人现眼
汉语拼音：diū rén xiàn yǎn
词语丢人现眼双语例句
- 双语例句
Which is all the more reason to ensure that these trials turn out not to be a sham.
这也就越有理由让人们相信这类审判不会是丢人现眼的。Mom would not allow me to play outside. She thought people could discover my blindness and that might bring shame to her .
妈妈不让我出去玩儿，她说我的眼睛能看出来是瞎子，会给她丢人现眼。Jessica Dubroff's adventure. . . might have worked as a cute, uplifting antidote to the shaming mess of the O. J. Simpson trial.
杰西卡？杜布罗夫的冒险故事，也许可以成为在丢人现眼的辛普森案丑闻过后，一剂既俏皮又振奋人心的清凉剂。There is nothing come at me, don't like two virago, make a fool of oneself.
有什么事都冲我来，别像两个泼妇，丢人现眼。Young man, sit down and keep still; you will have plenty of chances to make a fool of yourself before you die.
年轻人，坐下安静一会儿；你死前还有大量的机会让自己丢人现眼。" Come on you, keep back to my own room to go to war to stop here, make a fool of oneself. " Friends face looked down road.
“行了吧你，要亲热回自己房去亲热去，别在这里丢人现眼。”朋友一脸鄙视道。If you want someone willing to make a fool of himself simply over the joy of seeing you. . . buy a dog.
如果你希望谁甘愿丢人现眼的闹笑话，只是因为见到你时的过于喜悦…养个狗吧。It was considered shameful that Edgar's father was attracted to the theatre and join a travelling company of actors.
埃得加的父亲热衷于戏剧，并参加了一个巡回演出团，这被认为是丢人现眼的事。Run away! Well, you WOULD be a nice old slouch of a hermit. You'd be a disgrace.
一走了之！哼，说得真好，那你就成了一个道道地地的懒汉隐士，太丢人现眼了。
- 双语短语
你太丢人现眼了!
Shame on you!
你太丢人现眼了！
Shame on you !
小声点，别丢人现眼。
Quiet!You're making a scene.
小声点，别丢人现眼。
Quiet! You're making a scene.
醉酒使得这位绅士丢人现眼。
The drunk humiliates the gentleman.
你让我么在大众面前丢人现眼
You've exposed us to public ridicule!
这样的行为会使你丢人现眼。
Such behavior will bring you into contempt.
我抱怨说他的行为丢人现眼。
I complained about his disgraceful behaviour.
他参加了比赛, 结果是丢人现眼。
He took part in the contest only to be found out for a fool.
不要穿可笑的衣服让我们丢人现眼。
Dont show us up by wearing something absurd.
再看看我们的总理，那简直是让国家丢人现眼。
And look at our president. Its a shame on our country.
有什么事都冲我来, 别像两个泼妇, 丢人现眼。
There is nothing come at me, don't like two virago, make a fool of oneself.
十之八九，成功只有自己知道，丢人的事就会现眼。
Success always occurs in private and failure in full view.
不要现眼。
Don t make a spectacle of yourself.
甭谈探在那儿给我现眼了。
Say nothing to me to talk about exploration, where the disgraced.
我会丢人现眼的。
And I would have lost my face.
现在，别丢人现眼了，兰尼。
Now, it doesn't show from the front, lanny.
毫无疑问, 她是丢人现眼了。
She was a spectacle, sure enough.
你一直在这么丢人现眼吗？
Have you been making a spectacle of yourself?
那你就别去北京丢人现眼了。
You dont translate the sentence into English
他想结束让他感到丢人现眼的场面。
He wanted to put an end to a spectacle that impressed him as being indecent.
你不想丢人现眼的话就不要哭了!
Stop crying if you are not going to have yourself on display in shame!
而真正的丢人现眼还是到了美国之后。
But the realy humiliation occurred after they arrived in America.
她不会丢人现眼地在街上哭的。
She wasn't going to make a spectacle of herself by bursting into tears in the street.
想像一下在舞池中央那样丢人现眼的举止。
Imagine what it was like to make such a scene in the middle of the dance floor.
我这丢人现眼的, 师傅真不该麻烦你呀!
I'm a fool, the teacher shouldn't bother you!
他的下一个电视项目丢人现眼，彻底失败了。
His next television venture fell flat on its face.
让他一个人去吃那种丢人现眼的野餐吧!
Let him go on his scandalous picnics alone!
真丑的一只土狗！抱来这里简直是丢人现眼！
A truly ugly soil dog! Embrace to here indeed is lost face!
这下子完了，我也不想再活着看你丢人现眼了。
Now we are ruined, and I shan't live to see the end of your disgrace.
