辞洋HA114.NET

1. 玉上面的斑点，喻缺点或过失：～玷。～垢。～疵。

2. 空隙：～隙。～衅（漏洞，可乘之隙；亦喻过错）。

3. 古同“霞”。

1. 瑕不掩瑜 xiá bù yǎn yú

   瑕：玉上面的斑点，比喻缺点；掩：遮盖；瑜：美玉的光泽，比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点，缺点是次要的，优点是主要的。

2. 瑕疵 xiá cī

   [spot]∶本指玉的疵病,喻微小的缺点,后泛指一切缺点

   指前人之瑕疵。--唐. 韩愈《进学解》

3. 瑕玷 xiá diàn

   [flaw] 玉上的斑痕。借指污点;毛病

   只道那计氏是降怕了的,乘了这个瑕玷,拿这件事来压压他,休了他,好离门离户。--《醒世恒言》

4. 瑕瑜互见 xiá yú hù xiàn

   见：通“现”，显现。比喻优点、缺点都有。

〈名〉

1. (形声。从玉,叚( xiá)声。本义:玉上的斑点)

2. 同本义 [red flaw]

   瑕,玉小赤也。——《说文》

   赤瑕驳榮。——司马相如《子虚赋》。注:“赤玉也。”

   江珠瑕英。——左思《蜀都赋》

   深瑕而泽。——《考工记·弓人》

   璧有瑕,请指示王。——《史记·廉颇蔺相如列传》

   瑕不掩瑜。——《礼记·聘义》

3. 又如:瑕适(玉上的斑痕。比喻缺失)

4. 比喻人或事物显露出来的缺陷、缺点或小毛病 [defect]

   心苟无瑕,何恤乎无家!——《左传·闵公元年》

   善言无瑕讁。——《老子》

   德音不瑕。——《诗·豳风·狼跋》

   弃瑕录用。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

5. 又如:瑕瑜(比喻人的短处和长处)

6. 裂缝;罅隙 [gap]

   凡相胶…深瑕而泽,紾而博廉。——《周礼》

7. 又如:瑕缝(裂缝;裂隙)

8. 引申为空虚、空子 [loophole;opportunity]

   攻坚则韧,乘瑕则神。——《管子》

9. 又如:瑕隙(可乘的间隙,嫌隙)?

10. 带红色的玉 [red jade]

    于近则有瑕英菌芝,玉石江珠。——扬雄《蜀都赋》

〈动〉

1. 指出缺点、毛病。引申为怪罪 [blame]

   惟我知女,女专利而不厌,予取予求,不女疵瑕也。——《左传》

2. 又如:瑕訾

双语例句

1. The long coastline near the camera shutter sound, should be received not flawless, rain is heavier, but did not affect people cheerful mood.

   长长的海岸线旁边，相机的快门声应接不瑕，雨虽是越下越大，却丝毫影响不了人们愉悦的心境。

2. Even if the paper on the surface, a small white spots and a fundamental, are likely to produce a mesh point of distortion.

   即使纸张表面上很小的白点和瑕庇，都有可能产生网点变形。

3. People like to watch TV, but you do not look at, it is not your life. As long as the work in the company, you are too busy to watch TV.

   人们都喜欢看电视剧，但你不要看，那不是你的生活，只要在公司工作，你无瑕看电视的。

4. While officials seemed to be ready to face questions and public criticism early on, they are no longer in the mood to debate past choices.

   虽然官方早就做好面对这些疑问和群众指责的准备，但是却无瑕去追究这些已经过去的事实。

5. Add concealer under your eyes and a little cream blush to your cheeks for a rosy glow.

   在眼睛下面涂点遮瑕霜，并在脸颊上涂点腮红，这样会让你看起来容光焕发。

6. Peter points us to Christ whose life had no blemish of sin on it at all. He was like the lambs in the Old Testament.

   彼得叫我们留意基督的一生，是如何的无瑕无疪，和不被罪所玷污。

7. She was as pure as gold she said She had kept herself as soft as fleece to receive the holy spirit.

   她说，她如黄金般纯洁无瑕，她让自己保持如羊毛般柔滑以迎接圣灵。

8. I use mud masks and have weekly facial scrubs and use concealer to hide the dark circles around my eyes and foundation if my skin looks wan.

