辞洋HA114.NET

1. 拉，引领向前：～引。～曳。～头。～线。～萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。

2. 关连，带累：～连。～强（勉强牵连在一起）。意惹情～。

1. 牵绊 qiān bàn

   [impede] 牵扯,纠缠使不能脱开

   两个牲口联在一起,前前后后牵绊着,总也跑不快

2. 牵缠 qiān chán

   [involve] 缠住使不能自由;纠缠在一起

3. 牵肠挂肚 qiān cháng guà dù

   牵：拉。形容十分惦念，放心不下。

4. 牵扯 qiān chě

   [involve] 牵连

   这事牵扯很多人

5. 牵掣 qiān chè

   [hold up;check] 牵制;影响使不能自由行动

   互相牵掣

6. 牵动 qiān dòng

   [affect]∶牵引动摇

   牵动全局

7. 牵挂 qiān guà

   [worry] 因放心不下而想念;挂念

   好好工作,不要牵挂家中老人

8. 牵记 qiān jì

   [worry] 心中惦记

   他回到家里还老牵记着工厂

9. 牵就 qiān jiù

   [yield to] 宽容或不计较

10. 牵累 qiān lěi

    [tie down]∶牵挂拖累

    受家务牵累

11. 牵连 qiān lián

    [relate]∶关联

    他与这笔买卖有牵连

12. 牵牛 qiān niú

13. 牵牛 qiān niú

14. 牵牛星 qiān niú xīng

    [Altair] 距离太阳为16.5光年,光谱型为A7Ⅳ-V型的一颗恒星。通称牛郎星

15. 牵强 qiān qiǎng

    [farfetched]∶勉强

    他的论点似乎是牵强和不合理的

16. 牵强附会 qiān qiáng fù huì

    把本来没有某种意义的事物硬说成有某种意义。也指把不相关联的事物牵拉在一起，混为一谈。

17. 牵涉 qiān shè

    [involve]∶连累

    这事牵涉很多人

18. 牵头 qiān tóu

    [take the lead]∶领头;多方合作共事时,由一方负责联系和组织各方协同工作

    这么多单位没有一个牵头的,是卫生工作搞得不好的重要原因

19. 牵线 qiān xiàn

    [pull wire]∶比喻在背后操纵

20. 牵心 qiān xīn

    [be concerned about] 心中牵挂

21. 牵心挂肠 qiān xīn guà cháng

    [to be very worried] [西南方言]∶牵挂,近似牵肠挂肚

    我们把她抬回来,只剩下一口气了,她还老是牵心挂肠的,怕你出了事

22. 牵一发而动全身 qiān yī fà ér dòng quán shēn

    比喻动极小的部分就会影响全局。

23. 牵引 qiān yǐn

    [draw]∶拉、拖

    这条线路的列车都由电力机车牵引

24. 牵引力 qiān yǐn lì

    [tractive force] 发动机所产生的拖动力

25. 牵着鼻子走 qiān zhe bí zi zǒu

    [to lead by the nose] 牛总是被人牵着鼻子走的。被牵着鼻子走,就比喻受人支配,盲目地听命于人

    他模糊地感觉到自己的生活要听从美兰的安排,有时简直是被美兰牵着鼻子走

26. 牵制 qiān zhì

    [pin,pin down]∶拖住使不能自由行动

    为敌人重炮轰击所牵制

〈动〉

1. (形声。从牛,“冖”象牵牛的绳,玄声。本义:牵牛)

2. 同本义。引申为牵拉 [pull;lead along]

   牵,引前也。——《说文》

   牵,引也。——《广雅》

   飱牵。——《周礼·宰夫》。司农注:“牲牢可牵而行者。”

   与其牵傍。——《周礼·牛人》。注:“牵傍,在辕外輓牛也。人御之,居其前曰牵,居其傍曰傍。”

   牵牛悔亡。——《易·夬》

   牵牛而过堂下者。——《孟子·梁惠王上》

   牵衣顿足拦道哭。——唐· 杜甫《兵车行》

   回车叱牛牵向北。——白居易《卖炭翁》

   攀草牵棘。——《徐霞客游记·游黄山记》

3. 又如:牵笼(拉扯);牵红(牵巾。新郎新娘拜堂后,以两家红巾绾同心结,各牵一端而行);牵扭(拉住);牵役(谓被拉去从事劳役);牵拖(拖拉。形容行动困难);牵拉(牵引拉住)

4. 牵制 [check]

   令出不行谓之牵。——《管子·法法》

   牵于俗而芜秽。——《楚辞·招魂》

   此牵乎天者也。——张衡《西京赋》。注:“犹系也。”

5. 又如:牵笼(牵制束缚);牵肘(从旁牵制);牵物(为外物所牵制);牵挽(牵制);牵缀(犹牵制)

6. 牵连;牵累 [implicate;tie down]

   道而弗牵则和。——《礼记·学记》。疏:“谓牵偪。”

   牵复吉。——《易·小畜》。疏:“谓牵连。”

