细说汉字“燔”,燔字的本义、燔字演变及起源

作者:佚名;来源:网络;时间:2023-09-03 11:20;阅读:1405

image.png

“燎毛燔肉不暇割,饮啖直欲追羲娲。”这个“燔”字读作fán,本为会意兼形声的字。①是金文的形体,上为省略的“掌(兽掌)”形,下部为“火",表示火烤兽掌。②是小篆的写法,将上部的掌变为“番(本为兽掌形)”,“火”移于左边,其义不变。③是楷书的写法。

《说文》:“燔,爇(ruò)也。从火,番声。”许说不妥。“爇”为“点燃”或“放火焚烧”义,而“燔”字的本义应为“烤”、“炙”。再者,“燔”字的形体结构应为“从火从番,番亦声”,而不是“从火,番声”的单纯形声字。“燔”即烤肉食,如《诗经•小雅•瓠叶》:“有兔斯首,炮之燔之。”大意是:这里有个兔子头,用泥包好煨着它,去毛加火烤着它。由“烤”引申为“烧”,如《韩非子•和氏》:“燔诗书而明法令。”古代有一种祭祀仪式,即将玉帛、牺牲置于积柴之上,焚烧祭天,称为“燔柴",如《礼记•祭法》:“燔柴……祭天也。”

请注意:“膰”是古代祭祀时用的烤肉,有时“燔”可作“膰”的通假字,如《孟子•告子下》:“燔肉不至。”也就是说:祭肉不见送来。

——左民安《细说汉字》

扩展阅读

image.png

形声字。从火,番声。本义为焚烧。《说文》:“燔,爇(ruò)也。”《庄子·盗跖》:“文公后背之,(介)子推怒而去,抱木而燔死。”马王堆汉墓帛书《五十二病方》:“燔死人头皆冶。”由焚烧引申为烤、炙。宋陆游《鹅湖夜坐书怀》:“马鞍挂狐兔,燔炙百步香。”“燔”在古代还常用作“膰”的通假字,指古代祭祀用的烤肉。《孟子·告子下》:“孔子为鲁司寇,不用,从而祭,燔肉不至,不税(脱)冕而行。”“燔”的古今字形无大变化,需要注意的是,“燔”右上部分并非采摘的“采”。(郭小武 叶青)

——李学勤《字源》

火(燔,炽,熾)象形字

读音:huǒ
甲骨文1;甲骨文2;甲骨文3;金文火;金文燔;金文炽;说文古文炽;秦简燔;小篆火;小篆燔;小篆炽;汉简;汉帛书燔;隶书火;隶书燔;隶书炽



“火” 是部首字。《说文》称:“火,燬也。南方之行,炎而上,象形。”解释的太曲折了。火字甲骨文写作 “”,正是火苗的形状。金文、小篆渐变为“”,仍有火的神韵。凡与 “火”组成的字多与燃烧有关。如“燔”字,金文2、小篆2写作“”,左边是“火”表示火烧;右边是“番”,表示田间野兽的足迹,本指古时“刀耕火种” 的焚田现象。《说文》:“燔,爇也。”

“炽”是火旺盛。《说文》:“炽。盛也。从火,戠声。”金文写作“” ,下边是一高举双手捧一器皿的人形,上边是标识的 “戠” ,似是胜利者高举刀 枪旗帜欢呼状。此是场面红火的意思。“说文古文”写作“”,左边是日光火光,右边是表示兵器和战争的“戈”,仍是表现场面盛大红火的字形。小篆 对以上字素进行了归纳, 写作 “” , 成为从火, 戠声的形声字。

标签:细说汉字,燔字本义,燔字演变,燔字起源,燔字形声字,燔字甲骨文