   我使用矿物泥面膜，每周都会去除面部角质。另外，我会用遮瑕膏来遮盖黑眼圈。假如皮肤看上去苍白暗哑，我就会用粉底修饰一番。

9. On the second day you shall offer twelve calves of the herd, two rams and fourteen lambs of a year old, without blemish.

   应献公牛犊十二头，公绵羊二只，一岁无瑕的公羔羊十四只。

网络短语

1. 白璧微瑕。

   There is lees to every wine.

2. 瑕不掩瑜。

   The defects do not obscure the virtues.

3. 它完美无瑕

   It's the perfect wedding.

4. 她完美无瑕。

   She's just perfect.

5. 她完美无瑕。

   She's just perfect.

6. 含参量瑕积分

   flaw integral containing parameters

7. 这婚礼，完美无瑕

   This wedding. is perfect.

8. 这个姑娘清白无瑕。

   No stigma attaches to the girl.

9. 我怎会完美无瑕。

   I'm hardly flawless.

10. 我怎会完美无瑕。

    I'm hardly flawless.

11. 她的作文完美无瑕。

    Her composition is flawless.

12. 他的名声清白无瑕。

    He had a spotless reputation.

13. 他的人品纯洁无瑕。

    His character is without stain.

14. 她的声誉纯洁无瑕。

    Her reputation is as white as snow.

15. 半个天空, 纯洁无瑕。

    Half heaven was pure and stainless.

16. 半个天空，纯洁无瑕。

    Half heaven was pure and stainless .

17. 她的肤色完美无瑕。

    She has a real peaches and cream complexion.

18. 水霞翳障, 水瑕深翳

    icy cataract

19. 冰翳外障, 冰瑕翳深外障

    deep nebula

20. 茶树油遮瑕膏

    Tea Tree Oil Cover Stick.

21. 她的一生白壁无瑕。

    She was immaculate of history.

22. 白色告诉孩子们纯洁无瑕。

    White tells children chasteness is immaculate.

23. 明亮瞬间遮瑕笔

    Mister Light Instant Light Corrective Pen

24. 遮瑕护理新概念

    The new concept of effectively hiding the flaw

25. 像婴儿般天真, 纯洁无瑕。

    He is as innocent as a baby unborn.

26. 玛丽那晚看起来白璧无瑕。

    Mary looked immaculate that night.

27. 痤疮忠告人们瑕免费皮肤

    Acne Advice For People Wanting Blemish Free Skin

28. 暗疮治疗遮瑕棒

    Treatment and Concealing Stick for Blemishes

29. 还有她完美无瑕的养父母

    and my flawless coparents.

30. 盘子上得瑕?造成它破裂。

    A flaw in the dish caused it to break.