7. 又如:牵枝带梗(牵连;牵带);牵惹(牵连);牵及(牵连;关系到);牵染(牵累,株连);牵率(株连;拖累)

8. 牵强 [strain]。如:牵书搭俗(牵强附会);牵附(牵强附会);牵率(牵强附会);牵裂(牵强割裂)

9. 拘泥 [rigidly adhere to]

   不牵于执。——《吕氏春秋·离俗》。注:“拘也。”

10. 又如:牵文(谓拘泥于字面);牵拘(拘泥;拘束);牵俗(拘泥于习俗)

11. 蔓延 [spread]。如:牵蔓(蔓延);牵漫(蔓延满布);牵绵(牵延连绵)

〈名〉

1. 指可牵走的牲畜如牛羊猪等

   脯资饩牵竭。——《左传·僖公三十二年》

双语例句

1. but Hareton received orders to lead up my horse, and my host himself escorted me to the door, so I could not fulfil my wish.

   可是哈里顿奉命牵了我的马来，而我的主人自己陪我到门口，因此我未能如愿。

2. Terri Crisp, dog in hand, got out of her car and walked right up to our camera and acted like she was about to answer our questions.

   她手里牵着狗，从车上下来径直走向摄像机，像是要接受采访的样子。

3. And the nations had news of him; he was taken in the hole they had made: and, pulling him with hooks, they took him into the land of Egypt.

   列国于是下令追捕它，它遂在她们所设的陷阱中被捕，人便用鼻环把它牵到埃及地。

4. I realized I needed another hand! I held my bouquet in one hand, Cognac on his leASh in the other, but I needed to hold the bASket AS well.

   我意识到我的两只手不够用！我一手抱着一束花，另一只手牵着拴科格纳克的皮带，可我还得拿着篮子。

5. When he got home, his mother said to him, "You silly fellow, you should have tied it with a string, and dragged it along after you. "

   当他到家时，妈妈对他说，“你这个傻瓜，你应该用绳子系住猫，然后一路牵着走啊。”

6. Famously, he used a small donkey to carry men down from the front line, often exposing himself to fire.

   辛普森的英勇事迹尽人皆知：他牵着一头小毛驴把伤员从前线上抢运下来，却常因此将自己暴露在敌人的枪林弹雨中。

7. He saw the uncertainty in her face and moved forward to take her hands in his and lift them hungrily, palms up, to his mouth.

   看到她犹豫的表情，他走过去，牵住她的手，饥饿地把她抱起来，托在手掌上，对着他的嘴。

8. He must dedicate himself to the Lord for the period of his separation and must bring a year-old male lamb as a guilt offering.

   他要另选离俗归耶和华的日子，又要牵一只一岁的公羊羔来作赎衍祭；

9. Until our next walk, when he kept his hands to himself and said he meant boyfriend "in the theoretical sense of the word. "

   但在我们下一次散步的时候，他没有牵我的手，并解释说他上次说的“男朋友”其实是按字面意思理解的“男性朋友”。

网络短语

1. 公牛牵引杆

   bull stock.

2. 头颅牵引术

   cranial traction.

3. 松紧带牵带

   Elastic strap stays.

4. 无儿女牵累

   be without encumbrance.

5. 就牵牵手吗

   Just holding hands?

6. 牵我的手。

   Take my hand.

7. 手掌牵开器

   palmar retractor.

8. 肩膀牵开器

   shoulder retracto.

9. 膀胱牵开器

   bladder retractor.

10. 牵着鼻子走

    lead sb. by the nose.

11. 列车牵挽力

    traction force of train.

12. 静态牵张位

    static stretched position

13. 牵伸骨形成

    Distraction osteogenesis.

14. 魂萦梦牵，魂萦梦牵

    Turning inside out turning inside out

15. 让我们手牵手。

    Let's hand in hand.

16. 情牵西子湖

    Emotional Attachment To The West Lake.

17. 染色体牵丝

    chromosomal fibre.

18. 与真理手牵手。

    Walk hand and hand with truth.

19. 不规则牵伸丝

    irregularly drawing yarn.

20. 公牛牵走大本

    Ben Wallace Comes to Chicago Bulls.

21. 行行行、手牵手一起行。

    Line, hand in hand together.

22. 外阴牵开器

    vulva retractor.

23. 棘突牵开器

    spinal retractor.

24. 负压牵伸器

    suction drawing system.

25. 消除白天的挂牵。

    And banish the thoughts of day.

26. 股骨下端牵引术

    skeletal traction tqrongh distal end of femur

27. 扁平牵开器

    flat retractor.

28. 给牵着鼻子走

    be led by the nose.

