辞洋HA114.NET

1. 水上交通工具：～舶。～只。～舱。～帆。

1. 船帮 chuán bāng

   [shipboard] 船只的两侧边沿;船队

2. 船舶 chuán bó

   [shipping;boats and ships] 各种船只的总称

3. 船埠 chuán bù

   [quay;dock] 船码头

4. 船舱 chuán cāng

   [hold] 船甲板下的内部空间;尤指船的载货舱

5. 船厂 chuán chǎng

   [dockyard;shipyard] 造船的工厂

6. 船到江心补漏迟 chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí

   船到江心才补漏洞。比喻补救不及时，对事情毫无帮助。

7. 船到码头车到站 chuán dào mǎ tóu chē dào zhàn

   [Its time to relax ones effort] 比喻事情已经成功

   这个大任务总算完成了。船到码头车到站,大家可以痛痛快快地玩一阵啦!

8. 船到桥门自会直 chuán dào qiáo mén zì huì zhí

   桥：桥梁。比喻事先不必多虑，问题自会得到解决。

9. 船东 chuán dōng

   [shipowner] 以出租船只为业的人

10. 船队 chuán duì

    [fleet]∶结伴同行的或属同一行业的一组船只

11. 船帆 chuán fān

    [sail] 挂在桅杆上张开时能利用风力推动船只在水上前进的帆布或其他织物

12. 船夫 chuán fū

    [boatman] 在木船上工作的人

13. 船工 chuán gōng

    [boatman]∶船夫

14. 船户 chuán hù

    [boatman]∶见船家

15. 船籍 chuán jí

    [ship's registry] 船舶登记时所填写的国籍

16. 船家 chuán jiā

    [one who owns a boat and makes a living as a boatman;boatman] 靠营运或捕捞为生计的船户

17. 船缆 chuán lǎn

    [ship's ragging] 系船用的绳索

18. 船老大 chuán lǎo dà

    [bowsman]∶通常指被安置在小船船头负责管理工作不划船的船员

19. 船民 chuán mín

    [boater] 从事水上运输,以船为家的人

20. 船篷 chuán péng

    [the mat or wooden roofing of the boat]∶覆盖在小木船上的拱形物,用来遮蔽日光和风雨

21. 船票 chuán piào

    [steamer ticket] 乘客轮的票据

22. 船身 chuán shēn

    [hull] 不包括桅杆、帆桁、帆和支索的船体

23. 船首 chuán shǒu

    [bow] 船的两侧向内弯曲到船头处为止的部位

    船首灯

24. 船梯 chuán tī

    [ladder] 船上的垂直或倾斜的梯子

25. 船体 chuán tǐ

    [hull] 即船身

26. 船头 chuán tóu

    [bow] 即船首

27. 船尾 chuán wěi

    [stern] 船的后部或尾部;特指在舵柱或船尾柱后面的那部分船体

28. 船坞 chuán wù

    [dock;shipyard] 通常指与港口或内河相连通的并有控制水位的装备用以停泊、收容船舶的场所

    把船送进船坞修理

29. 船舷 chuán xián

    [ships side]∶船的两旁

30. 船员 chuán yuán

    [mariner]∶轮船上工作的人员

31. 船闸 chuán zhá

    [lock] 在落差较大的河段调节水位,使船只能够通过的水工建筑物

32. 船长 chuán zhǎng

    [skipper;captain] 一艘船的总负责人

33. 船只 chuán zhī

    [shipping;vessels] 船的总称

34. 船主 chuán zhǔ

    [shipowner]∶拥有并出租船只的人

〈名〉

1. (形声。本义:水运工具。古称舟)

2. 同本义 [boat;ship]

   船,舟也。——《说文》。段注:“古人言舟,汉人言船,毛以今语释古,故云舟即今之船也。”

   小曰舟,大曰船。——《说文义证》

   有渔父者,下船而来。——《庄子·渔父》

   便舍船,从口入。——陶潜《桃花源记》

   姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船——张继《枫桥夜泊》

3. 又如:船坞(船厂;停泊、修理或制造船只的地方);船把板(船主);船不漏针(比喻绝无遗失);船多不碍路(数量虽多,但互不妨碍);船横芦篚嚣(轩然大波;闹出乱子);船人(船夫。也作舩人);船头(船的前部;船老大)

4. 空间交通工具 [vessel]。如:太空船

〈动〉

1. 用船运载 [transport by boat]

   蔡人告饥,船粟往哺。—— 韩愈《平淮西碑》

双语例句

1. Asked to choose, from all this fleet, the vessel to carry me on a month-long cruise in pursuit of blue whales, I would not have hesitated.