瑣

琗

璲

瓖

瑲

瑭

璔

瑌

玜

珶

璈

珄

瓘

瓒

璖

珆

瑝

珋

琓

玦

珎

珌

珢

珷

瑛

琌

珲

瑱

玳

瑏

瓈

珥

瑍

瓊

璋

珏

瓂

珳

琂

珨

瓎

瑠

瑔

珿

琅

玭

琥

璓

琈

琊

璃

瑼

瑢

璻

瓔

瑊

珯

琑

璒

琜

珒

玝

琳

璟

瓌

瓗

瑃

瓄

琀

瑀

珹

珟

珍

璼

玾

瑽

璣

璵

琼

璘

琙

瑉

璱

璦

璪

瓁

瑙

玤

瑾

琡

瑘

琚

璤

玏

瓛

1. 问：瑕字怎么读？瑕字的读音是什么？瑕字的拼音是什么？

   答：瑕字的拼音是：xiá

2. 问：瑕字的笔顺是什么？

   答：瑕字的笔顺是：一一丨一フ一丨一一フ一フ丶；瑕字的笔顺读作：横横竖横折横竖横横折横折捺

3. 问：瑕字的偏旁是什么？瑕字的部首是什么？

   答：瑕字的偏旁部首是：王

4. 问：瑕字的五行属什么？

   答：瑕字的五行属性是：土

5. 问：瑕字用五笔怎么打？

   答：用五笔打字，86版的瑕的五笔字型是：gnhc，98版五笔字型是：gnhc

6. 问：瑕字用音序查字法，先查什么再查什么？

   答：瑕字的拼音是xiá，用音序查字法，音序是，音节是

7. 问：瑕字用部首查字法，先查什么部首，再查多少画？

   答：瑕字用部首查字法，应该先查部首王；再查9画。

8. 问：瑕字用笔画查字法，应该查几画，部首是什么？

   答：瑕字用笔画查字法，应该查13画，部首是王。

9. 问：查字典瑕字是什么结构？应该查哪个部首？

   答：瑕字是左右结构，部首应查王部。

10. 问：瑕拼音怎么拼？瑕的读音是什么？瑕翻译成英文是什么？

    答：瑕的读音是xiá，瑕翻译成英文是 flaw

11. 问：瑕疵拼音怎么拼？瑕疵的读音是什么？瑕疵翻译成英文是什么？

    答：瑕疵的读音是xiácī，瑕疵翻译成英文是 blemish

12. 问：瑕不掩瑜拼音怎么拼？瑕不掩瑜的读音是什么？瑕不掩瑜翻译成英文是什么？

    答：瑕不掩瑜的读音是xiábùyǎnyú，瑕不掩瑜翻译成英文是 small failings do not detract from overall exce...

13. 问：瑕瑜互见拼音怎么拼？瑕瑜互见的读音是什么？瑕瑜互见翻译成英文是什么？

    答：瑕瑜互见的读音是xiáyúhùjiàn，瑕瑜互见翻译成英文是 to have defects as well as merits; to have b...

14. 问：瑕点拼音怎么拼？瑕点的读音是什么？瑕点翻译成英文是什么？

    答：瑕点的读音是xiádiǎn，瑕点翻译成英文是 flaw

15. 问：瑕夜蛾拼音怎么拼？瑕夜蛾的读音是什么？瑕夜蛾翻译成英文是什么？

    答：瑕夜蛾的读音是xiáyè'é，瑕夜蛾翻译成英文是 Sinocharis korbae

16. 问：瑕积分拼音怎么拼？瑕积分的读音是什么？瑕积分翻译成英文是什么？

    答：瑕积分的读音是，瑕积分翻译成英文是 Improper integral

17. 问：瑕夜蛾属拼音怎么拼？瑕夜蛾属的读音是什么？瑕夜蛾属翻译成英文是什么？

    答：瑕夜蛾属的读音是xiáyè'é shǔ，瑕夜蛾属翻译成英文是 Sinocharis

18. 问：瑕疵履行拼音怎么拼？瑕疵履行的读音是什么？瑕疵履行翻译成英文是什么？

    答：瑕疵履行的读音是xiá cī lǚ xíng，瑕疵履行翻译成英文是 defective performance

19. 问：瑕疵权利拼音怎么拼？瑕疵权利的读音是什么？瑕疵权利翻译成英文是什么？

    答：瑕疵权利的读音是xiá cī quán lì，瑕疵权利翻译成英文是 defective title

20. 问：瑕素毒蛾拼音怎么拼？瑕素毒蛾的读音是什么？瑕素毒蛾翻译成英文是什么？

    答：瑕素毒蛾的读音是xiásùdú'é，瑕素毒蛾翻译成英文是 Laelia monoscola

21. 问：瑕罗草蛉拼音怎么拼？瑕罗草蛉的读音是什么？瑕罗草蛉翻译成英文是什么？

    答：瑕罗草蛉的读音是xiáluócǎolíng，瑕罗草蛉翻译成英文是 Retipenna maculosa

22. 问：瑕夷四脉绵蚜拼音怎么拼？瑕夷四脉绵蚜的读音是什么？瑕夷四脉绵蚜翻译成英文是什么？

    答：瑕夷四脉绵蚜的读音是xiáyísìmàimiányá，瑕夷四脉绵蚜翻译成英文是 Tetraneura yezoensis

23. 问：瑕疵残损货物拼音怎么拼？瑕疵残损货物的读音是什么？瑕疵残损货物翻译成英文是什么？

    答：瑕疵残损货物的读音是xiá cīcán sǔnhuò wù，瑕疵残损货物翻译成英文是 goods in bad order