29. 香花矮牵牛

    Fragrant petunia

30. 被牵着鼻子走

    To be led by the nose

牶

牟

犀

犂

犖

犟

犁

犇

犛

牽

牵

犩

牢

犘

犫

牛

犨

犎

牮

犚

1. 问：牵字怎么读？牵字的读音是什么？牵字的拼音是什么？

   答：牵字的拼音是：qiān

2. 问：牵字的笔顺是什么？

   答：牵字的笔顺是：一ノ丶丶フノ一一丨；牵字的笔顺读作：横撇捺捺折撇横横竖

3. 问：牵字的偏旁是什么？牵字的部首是什么？

   答：牵字的偏旁部首是：牛

4. 问：牵字的五行属什么？

   答：牵字的五行属性是：土

5. 问：牵字用五笔怎么打？

   答：用五笔打字，86版的牵的五笔字型是：dprh，98版五笔字型是：dptg

6. 问：牵字用音序查字法，先查什么再查什么？

   答：牵字的拼音是qiān，用音序查字法，音序是，音节是

7. 问：牵字用部首查字法，先查什么部首，再查多少画？

   答：牵字用部首查字法，应该先查部首牛；再查5画。

8. 问：牵字用笔画查字法，应该查几画，部首是什么？

   答：牵字用笔画查字法，应该查9画，部首是牛。

9. 问：查字典牵字是什么结构？应该查哪个部首？

   答：牵字是上下结构，部首应查牛部。

10. 问：牵拼音怎么拼？牵的读音是什么？牵翻译成英文是什么？

    答：牵的读音是qiān，牵翻译成英文是 pull; involve

11. 问：牵制拼音怎么拼？牵制的读音是什么？牵制翻译成英文是什么？

    答：牵制的读音是qiānzhì，牵制翻译成英文是 pin down; tie up; tie down

12. 问：牵扯拼音怎么拼？牵扯的读音是什么？牵扯翻译成英文是什么？

    答：牵扯的读音是qiānchě，牵扯翻译成英文是 involve

13. 问：牵动拼音怎么拼？牵动的读音是什么？牵动翻译成英文是什么？

    答：牵动的读音是qiāndòng，牵动翻译成英文是 influence

14. 问：牵引拼音怎么拼？牵引的读音是什么？牵引翻译成英文是什么？

    答：牵引的读音是qiānyǐn，牵引翻译成英文是 draw

15. 问：牵强拼音怎么拼？牵强的读音是什么？牵强翻译成英文是什么？

    答：牵强的读音是qiānqiǎng，牵强翻译成英文是 far-fetched

16. 问：牵挂拼音怎么拼？牵挂的读音是什么？牵挂翻译成英文是什么？

    答：牵挂的读音是qiānguà，牵挂翻译成英文是 worry

17. 问：牵涉拼音怎么拼？牵涉的读音是什么？牵涉翻译成英文是什么？

    答：牵涉的读音是qiānshè，牵涉翻译成英文是 involve

18. 问：牵累拼音怎么拼？牵累的读音是什么？牵累翻译成英文是什么？

    答：牵累的读音是qiānlěi，牵累翻译成英文是 tie … down; implicate

19. 问：牵连拼音怎么拼？牵连的读音是什么？牵连翻译成英文是什么？

    答：牵连的读音是qiānlián，牵连翻译成英文是 implicate; connect

20. 问：牵就拼音怎么拼？牵就的读音是什么？牵就翻译成英文是什么？

    答：牵就的读音是qiānjiù，牵就翻译成英文是 yield to

21. 问：牵头拼音怎么拼？牵头的读音是什么？牵头翻译成英文是什么？

    答：牵头的读音是qiāntóu，牵头翻译成英文是 to spearhead an activity

22. 问：牵头拼音怎么拼？牵头的读音是什么？牵头翻译成英文是什么？

    答：牵头的读音是qiāntóu，牵头翻译成英文是 to mediate; a go-between

23. 问：牵念拼音怎么拼？牵念的读音是什么？牵念翻译成英文是什么？

    答：牵念的读音是qiānniàn，牵念翻译成英文是 To miss; care.

24. 问：牵系拼音怎么拼？牵系的读音是什么？牵系翻译成英文是什么？

    答：牵系的读音是qiānxì，牵系翻译成英文是 link; connect; lace

25. 问：牵线拼音怎么拼？牵线的读音是什么？牵线翻译成英文是什么？

    答：牵线的读音是qiānxiàn，牵线翻译成英文是 to control from behind the scenes; to act as...

26. 问：牵缠拼音怎么拼？牵缠的读音是什么？牵缠翻译成英文是什么？

    答：牵缠的读音是qiānchán，牵缠翻译成英文是 to involve; to entangle someone

27. 问：牵记拼音怎么拼？牵记的读音是什么？牵记翻译成英文是什么？

    答：牵记的读音是qiānjì，牵记翻译成英文是 To miss; care.

28. 问：牵引力拼音怎么拼？牵引力的读音是什么？牵引力翻译成英文是什么？

    答：牵引力的读音是qiānyǐnlì，牵引力翻译成英文是 draft force

29. 问：牵牛星拼音怎么拼？牵牛星的读音是什么？牵牛星翻译成英文是什么？

    答：牵牛星的读音是qiānniúxīng，牵牛星翻译成英文是 Altair