   若要我从这里所有的船中挑选一艘来载我出海追寻蓝鲸一个月，我也会毫不犹豫地挑这艘。

2. After capturing the ship however legends began to surface about where Kidd had hidden his treasure as depicted in this illustration.

   然而，掠夺这艘船后，一个传奇又开始浮出水面，那就是如这插图中所描绘的一样，他的财富到底藏在哪了。

3. Jack: It's a fine goal, to be sure. But it seems to me that a ship like that makes this one here a bit superfluous, really.

   杰克：确实应该这样，但我觉得……那一艘漂亮的船让这艘船显得有些多余了。

4. Rossy said he had watched passenger ferries cutting a path between the Britain and France as he tore through the air.

   罗斯说当他在上空飞翔的时候，他看到了乘客们坐着摆渡船在海峡上徐徐开出一条水道。

5. Put on your lifejacket, which would help you to stay up if you fall out of the boat.

   穿上救生衣。这样在你万一从船上跌到水里时，它会帮助你不沉到水下去。

6. The ship and its crew will remain there until the end of the negotiations between the pirates and the ship's insurance company.

   在海盗同这艘船的保险公司谈妥前，这艘船以及上面的船员将一直停留在那里。

7. JOEY: You and Milton have to join us on the boat. Karen'll pack a lunch, you'll bring the kids, we'll make a day of it.

   乔伊：你和米尔顿一定得来我们的船上玩。凯伦会弄好午饭，你们带上孩子，我们好好地玩一天。

8. Here, the pace of the city is dictated by the boat traffic on the canal. Soon your heartbeat slows and you settle to a new rhythm.

   在这里，城市的步伐是由运河里的交通船决定的，很快你自己的心跳也会变慢了，自然就适应了这里的节奏。

9. Just as the craft was leaving Earth for the final time, the high gain antenna refused to open properly.

   正当太空船最后一次离开地球时，它的高增益天线无法准确地完全打开。

网络短语

1. 脚踏两只船

   have a foot in two camp.

2. 鲣鲔围网船

   BONITS TUNA PURSE SEINER

3. 欢迎登船。

   Welcome aboard.

4. 船倾覆了。

   The boat upset.

5. 船沉没了。

   The boat drowned.

6. 船中部纵桁

   central stringer.

7. 船下沉了。

   The boat has sunk.

8. 船停驶了。

   The ship brought to.

9. 船开倒车。

   The boat moved astern.

10. 彼得晕船。

    Peter is a bad sailor.

11. 船搁浅了。

    The ship got stranded.

12. 船在远处。

    The ship was afar off.

13. 船启航了。

    The ship got under way.

14. 船触礁了。

    The ship struck a rock.

15. 船启航了。

    The ship got under way.

16. 星际交通船

    space tug.

17. 船没收了。

    The boat is confiscated.

18. 船靠岸了。

    The boat came alongside.

19. 雷达警戒船

    picket ship

20. 你们的船。

    Were you on a cruiser or.

21. 交换战俘船

    cartel ship.

22. 船在卸货。

    The vessel is discharging.

23. 液化丙烷船

    liquid propane gas tanker.

24. 气象观测船

    weather ship.

25. 海难救助船

    salvage ship.

26. 灯塔补给船

    light tender.

27. 海难救援船

    salvage boat.

28. 公用事业船

    utility ship.

29. 船起锚了。

    The ship is lifting anchor.

30. 船12点起航。

    The ship sails at 12.00.

