词语孔乙己的解释,词语孔乙己在线查询,词语孔乙己是什么意思,孔乙己现代汉语词典_辞洋

Kong Yiji stared at the guy who asked him, with a look of disdain.
孔乙己看着问他的人，显出不屑置辩的神气。
Kong YiJi was the only long-gowned customer who used to drink his wine standing .
孔乙己是唯一一个穿长衫、站着喝酒的顾客。
Kong Yiji was the only one who stood drinking while wearing a robe.
孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人。
During the Dragon Boat Festival the following year, he said again, "Kong Yiji still owes me 19 coppers! "
到第二年的端午，又说“孔乙己还欠十九个钱呢！”
"I" is the real hero in the novel while Kong Yiji is only a supporting character.
孔乙己仅是小说中的一个次要人物，“我”才是真正的主人公。
and used it as a nickname, calling him Kong Yiji.
替他取下一个绰号，叫作孔乙己。
I'd heard people say behind his back that Kong Yiji had studied.
听人家背地里谈论，孔乙己原来也读过书。
Kong Yiji, your face has got another new scar!
孔乙己，你脸上又添上新伤疤了！
Kong Yiji would go red in the face.
孔乙己便涨红了脸。

孔乙己电影式修辞分析
Analysis to the Movie Rhetoric in kong Yiji
孔乙己便涨红了脸。
Kong Yiji would go red in the face.
图书馆孔乙己现象之我见
My Opinions on the Phenomenon of Burglary in Libraries
试论孔乙己的悲剧深度和美学风格
On the Tragic Depth and Aesthetic Style of Kong Yiji
试析孔乙己由人到非人的转变轨迹
The Transforming Track of Kong Yiji from Human to Nonhuman
孔乙己看着问他的人，显出不屑置辩的神气。
Kong Yiji stared at the guy who asked him, with a look of disdain.
从小说美学的角度看孔乙己英译文的艺术成就
Artistic Accomplishments of the English Version of KONG
孔乙己是站着喝酒而穿长衫的唯一的人。
Kong Yiji was the only one who stood drinking while wearing a robe.

词语热门查询