辞洋是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
辞洋以字查词，兼有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，为您提供包括汉字解释、词语大全、反义词、近义词、汉字组词、汉字读音等内容。
辞洋是一部大型综合性网络汉语辞典，我们将继续丰富和完善辞典,以期更好地帮助用户。
辞洋 版权所有 苏ICP备11037243号-7
词语：即便，语音朗读：热度：1148
词语即便拆分为汉字：
即字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，即字字源来历，即字演变
就是：知识～力量。当时或当地：～日。～刻。～席。～景。在～。～兴（xìng ）。就，便：黎明～起。假如，倘若：～使。～便（biàn ）。～或。～令。靠近：不～不离。到，开始从事：～位。……
便字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，便字字源来历，便字演变
1. 便 [biàn]2. 便 [pián]便 [biàn]顺利，没有困难或阻碍：～当。～利。～道。～民。简单的，礼节上非正式的：～宴。～衣。～函（形式比较简便的信件）。简～。～宜。随～（适当地，看事实需要而自行处理事情）。便利的时候：～中……
查询词语：即便
汉语拼音：jí biàn
近义词：即使
词语即便详细解释
立即。
《三国志·蜀志·谯周传》：“ 亮 卒於敌庭， 周 在家闻问，即便奔赴。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“不敢住时霎，即便待离京华。”《儿女英雄传》第三回：“ 梁材 候老爷的信写完、封妥，收拾了当，即便起身。”
即使。
《剪灯新话·三山福地志》：“今为三盃薄酒所卖，即便不出一言，吾等何所望也。”《老残游记续集遗稿》第三回：“即便一宿不睡，我也不困，谈谈最好。” 杨朔 《三千里江山》第七段：“这种语言，在远离国土的时候，远远听见一句，即便听不真，光从音节语调上，就觉得特别亲切、特别好听。”
词语即便双语例句
- 双语例句
Even so, we're going to go out on a limb here to say that this shift will go unnoticed by our media brethren.
即便这样，我们也想冒险说一句，肯定要有变化，只是各位媒体同仁注意不到而已。Even now it is not too late for a minister with a bit of bottle to abolish this sports subsidy racket.
即便现在，如果一个稍有勇气的部长可以站出来结束这场体育补贴的闹剧也不算晚。I'm getting in far too deep, I feel them closing inI've got to say that I'm scared, I know they'll win Even so, I'm prepared.
我太深，我觉得他们关闭我得说，我很害怕，我知道他们会赢得胜利即便如此，我做好准备。The dichotomous nature of Easter and its symbols, however, is not necessarily a modern fabrication.
即便如此，复活节的这两个性质和它的标志并不是必然的“现代产物”。Even in the Middle East, where oil is relatively easy to extract, it will be harder to get out of the ground.
即便是在石油相对容易获得的中东，从地下榨取石油也比以前难了。Site optimization is far from business stand to be ranked on the matter was OK, even if the enterprise Station.
站点优化远非做个企业站得排名就OK得事情，即便是企业站。Even so, the effect was to force many would-be makers of electric-vehicles to abandon their efforts, or to adopt inferior solutions instead.
即便如此，影响许多未来的电动车生产商放弃其努力，或者转而采用逊色些的解决方案。Even so, business has always been a popular major among undergraduates.
即便如此，商科专业仍旧受本科生亲睐。A lot. Just being here, even if I' m only playing a few games makes me a bigger player and instils me with more confidence.
很多。来这里之后，即便我只打了一些比赛，我也变得更强了，逐渐给了我自信心。
- 双语短语
即便他稳定下来
Even if he stabilizes.
即便是少量流失
even if there's a tiny exodus.
即便诸神赐福。
Even with the gods'blessing.
即便你搬去洛杉矶
Even if you had moved to L. A.
即便如此，他很年轻
That said, he's young.
即便他人并不理解
even if other people don't understand it.
即便是这样, 绝对地。
Erich Gamma Even there, absolutely.
即便是这样，绝对地。
Erich Gamma Even there， absolutely.
即便有错也不多。
There are few, if any, mistakes.
即便是飞船上的科技
Even the ship's technology.
即便我们活着出去了
even if we make it out of here alive.
即便我们赔偿他的保险
It's a malpractice suit waiting to happen.
即便你认为自己脱身了
And just when you think you're in the clear.
即便你认为自己脱身了。
And just when you think you're in the clear.
龟得水已，即便走去。
Once in water, the turtle swam away.
即便是岁月蹉跎，颜容消磨。
As they melt the years away.
小家伙即便睡觉也不安生。
The kid is restless even in sleep.
即便他们每月支付30美金。
even though they've been paying 28 dollars a month.
即便我本该是那样子
Even if it's. what I should have been.
即便这样，也别往外看。
Even so, don't look outside.
即便我不停地吓唬你
even when I try to psych you out of it.
即便他可以如约履行协定。
Even if he's able to honor his end of the deal.
即便音盲是不存在的
The tone deaf people, they're no longer here.
即便出现了机器人和自动化。
in spite of robots and automation.
即便他怎么说了，他也知道
Even he said that, and he would know.
你看见, 即便它们也有苦。
And you see that even they are stressful.
即便你不帮我打开保险柜
Even if you don't open the safe.
即便如此，我们无疑处于下风。
Even so there is no doubt we are the poorer for it.
即便活着, 也已四方飘零。
Wenn es noch lebt, irrt in der Welt zerstreuet.
即便是朋友有时也有分歧。
Even friends disagree sometimes.