舲

舨

艧

艥

舽

艍

艤

舶

舾

舳

艈

艓

艜

舠

艏

舰

舮

艭

艉

艆

舭

舣

艔

艃

舯

舩

艊

艡

艣

舺

艕

舥

舟

艢

艖

艂

艄

般

船

舻

艗

舫

艘

舧

航

舡

舿

艠

艞

艋

艩

舴

艎

舷

艬

艅

舦

艨

舼

艒

艝

艐

艦

艪

艁

艌

艑

舵

艚

艟

舱

舤

艛

舢

艇

艙

艫

艀

舸

1. 问：船字怎么读？船字的读音是什么？船字的拼音是什么？

   答：船字的拼音是：chuán

2. 问：船字的笔顺是什么？

   答：船字的笔顺是：ノノフ丶一丶ノフ丨フ一；船字的笔顺读作：撇撇折捺横捺撇折竖折横

3. 问：船字的偏旁是什么？船字的部首是什么？

   答：船字的偏旁部首是：舟

4. 问：船字的五行属什么？

   答：船字的五行属性是：金

5. 问：船字用五笔怎么打？

   答：用五笔打字，86版的船的五笔字型是：temk，98版五笔字型是：tuwk

6. 问：船字用音序查字法，先查什么再查什么？

   答：船字的拼音是chuán，用音序查字法，音序是，音节是

7. 问：船字用部首查字法，先查什么部首，再查多少画？

   答：船字用部首查字法，应该先查部首舟；再查5画。

8. 问：船字用笔画查字法，应该查几画，部首是什么？

   答：船字用笔画查字法，应该查11画，部首是舟。

9. 问：查字典船字是什么结构？应该查哪个部首？

   答：船字是左右结构，部首应查舟部。

10. 问：船拼音怎么拼？船的读音是什么？船翻译成英文是什么？

    答：船的读音是chuán，船翻译成英文是 boat

11. 问：船舶拼音怎么拼？船舶的读音是什么？船舶翻译成英文是什么？

    答：船舶的读音是chuánbó，船舶翻译成英文是 shipping

12. 问：船只拼音怎么拼？船只的读音是什么？船只翻译成英文是什么？

    答：船只的读音是chuánzhī，船只翻译成英文是 vessels

13. 问：船东拼音怎么拼？船东的读音是什么？船东翻译成英文是什么？

    答：船东的读音是chuándōng，船东翻译成英文是 Ship owner.

14. 问：船主拼音怎么拼？船主的读音是什么？船主翻译成英文是什么？

    答：船主的读音是chuánzhǔ，船主翻译成英文是 a ship's owner; exercitor

15. 问：船位拼音怎么拼？船位的读音是什么？船位翻译成英文是什么？

    答：船位的读音是chuánwèi，船位翻译成英文是 position of ship; accommodation

16. 问：船体拼音怎么拼？船体的读音是什么？船体翻译成英文是什么？

    答：船体的读音是chuántǐ，船体翻译成英文是 body of a ship; hull

17. 问：船台拼音怎么拼？船台的读音是什么？船台翻译成英文是什么？

    答：船台的读音是chuántái，船台翻译成英文是 berth

18. 问：船员拼音怎么拼？船员的读音是什么？船员翻译成英文是什么？

    答：船员的读音是chuányuán，船员翻译成英文是 crew; boatman; mariner

19. 问：船坞拼音怎么拼？船坞的读音是什么？船坞翻译成英文是什么？

    答：船坞的读音是chuánwù，船坞翻译成英文是 dock basin

20. 问：船埠拼音怎么拼？船埠的读音是什么？船埠翻译成英文是什么？

    答：船埠的读音是chuánbù，船埠翻译成英文是 dock

21. 问：船夫拼音怎么拼？船夫的读音是什么？船夫翻译成英文是什么？

    答：船夫的读音是chuánfū，船夫翻译成英文是 boatman; crew

22. 问：船家拼音怎么拼？船家的读音是什么？船家翻译成英文是什么？

    答：船家的读音是chuánjiā，船家翻译成英文是 one who owns a boat and makes a living as a boatman...

23. 问：船尾拼音怎么拼？船尾的读音是什么？船尾翻译成英文是什么？

    答：船尾的读音是chuánwěi，船尾翻译成英文是 stern; back end of a ship

24. 问：船工拼音怎么拼？船工的读音是什么？船工翻译成英文是什么？

    答：船工的读音是chuángōng，船工翻译成英文是 junk man

25. 问：船帆拼音怎么拼？船帆的读音是什么？船帆翻译成英文是什么？

    答：船帆的读音是chuánfān，船帆翻译成英文是 An area of canvas which enables winds to be utili...

26. 问：船帮拼音怎么拼？船帮的读音是什么？船帮翻译成英文是什么？

    答：船帮的读音是chuánbāng，船帮翻译成英文是 shipboard

27. 问：船底拼音怎么拼？船底的读音是什么？船底翻译成英文是什么？

    答：船底的读音是chuándǐ，船底翻译成英文是 The bottom of a ship.; The lower part of a ship...

28. 问：船户拼音怎么拼？船户的读音是什么？船户翻译成英文是什么？

    答：船户的读音是chuánhù，船户翻译成英文是 A shipman.; A family that spends most of the year...

29. 问：船期拼音怎么拼？船期的读音是什么？船期翻译成英文是什么？

    答：船期的读音是chuánqī，船期翻译成英文是 sailing date